Cha cả là gì?

Từ cha cả trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cha cả” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cha cả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cha cả” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(địa phương) Bishop}

Đặt câu với từ “cha cả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “cha cả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cha cả thì có thể tham khảo nhé!
  • Hồi nhỏ cha của cha cũng bỏ rơi cha, Cha vị quăng xuống giếng...
  • ➥ Me acuerdo cuando mi papá me tiró al pozo por primera vez.
  • Cha con cha anh sẽ rất tự hào về con.
  • ➥ Tu papá estaría muy orgulloso de ti.
  • Ơn Cha bao la, xin theo đường lối Cha dạy.
  • ➥ tú me compraste, soy tu posesión.
  • Cha cho vay ít tiền, cha dàn xếp vài vụ bất đồng.
  • ➥ He prestado dinero, solucionado riñas.
  • Con đi.nh lên lầu đánh thức cha dậy và báo cho cha biết đây.
  • ➥ Ahora iba a subir a despertarle a usted para decírselo.
  • Con mong được gặp Cha vào một buổi chiều tà nào đó, thưa Cha.
  • ➥ Yo espero verte una de estas tardes papá.
  • Ban đầu cha cũng hơi phân vân nhưng cha nhìn con, con còn nhỏ..
  • ➥ También decidí quererte como si fueras mío.
  • Cha thật buồn cười.
  • ➥ Eres raro, papá.
  • Eddie, bám sát cha.
  • ➥ Eddie, quédate conmigo.
  • Người cha hờ hững
  • ➥ Piénsenlo... una abuela manipuladora, un padre negligente,
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ Recuerdo que un día, cuando él salía de casa, le supliqué: ‘¡Regresa, por favor!’”.
  • Cha em thích quyền cước.
  • ➥ A mi padre le encanta el boxeo.
  • Con bắn hụt rồi, Cha.
  • ➥ He fallado, papá.
  • Cha đã quá lo xa.
  • ➥ Padre, te preocupas demasiado
  • Cha em sẽ xanh chành!
  • ➥ Papa se pondrá azul.
  • Cha ta thật tốt bung.
  • ➥ Mi padre es amable.
  • Em cố hôn anh trai cùng cha khác mẹ-- - trước khi cha ruột giết anh ấy!
  • ➥ Traté de besar a mi hermanastro ¡ antes de que mi verdadero padre lo matara!
  • Cha mày sẽ tự hào.
  • ➥ ¡ Tu padre hubiera estado orgulloso!
  • Bé bắt chước từng động tác của cha, mặt bé đầy vẻ khâm phục; cha giúp bé bước, vẻ mặt cha lộ nét thương yêu và hài lòng.
  • ➥ El pequeño imita todo movimiento de su progenitor, con rostro de admiración; el padre le ayuda, con su propio rostro iluminado por el amor y la aprobación.
  • DÀNH CHO BẬC CHA MẸ
  • ➥ A LOS PADRES
  • răng thì rụng cả ngực thì xệ cả.
  • ➥ Su parrilla jodido, dientes de lado, lanzando señales de pandillas y tetas colgando'em out.
  • Cả chợ chả có quân Bạch Liên nào cả.
  • ➥ No hay rastro de mi teja de lotto en todo el mercado.
  • Gồm cả dấu kỹ thuật số, và cả con chíp.
  • ➥ Todo digital, incluyendo el chip.
  • Cả tiểu đội nháo nhào cả lên để tìm cậu ta.
  • ➥ El pelotón estaba alborotado.
  • Số phận của cả hành tinh phụ thuộc cả vào cậu.
  • ➥ El destino de la Tierra depende de ti.
  • Ông ấy không giết ai Cả. Ông ấy không bắn ai Cả.
  • ➥ Él no mató a nadie, no disparó a nadie.
  • Anh Cả Porter nói trong một bài ngỏ do Anh Cả W.
  • ➥ “Las adaptaciones apropiadas no debilitan a la Iglesia, sino que la fortalecen”, dijo el élder Porter en un discurso que leyó el élder W.
  • Tất cả đã bị bóp méo - sự thật và cả cảm xúc này.
  • ➥ Qué retorcido es todo esto la verdad y mis sentimientos.
  • Ngay cả với người tiêu diệt cả tổ chức phiến quân cho ngài.
  • ➥ ¿Ni siquiera a un hombre que le trae la Resistencia?
  • " Tất cả lao động của mọi thời đại, tất cả cống hiến, tất cả cảm hứng, tất cả sự rạng rỡ ban trưa của trí khôn nhân loại đều sẽ biến mất.
  • ➥ " todas las tareas de todas las épocas, toda devoción, toda inspiración, todo el resplandor de la plena madurez del genio humano están condenados a la aniquilación
  • Con đã có tất cả bánh mì ngọt, ngay cả cái nát nhất.
  • ➥ Ah, he recogido todos los brioches. Incluso los que estaban más rotos.
  • Với lũ bò xạ, tất cả vì một và một vì tất cả.
  • ➥ Para el buey almizclero es todos por uno y uno por todos.
  • Vãi cả tuyệt vời.
  • ➥ Jodidamente impresionante.
  • Gio97 tất cả lên!
  • ➥ ¡ Todas ellas!
  • Anh Cả Dallin H.
  • ➥ El élder Dallin H.
  • An toàn cả mà.
  • ➥ Estás segura.
  • Anh Cả Neal A.
  • ➥ El élder Neal A.
  • Khi cả hai người đều không trả được nợ, chủ nợ bèn “tha cả hai”.
  • ➥ Como ninguno de los dos podía pagarle, el prestamista “sin reserva perdonó a ambos”.
  • Làm ơn, tất cả nhân viên, kể cả các bác sĩ, đều biết nó là thật.
  • ➥ Por favor, todo el personal doctores incluidos, todos sabemos que esto es real.
  • Cả nhạc thang máy nữa?
  • ➥ ¿Y la música de ascensor?

Các từ ghép với từ “cha cả”

Danh sách từ ghép với từ “cha cả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cha”

Từ ghép với từ “cả”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang