E thẹn là gì?

Từ e thẹn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “e thẹn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “e thẹn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “e thẹn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Shy and different}

Đặt câu với từ “e thẹn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “e thẹn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ e thẹn thì có thể tham khảo nhé!
  • Trang biên nhận E: $100
  • ➥ Página de recibo E: 100 €
  • Khi Phi-e-rơ vào nhà Cọt-nây, ông “phục dưới chân [Phi-e-rơ] mà lạy”.
  • ➥ Cuando Pedro entró en la casa de Cornelio, este “cayó a sus pies y le rindió homenaje”.
  • Nào, đừng e dè thế chứ.
  • ➥ Bueno, no seamos tímidos.
  • Cọt-nây không quen biết Phi-e-rơ, nhưng ông được bảo mời Phi-e-rơ đến nhà.
  • ➥ Cornelio no conoce a Pedro, pero se le dijo que lo invitara a su casa.
  • Tôi e rằng phải giết bà ta.
  • ➥ Me temo que voy a tener que matarla.
  • Logarit tự nhiên của một số x là bậc của số e để số e lũy thừa lên bằng x.
  • ➥ El logaritmo natural de un número x es entonces el exponente a al que debe ser elevado el número e para obtener x.
  • Tôi e cô sẽ bàn lùi với tôi.
  • ➥ Tenía miedo de que disuadieras.
  • Nhưng tôi có rất nhiều sự e dè.
  • ➥ Pero tengo mis reservas.
  • Phao-lô đã công khai bẻ trách Phi-e-rơ khi Phi-e-rơ hành động không đúng ở An-ti-ốt.
  • ➥ Pablo reprendió públicamente a Pedro cuando este actuó de manera incorrecta en Antioquía.
  • Tôi e là trong đám bạo loạn đó...
  • ➥ Creo que en el alboroto-
  • Tôi thấy nhớ người bạn đồng sự James E.
  • ➥ Hoy extraño a mi colega James E.
  • Nhập một biểu thức hợp lệ, như #* pi hay e
  • ➥ Introducir una expresión válida, por ejemplo #*pi o e
  • Vì ông ta không e dè việc đưa Chúa vào.
  • ➥ Porque no temía introducir a Dios en la ecuación.
  • Phi-e-rơ nhảy khỏi thuyền và bơi vào bờ
  • ➥ Pedro rápidamente saltó de la barca y nadó hasta la orilla
  • Bây giờ thì Phi-e-rơ buồn rầu thật sự.
  • ➥ Para este tiempo Pedro estaba muy contristado.
  • Trong khi bàn bạc về bài hát này cùng E!
  • ➥ En una entrevista con E!
  • E-Em bị các vết bầm trên hai đùi của em.
  • ➥ Tienes moretones en los muslos.
  • Nhưng tôi không e dè về bản ngã của mình nữa.
  • ➥ Pero no me avergüenzo de mí misma.
  • Lập tức Cọt-nây sai người đi tìm Phi-e-rơ.
  • ➥ Bueno, enseguida Cornelio hace eso.
  • E rằng chính bà là người xứng đáng với danh vị đó.
  • ➥ Creo que todo el mérito es suyo.
  • Nhãn bao bì ở đất nước này thật đáng hổ thẹn.
  • ➥ El etiquetado en este país es terrible.
  • Các kẻ phản nghịch bị “hổ-thẹn” về các cây và vườn bất lực này.
  • ➥ Aquellos rebeldes ‘se avergüenzan’ de sus impotentes árboles y jardines.
  • (Giăng 19:11) Lính của Phi-lát đối xử tàn bạo với Chúa Giê-su, nhưng chúng không thể làm cho ngài hổ thẹn.
  • ➥ Los soldados de Pilato le dispensan un trato inhumano, pero no consiguen avergonzarlo.

Các từ ghép với từ “e thẹn”

Danh sách từ ghép với từ “e thẹn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “e”

Từ ghép với từ “thẹn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang