Em chồng là gì?

Từ em chồng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “em chồng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “em chồng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “em chồng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {brother-in-law} cuñado
- {sister-in-law} cuñada

Đặt câu với từ “em chồng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “em chồng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ em chồng thì có thể tham khảo nhé!
  • Em bé, em bé dại khờ.
  • ➥ Mala, mala, mala.
  • Em muốn anh véo em không, Donna?
  • ➥ ¿Quieres que te pellizque, Donna?
  • Em bước tới hoặc là em chết.
  • ➥ Marchas o mueres.
  • Em có phanh trên chiếc xe đạp của emem sử dụng nó.
  • ➥ Yo tengo frenos y los uso.
  • Em nói là em thật xấu hổ vì em đã yêu một tên cướp biển?
  • ➥ Me dijiste que estabas apenadísima, porque estabas enamorada de un pirata.
  • Em rất yếu, em không có cơ bắp.
  • ➥ Eres débil.
  • Bạn thân của em, phù dâu của em.
  • ➥ Tu mejor amiga, tu madrina de boda.
  • Em nghĩ anh yêu em vì " # quả bưởi "
  • ➥ Creí que te encantaban mis tetas.Pues, sí
  • Em chỉ đi du lịch với cha em.
  • ➥ Simplemente viajé con mi padre.
  • Em đi vào trong đó, em lên bàn tiếp tân, em yêu cầu Ô. Jang xuống.
  • ➥ Entras, vas a la recepción preguntas por el Sr. Jang.
  • Mrs. Hayworth, em tham gia lớp học này vì em muốn nấu ăn cùng bạn em.
  • ➥ TIRAMISÚ Sra. Hayworth, yo creía que iba a cocinar con una pareja.
  • Em biết là em không sợ Freya mù sương
  • ➥ No le tengo miedo a Freya de la Escarcha.
  • Nhưng em là ai khi em... khi em khiến gã đó đi bán linh hồn mình...
  • ➥ ¿Pero quién eras cuando tú... cuando conduciste a ese hombre a vender su alma...
  • Em chỉ nhìn mẹ em khiêu vũ với anh.
  • ➥ estaba viendo a mi mama bailar contigo
  • Anh tưởng em cần tới hội nghị của em.
  • ➥ Pensaba que tenías que irte a tu conferencia.
  • Em nghĩ em chỉ cần bơi lội 1 tý.
  • ➥ ¡ Creo que sólo necesitaba nadar!
  • Em hứa em sẽ không tủi thân nữa đâu.
  • ➥ Te prometo que nunca volveré a sentir pena de mí misma.
  • Một em gái làm bánh cho ba mẹ em.
  • ➥ Una niña hornea un pastel para sus padres.
  • Chẳng bao lâu em trở thành mục tiêu chế giễu cho bọn du côn, chúng vây quanh em sau giờ học và tát vào mặt em, bẻ tay em, và chế giễu em.
  • ➥ Al poco tiempo se convirtió en el blanco de un grupo de abusones, quienes después de clases la arrinconaban y le daban bofetadas, le torcían los brazos y se burlaban de ella.
  • Nên em nghĩ, nếu em lên máy bay tối nay, em có thể đến Paris sáng mai.
  • ➥ Así que pensé que si tomaba un avión hoy, podría estar en París en la mañana.
  • Nối gót chồng
  • ➥ Acabo como mi esposo
  • Chồng em sẽ giết anh.
  • ➥ Mi señor te matará.
  • Anh là chồng em, Matt.
  • ➥ Soy tu esposo Matt.
  • Sau khi chồng tôi mất, họ hàng bên chồng muốn được chia gia tài của anh.
  • ➥ Después de su muerte, los parientes querían una parte de la herencia.
  • Malcolm Merlyn đã giết người chồng đầu tiên của bà ấy và bắt cóc người chồng thứ hai.
  • ➥ Malcolm Merlyn mató a su primer marido y secuestró al segundo.
  • chồng bác đã tán đổ bác.
  • ➥ Y Hal, mi esposo, me impactó.
  • Bọn lang thang ca ngợi chồng
  • ➥ Los vagabundos cantan alabanzas de su esposo.
  • Khi nhìn chồng tôi bem mẹ tôi?
  • ➥ Ver a mi marido golpee a mi madre?
  • Chồng tôi ghét những cuộc phiêu lưu.
  • ➥ Mi marido odia las aventuras.
  • Mẹ em nói em cần tìm một người chồng để em khỏi trở thành bà cô chưa chồng già khú đế.
  • ➥ Mi madre dice que tengo que encontrar un marido,... así no me vuelvo una solterona.
  • Anh ấy là chồng của tôi, Mike.
  • ➥ Es mi marido, Mike.
  • Chồng tôi ngoại tình đã ba năm.
  • ➥ Mi marido ha estado engañándome durante tres años.
  • Bí quyết giúp người chồng thành công
  • ➥ La clave para ser un buen esposo
  • Có lẽ anh chồng đi lăng nhăng.
  • ➥ Tal vez él tenía un romance.
  • Ông chồng thì ngồi ngay kế bên
  • ➥ El marido estaba sentado allí mismo
  • Mẹ chồng tôi sẽ đuổi cổ tôi.
  • ➥ Mi suegra me echaría.
  • Đánh tóe màu chồng của mẹ con?
  • ➥ ¿Derramar la sangre del marido de tu madre?
  • Chồng bà có vẻ không thích âm nhạc?
  • ➥ Parece que a su marido no le gusta la música.
  • Tin nhắn của chồng nói là " khẩn cấp ".
  • ➥ Tu mensaje ponía " urgencia ".
  • Bác sĩ House, đây là chồng tôi, Charlie.
  • ➥ Dr. House, él es mi esposo Charlie.

Các từ ghép với từ “em chồng”

Danh sách từ ghép với từ “em chồng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang