Du thuyết là gì?
Nghĩa của từ “du thuyết” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {trying to persuade other coutries into some alliances}
Đặt câu với từ “du thuyết”
- Ngao du một chút.
- ➥ Divaguen un poco.
- Du lịch bằng cực khoái...
- ➥ Viajar en orgasmo...
- Như một bản nhạc du dương
- ➥ Sonaban como una bella melodía
- Bộ lạc du mục phương Bắc.
- ➥ Tribus nómadas del norte.
- Đồ du lịch mua từ ba ngày trước.
- ➥ Compró muchas cosas de viaje hace tres días.
- Có thể tùy ý ngao du tứ hải.
- ➥ Te puede llevar a cualquier lugar que quieras.
- Cây phong, cây du, sồi, rồi bạch dương.
- ➥ Arce, olmo, haya, álamo.
- Em chỉ đi du lịch với cha em.
- ➥ Simplemente viajé con mi padre.
- Vì luôn ngao du với trái tim khao khát
- ➥ " Pues siempre vagabundo Con el corazón hambriento
- Chuyên trang Du lịch - Báo Điện tử Dân trí.
- ➥ Vecinos - Programa de opinión ciudadana.
- “GIỐNG NHƯ MỘT VỊ THẦN NGAO DU TRÊN TRỜI”
- ➥ “COMO UN DIOS QUE CAMINA EN LOS CIELOS”
- Một bạn đồng hành tốt để đi du lịch.
- ➥ Es un buen lugar para un paseo.
- Hãy tung đồng xu để giúp bạn ngao du ".
- ➥ Deja que te guíe el azar ".
- Chương 13: Bất hối trọng tử du ngã tường.
- ➥ Estadio I: Se tiende a la inmovilización de la muñeca.
- Chỉ còn vài bộ lạc du cư còn sử dụng.
- ➥ Sólo la utilizan algunas tribus nómadas.
- Mọi người không thích nhân viên bán hàng đi du lịch.
- ➥ Gente no le gusta vendedores ambulantes.
- Mặc dầu phải dùng xe lăn, ông đi du lịch xa.
- ➥ Aunque estaba confinado en una silla de ruedas, viajó lejos de su hogar.
- Anh của tôi đủ lớn để đi du lịch một mình.
- ➥ Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.
- Chẳng nhẽ cô chưa từng mơ về du hành thời gian?
- ➥ ¿Nunca soñaste con viajar en el tiempo?
- Nêu bạn tới Nairobi ngày nay và xem bản dồ du lịch,
- ➥ Si Uds. llegaran hoy a Nairobi y miraran un mapa turístico,
- Những bài thuyết giảng.
- ➥ Sermones.
- Nhiều người khuyến khích thuyết bất khả tri hoặc thuyết vô thần trắng trợn.
- ➥ Muchas personas alientan el agnosticismo y el total ateísmo.
- Campanus bác bỏ ý tưởng về thuyết biến đổi bản thể và thuyết đồng bản tính*.
- ➥ Porque estaba en desacuerdo con las doctrinas de la transustanciación y la consustanciación.
- Ba giả thuyết được đưa ra bởi những học thuyết chính trị nổi bật vào thời chúng ta.
- ➥ Se tienen 3 suposiciones por las teorías políticas dominantes de nuestro tiempo.
- Giữ lại bài thuyết giáo đi.
- ➥ Ahórrate los discursos.
- Bỏ qua bài thuyết giảng đi.
- ➥ Vamos despacio con el discurso.
- Ông chỉ có hai bài diễn thuyết
- ➥ Solo intervino dos veces.
- Đừng bày đặt thuyết giáo với tôi.
- ➥ No me sermonees.
- Bạn có nên tin thuyết Chúa Ba Ngôi?
- ➥ ¿Deberíamos creer en la Trinidad?
- Một bài thuyết pháp muốn thay đổi cuộc đời bạn còn bài thuyết trình muốn đưa lại cho bạn một chút thông tin.
- ➥ Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información.
- Frank, bài diễn thuyết thật đẹp, thật cảm động.
- ➥ Frank, eso fue hermoso, muy conmovedor.
- Vậy có điều gì khác biệt giữa một bài thuyết pháp với cách truyền tải bài thuyết trình theo hướng hiện đại, trần tục?
- ➥ ¿Cuál es la diferencia entre un sermón y nuestro modo secular moderno, la conferencia?
- Lão thần đã thuyết phục Hàn Tín quy thuận
- ➥ He convencido a Han Xin a rendirse.
- Họ trình chiếu những thước phim, bài thuyết trình v.v...
- ➥ Muestran las películas, dan charlas, etc.
- Một thông điệp tốt hơn các học thuyết chính trị
- ➥ Algo mejor que la política
- Điều này giống với lý thuyết khi làm bánh xốp.
- ➥ Es la misma teoría para hacer tortas esponjosas.
- Dí súng vao đầu tôi là cách tốt để thuyết phục?
- ➥ Buena forma de convencerme.
- Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?
- ➥ ¿De dónde procede, pues, la doctrina de la inmortalidad del alma?
- Chính tiểu thuyết sẽ giải những bí ẩn về ghen ghét.
- ➥ Solo la ficción desmistifica los celos.
- Đó là bằng chứng thuyết phục nhất, ông ta đã sai!
- ➥ ¡ Eso nos demuestra su error!
Các từ ghép với từ “du thuyết”
Từ ghép với từ “du”
- du canh
- du côn
- du cư
- du dương
- du hành
- du học
- du học sinh
- du học sinh
- du khách
- chu du
- giao du
- hạ du
- mộng du
- ngao du
- nhàn du
- phiếm du
- phù du
- trung du