Hai chấm là gì?

Từ hai chấm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hai chấm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hai chấm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hai chấm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Colon} colon

Đặt câu với từ “hai chấm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hai chấm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hai chấm thì có thể tham khảo nhé!
  • Joseph đưa cho hai em đó hai miếng thịt to và ngon nhất và hai bao bột.
  • ➥ José les dio a los hombres dos de los trozos de carne más grandes y mejores y dos bolsas de harina.
  • Hai? Hai người chúng tôi gọi báo vụ 10-24.
  • ➥ Dos de nosotros solicitamos el 10-24.
  • Hai bia?
  • ➥ ¿Dos cervezas?
  • HAI đội quân thù địch dàn trận hai bên thung lũng.
  • ➥ EL ENFRENTAMIENTO es entre dos ejércitos rivales situados en las laderas opuestas de un valle.
  • Bắn phá luôn hai ngày đêm, thì hai đồn trên đều vỡ.
  • ➥ Dos ceses al fuego durante el día fueron rotos.
  • Tiền gấp hai như ông muốn nhưng việc phải nhanh gấp hai.
  • ➥ Si voy a pagar el doble, entonces quiero esto terminado en la mitad del tiempo.
  • Hai bông hồng.
  • ➥ Dos rosas.
  • Ồ, nhìn hai người kìa, hai người đáng nhẽ nên cưới nhau.
  • ➥ Mírense. Ustedes debieron haberse casado.
  • Hai hàng trích ra từ bảng của hai tỷ dữ liệu kia
  • ➥ Dos filas de esta tabla de 2. 000 millones de entradas.
  • Hai người, hai chiến binh từ bỏ vũ khí và hướng tới nhau.
  • ➥ Son dos personas, dos guerreros, dejando caer sus armas y saliendo al encuentro con el otro.
  • Nhưng ở đó tôi nhận được... hai huân chương và hai bằng khen.
  • ➥ Pero tengo dos medallas y dos cartas de recomendación.
  • Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc (hai quyển) —Anh ngữ cấp hai
  • ➥ El secreto de la felicidad familiar (dos volúmenes) (Braille del grado dos en inglés)
  • Hai hột cùng mặt.
  • ➥ Los dos del mismo número.
  • Ném bóng một-hai.
  • ➥ El lanzamiento de 1-2.
  • Lạc đà hai bướu.
  • ➥ [ Bactriano ]
  • Hai bình xăng đầy.
  • ➥ ¡ Dos tanques llenos!
  • Đồng hai mặt ngửa.
  • ➥ Una moneda con dos caras.
  • Anh hai về rồi!
  • ➥ ¡ Hermano!
  • Hai ngày sau, bác sĩ cho hai vợ chồng Mitchells một sự lựa chọn.
  • ➥ Dos días después, los doctores le dieron a los padres una elección.
  • Tám con cá hồi nâu, mười hai con cầu vồng trong chưa đến hai giờ.
  • ➥ Ocho marrones grandes y 12 arcoíris en menos de dos horas.
  • Phong toả chấm dứt.
  • ➥ ¡ Se acabó el bloqueo!
  • Thứ nhất: chúng ta cần bắt đầu chấm dứt bạo lực để chấm dứt đói nghèo.
  • ➥ Número 1: Tenemos que empezar a hacer parar la violencia, indispensable para luchar contra la pobreza.
  • Ban giám khảo chấm điểm.
  • ➥ El lector juzgará.
  • Có một chấm nhỏ ở thuỳ đuôi.
  • ➥ Hay un punto en el lobulo caudal
  • Và những chấm đỏ là những người tử vong, chấm hồng phía dưới là những người bạn không muốn trở thành.
  • ➥ Y los rojos son, los rosas en la parte de abajo son los que no quieres ser.
  • Bạn thấy táo vàng, đỏ, xanh, chấm hết.
  • ➥ Usted ve manzanas de color rojo, amarillo y verde y eso es todo.
  • Tôi có thể chấm dứt sự bất tử đó.
  • ➥ Yo puedo ponerle fin a tu eternidad.
  • Bài giảng chấm dứt khi diễn giả rời bục.
  • ➥ El fin del discurso tiene lugar cuando el orador se baja de la plataforma.
  • Để chấm dứt cuộc xâm lược của Bắc Triều Tiên.
  • ➥ Para terminar con la agresión de Corea del Norte.
  • BÀI TRANG BÌA | CÁI CHẾT CÓ CHẤM DỨT MỌI ĐIỀU?
  • ➥ TEMA DE PORTADA | ¿ACABA TODO AL MORIR?
  • Sự bất hạnh của chúng thần chưa chấm dứt được
  • ➥ Nuestra desgracia era interminable.
  • Và như vậy là chấm dứt năm thứ mười ba.
  • ➥ Y así concluyó el año trece.
  • Và như vậy là chấm dứt năm thứ ba mươi bảy.
  • ➥ Y así concluyó el año treinta y siete.
  • 1 “Khi nào thế gian bại hoại này sẽ chấm dứt?”.
  • ➥ 1 Seguramente nos hemos preguntado cuándo acabará por fin este sistema malvado.
  • Thế kỷ 19 đã chấm dứt nạn buôn bán nô lệ.
  • ➥ El siglo XIX había traído el fin de la espantosa trata de esclavos.
  • Có một chấm đen ở đó là gia tốc kế 3D.
  • ➥ Ese puntito negro es un acelerómetro 3D.
  • Và như vậy là chấm dứt năm thứ sáu mươi ba.
  • ➥ Y así concluyó el año sesenta y tres.
  • Giai đoạn thứ ba của cuộc chiến chấm dứt từ đó.
  • ➥ La tercera fase de la batalla del Escalda quedaba así terminada.
  • Khẩu súng này có thể chấm dứt mạng sống của ba
  • ➥ Esta arma puede terminar con tu vida.
  • THÁNH CHỨC ba năm rưỡi của Chúa Giê-su gần chấm dứt.
  • ➥ EL MINISTERIO de tres años y medio de Jesús se acercaba a su fin.

Các từ ghép với từ “hai chấm”

Danh sách từ ghép với từ “hai chấm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hai”

Từ ghép với từ “chấm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang