D-ộng từ là gì?
Từ d-ộng từ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “d-ộng từ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “d-ộng từ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “d-ộng từ”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “d-ộng từ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ d-ộng từ thì có thể tham khảo nhé!
- Giơ tay lên, quay lại từ từ.
- ➥ Levanta las manos, date la vuelta lentamente y mírame.
- 14. (a) Từ Hy Lạp được dịch là “tiếp khách” bắt nguồn từ các từ nào?
- ➥ 14. a) ¿Qué dos palabras componen el término griego que se traduce “hospitalidad”?
- Trong Kinh Thánh, từ “đỏ” trong tiếng Hê-bơ-rơ bắt nguồn từ một từ có nghĩa “huyết”.
- ➥ En la Biblia, la palabra hebrea para “rojo” viene de un término que significa “sangre”.
- Binh lính của tôi đang chết từ từ, từng đoàn một.
- ➥ Mis hombres mueren, en masa.
- Từ Kabuki được xuất phát từ động từ tiếng Nhật kabuku có nghĩa là bất bình thường hay kỳ lạ.
- ➥ La palabra Kabuki se derivó del verbo japonés "kabuku", que significa "fuera de lo común" o "extraño".
- Nhưng từ từ, thế giới của bạn sẽ trở lại bình thường
- ➥ Ahora, su percepción ya habrá vuelto a la normalidad.
- Bây giờ đưa tay lên cao và từ từ bước lên đây.
- ➥ Levante las manos y acérquese muy despacito.
- Từ khi biết đọc, chúng tra cứu những sách như bộ Insight on the Scriptures, từ điển, bách khoa từ điển.
- ➥ Desde que aprendieron a leer consultan Perspicacia para comprender las Escrituras, diccionarios y enciclopedias.
- Uy quyền của chúng ta có được từ Elizabeth và từ Chúa.
- ➥ ¡ Nuestra autoridad proviene de Elizabeth y de Dios!
- Thực sự là từ "lộn số" phổ biến hơn từ "xin chào."
- ➥ De hecho las palabras "número equivocado" eran más normales que la palabra "hola".
- Thực sự là từ " lộn số " phổ biến hơn từ " xin chào. "
- ➥ De hecho las palabras " número equivocado " eran más normales que la palabra " hola ".
- Từ bãi rác?
- ➥ ¿Del basurero?
- Đừng từ bõ!
- ➥ No te rindas!
- Để minh họa: Hãy xem xét từ “con người” và từ “bất toàn”.
- ➥ Para ilustrarlo, pensemos en los vocablos hombre e imperfecto.
- Hiện tại chúng ta đã từ bỏ từ lâu những bài thuyết pháp
- ➥ Hemos renunciado a la idea del sermón.
- Em sẽ bắt đầu bằng việc từ từ gặm nhấm linh hồn thầy.
- ➥ Voy a empezar por destruir lentamente su alma.
- Ta ăn cắp từ hộp két còn ngươi ăn cắp từ chứng khoán.
- ➥ Yo robo de las cajas y usted de los portafolios.
- Ban đầu được quản lý từ Nakhon Khemarat, sau đó từ Ubon Ratchathani.
- ➥ Al principio fue administrada desde Nakhon Khemarat, y más tarde desde Ubon Ratchathani.
- Lời đó gọi là Lời Quẻ (quái từ), hay lời thoán (thoán từ).
- ➥ Se llaman a sí mismos los Quendi, que significa los que hablan (llamados así por los Noldor).
- Họ cũng thường trích từ bản Septuagint và dùng nhiều từ trong bản đó.
- ➥ Además, citaron profusamente de la Septuaginta y emplearon muchos de sus términos.
Các từ ghép với từ “d-ộng từ”
Danh sách từ ghép với từ “d-ộng từ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.