Chiết trung là gì?

Từ chiết trung trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiết trung” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiết trung” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiết trung” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To practise eclectism}
- {Eclectic} ecléctico

Đặt câu với từ “chiết trung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “chiết trung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiết trung thì có thể tham khảo nhé!
  • 50 là một chiết khấu.
  • ➥ Cincuenta es un descuento.
  • Đem tới chỗ chiết xuất.
  • ➥ Llévalo a la pista de aterrizaje.
  • Các chất chiết xuất từ máu.
  • ➥ Fracciones sanguíneas.
  • Sẽ chiết xuất benzen tốt hơn.
  • ➥ Mejor extracción del benceno.
  • Nó chiết hơi ẩm trong cát.
  • ➥ Consigue capturar la humedad escondida en la arena.
  • Nó có chiết xuất từ vỏ cây liễu.
  • ➥ Tiene extracto de corteza de sauce.
  • Chiết xuất từ tinh túy của hổ trắng.
  • ➥ Extracto de tigre blanco.
  • Tất cả chỉ là đống tiền chiết tiệt, Ed Tom.
  • ➥ Es todo dinero maldito, Ed Tom.
  • Chẳng trách chúng ta lại có vấn đề chiết tiệt.
  • ➥ No me extraña que tengamos un puto problema con las moscas.
  • Chiết xuất dung dịch từ tuyến thượng thận của con cừu,
  • ➥ Yo apenas he notado su ausencia.
  • Tế bào gốc chiết từ tủy răng sữa trong tử cung.
  • ➥ Células madre de pulpa dental extraídas de dientes de leche directo a mi útero.
  • Đáng ra tôi phải báo trước con cừu chiết tiệt ạ.
  • ➥ Quiero hablar contigo, jodida cabra.
  • Đầu tiên được gọi là Bio tiên tiến - chiết xuất giới hạn.
  • ➥ El primero se llama Advanced Bio-Extracts Limited.
  • Ống tiêm này chứa atropine, chiết xuất từ cây cà độc dược.
  • ➥ Esta jeringa contiene atropina, extraída de la belladona.
  • Phải chiết xuất khoảng 200kg bergamot mới lấy được 1kg tinh dầu.
  • ➥ Con este sistema se precisaban 100 kilos de bergamotas para conseguir medio kilo de esencia.
  • Nhưng họ có nên chấp nhận các chất chiết xuất từ máu không?
  • ➥ Pero ¿podemos aceptar las fracciones sanguíneas?
  • Nó có thể được chiết ra bằng cách ngâm hạt vào trong nước.
  • ➥ Esto se puede remediar arrastrando cubos de agua sobre ellos.
  • Lần trước ở New York chỉ chiết xuất được một chút của Tí Vua
  • ➥ Le saqué toda la que pude a Papa Pitufo en el reino de Nueva York.
  • Một tín đồ Đấng Christ có thể nhận các chất chiết xuất này không?
  • ➥ ¿Deberíamos considerarlas “sangre”?
  • Phải mà mấy đứa là " Xì Trum Thật " ta có thể chiết xuất được rồi!
  • ➥ Si fueran pitufos, les extraería esencia a Uds.
  • Một người hoặc trung thành hoặc bất trung.
  • ➥ O se es fiel o se es infiel.
  • Trung úy McKay, Đại đội D, Trung đoàn Kỵ binh số 8.
  • ➥ Teniente McKey, Compañía D, 8o de caballería.
  • Vì những ai thành trung thì Cha trung tín cùng họ luôn.
  • ➥ Si te soy leal, estaré en tu memoria
  • Đến Trung Quốc rồi học tiếng Trung Quốc và thấy cương thi nhé.
  • ➥ ¡ Ve a China y aprende chino, y mira los Gangshi!
  • Anh tập trung mọi người, đưa lên bầu trời và bay thẳng vào không trung.
  • ➥ ¡ Reúne una banda, se lanza al aire y vuela en el cielo!
  • Cấu trúc 6 nằm gần Trung tâm thương mại chính ở Trung tâm thành phố.
  • ➥ Edificio 6 está cerca de la plaza principal de la ciudad.
  • Trung tâm Dự báo Bão.
  • ➥ Informe de Tormenta preliminar.
  • Dạ rõ, Trung Sĩ Gunnery.
  • ➥ Sí, sargento de artillería.
  • Tại trung tâm của tổ hợp cổ là một trong những bí ẩn lớn nhất Trung Quốc.
  • ➥ En el corazón del antiguo complejo yace uno de los mayores misterios de China.
  • “Ai trung-tín trong việc rất nhỏ, cũng trung-tín trong việc lớn”.—LU-CA 16:10.
  • ➥ “La persona fiel en lo mínimo es fiel también en lo mucho.” (LUCAS 16:10.)
  • Bay qua Địa Trung Hải?
  • ➥ Tú sabes, que vayan a cruzar el Mediterráneo.
  • Bộ binh Cấm vệ được chia thành 2 trung đoàn, mỗi trung đoàn có 2 tiểu đoàn.
  • ➥ La infantería de la Guardia estaba dividida en dos regimientos de 2 batallones cada uno.
  • Vào thời Trung Cổ, Tây Ban Nha đã trở thành trung tâm của văn hóa Do Thái.
  • ➥ The Encyclopædia Britannica explica: “Con sus numerosas comunidades musulmanas y judías, la España medieval era el único país con diversidad racial y religiosa de Europa occidental.
  • Và như thế nó trở thành trung tâm gia sư, nhà xuất bản, rồi trung tâm viết lách.
  • ➥ Y así se convirtió en un centro de tutorías -- un centro editorial, como lo llamábamos -- y un centro de escritura.
  • Bệnh béo phì ở Trung Quốc
  • ➥ Los hábitos laborales más irritantes
  • Quên bánh mỳ đi, Trung sĩ.
  • ➥ Olvide el pan, Sargento.
  • U trung biểu mô kinh điển.
  • ➥ El clásico mesotelioma.
  • Đồ cúng cho tết Trung thu.
  • ➥ Es un sacrificio para el Festival de la Luna.
  • Đừng lo buồn quá, Trung sĩ.
  • ➥ Mi sargento ayudante, ¡ Mi sargento ayudante!
  • Chính phủ Trung Quốc đã thiết lập chính sách Một Trung Quốc để làm rõ ý định của mình.
  • ➥ Estableció la política de Una sola China para aclarar su intención.

Các từ ghép với từ “chiết trung”

Danh sách từ ghép với từ “chiết trung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiết”

Từ ghép với từ “trung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang