Chia phôi là gì?

Từ chia phôi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chia phôi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chia phôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chia phôi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {như chia ly}

Đặt câu với từ “chia phôi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “chia phôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chia phôi thì có thể tham khảo nhé!
  • Chia tay?
  • ➥ ¿Separados?
  • Thư viện được chia sẻ trong AdWords Editor bao gồm chiến lược đặt giá thầu chia sẻ và đường dẫn liên kết trang web chia sẻ.
  • ➥ La Biblioteca compartida de AdWords Editor incluye estrategias de pujas y enlaces de sitio compartidos.
  • Thư viện được chia sẻ trong Google Ads Editor bao gồm chiến lược đặt giá thầu được chia sẻ và liên kết trang web được chia sẻ.
  • ➥ La biblioteca compartida del Editor de Google Ads incluye estrategias de pujas y enlaces de sitio compartidos.
  • Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu
  • ➥ Porcentaje del reparto de ingresos X (Precio según catálogo - Impuestos) = reparto de ingresos
  • Hoặc bán nó và chia tiền.
  • ➥ O que lo venda y dividamos el dinero.
  • Gia đình chia chác tài sản.
  • ➥ Familia, buitres.
  • Chia sẻ với những người khác
  • ➥ Compartir con otras personas
  • Như vậy đỡ phải chia chác.
  • ➥ Y no tendré que compartir.
  • Não được chia thành hai bán cầu.
  • ➥ El cerebro se divide en dos hemisferios.
  • Tôi sẽ không chia sẻ chúng đâu.
  • ➥ No las voy a compartir.
  • Rào cản bản sắc chia cắt chung ta.
  • ➥ Las políticas de identidad nos dividen.
  • Giải chia đội bắn nhau của hạt đấy.
  • ➥ Torneo de tiro con balas de pintura.
  • Đó không là sư phân chia bất biến.
  • ➥ No es un emparejamiento inmutable.
  • Bên trái Bạo Chúa, bạn thấy Chia Rẽ.
  • ➥ A la izquierda del Tirano, se ve la División.
  • Tôi được chia cá, và bán đi một nửa.
  • ➥ Me quedaría una parte del pescado y vendería el resto.
  • Tiền thu về chia một nửa cho người khác.
  • ➥ Es la mitad de los ingresos que ganamos.
  • Tớ không biết là cậu ấy chia tay cậu.
  • ➥ No sabía que rompió contigo.
  • Rõ ràng đây là cuộc chia chác bất công.
  • ➥ Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.
  • Một trung đội kỵ binh bay bị chia cắt!
  • ➥ ¡ Está aislado un pelotón de la Caballería Aérea!
  • Cả hai đều làm nghề chia bài tại sòng bạc.
  • ➥ Ambos pelean por el cofre.
  • Một phôi thai người
  • ➥ Embrión humano
  • Còn các phôi thai dư, gồm những phôi dường như yếu hơn hoặc không bình thường, thì sao?
  • ➥ Ahora bien, ¿qué se hace con el resto de los embriones, entre ellos los que parecen menos saludables o hasta defectuosos?
  • Các phôi ở đây vẫn an toàn.
  • ➥ Los embriones están a salvo.
  • 5 Phôi thai phát triển nhanh chóng.
  • ➥ 5 El embrión se desarrolla rápidamente.
  • Dây phôi (dây giữ lòng đỏ)
  • ➥ Chalaza (mantiene en posición la yema)
  • Phôi thai ở đây vẫn an toàn mà.
  • ➥ Los embriones están a salvo.
  • Có cái lông chim đẹp kia trong phôi.
  • ➥ Esa preciosa pluma en el embrión.
  • Kết quả của quá trình này là một phôi.
  • ➥ EL resultado final de este proceso fue satisfactorio.
  • Thêm #. # lúc giao hàng cho mỗi phôi dùng được
  • ➥ Luego, $#, # más por cada embrión que sobreviva
  • Đĩa mầm (nơi phôi bắt đầu phát triển)
  • ➥ Disco germinal (donde comienza el embrión)
  • Chúng không can dự vào màng ngoài phôi hoặc nhau.
  • ➥ No se debe dar mayor peso a una o a otra.
  • Và mẫu kiểm tra nước tiểu thấy không có phôi.
  • ➥ Y no hay cilindros en los análisis de orina.
  • 22 tuần là đủ cho phôi thai mọc tay chân.
  • ➥ 22 semanas son suficientes para que a un embrión le crezcan brazos y piernas.
  • Phôi đó phải mang về San Joe trong thời gian đó.
  • ➥ Tienes ese plazo para traer los embriones a San José.
  • Đóng gói hành lý và nhìn bóng dáng anh phôi pha.
  • ➥ Hacer las maletas y ver tu sombra desaparecer
  • Những tuần này là giai đoạn phôi phát triển nhanh nhất.
  • ➥ Este es el período del desarrollo más rápido del feto.
  • Vậy là tế bào hoạt động như là một phôi thai.
  • ➥ La célula actúa como un embrión.
  • Cả động vật và thực vật có phôi đều có noãn.
  • ➥ Animales y plantas están pereciendo...
  • Chúng đã luôn bên nhau từ khi còn là phôi thai.
  • ➥ De la mejilla a la mandíbula en el estado embrionario.
  • Năm 2008, một bác sĩ là trưởng khoa phôi học nhận xét trên tờ The New York Times rằng nhiều cặp vợ chồng loay hoay không biết phải làm gì với những phôi thai dư.
  • ➥ En 2008, un destacado embriólogo señaló en el periódico The New York Times que muchos pacientes realmente no saben qué hacer con los embriones sobrantes.

Các từ ghép với từ “chia phôi”

Danh sách từ ghép với từ “chia phôi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chia”

Từ ghép với từ “phôi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang