Hang ổ là gì?

Từ hang ổ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hang ổ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hang ổ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hang ổ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {lair (of animals).}
- {(b) Den (of thieves...)}

Đặt câu với từ “hang ổ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hang ổ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hang ổ thì có thể tham khảo nhé!
  • Phải nhanh đến hang thỏ.
  • ➥ Tenemos que ir corriendo a la madriguera.
  • Hang động hình thành ở vùng đá vôi.
  • ➥ Las cuevas se forman en regiones kársticas.
  • Vào hang mới bắt được cọp chứ.
  • ➥ Hay que sufrir para merecer.
  • Miệng con người như một cái hang vậy.
  • ➥ La boca humana se llama " tubo ".
  • Áo đầm có hở hang hay bó sát không?
  • ➥ ¿Es mi vestido muy atrevido o ajustado?
  • phía bắc có nhiều hang chúng ta đi qua chúng.
  • ➥ Hay muchas cuevas en el norte..
  • Tôi trú ở trong cái hang từ cách đây vài ngày.
  • ➥ Estuve guardado hasta que encontré este hueco hace unos días.
  • Một khi tuyết ở đây đã đủ dày, nó sẽ đào hang.
  • ➥ Una vez la capa de nieve aquí es suficientemente profunda, cavará para hacer un refugio.
  • Từ phía bắc đến phía nam, khoảng cách có hang đá là 1 km.
  • ➥ De norte a sur, la distancia cubierta por las grutas es de un kilómetro.
  • Quần áo của một số người vừa quá hở hang vừa quá bó sát”.
  • ➥ Algunos llevaban ropa muy reveladora y ajustada.
  • Tôi rất thích xem bản đồ của Google bên trong những hang động này.
  • ➥ Me encantaría ver mapas de Google en algunas de estas cuevas.
  • Khi chúng ta chạy trốn bằng hướng bắc, chúng ta chỉ đút đầu vô hang cọp.
  • ➥ Cuando nos guiaba hacia el norte, nos llevaba a una emboscada.
  • Tại Biệt thự Wayne, trong Hang Dơi bắt quản gia Alfred làm nô lệ tình dục
  • ➥ En la Mansión Díaz, en la Baticueva Alfred es nuestro juguete sexual
  • " Nó có thể được tìm thấy ở những cái hang sâu bên dưới khu rừng Balor
  • ➥ Ésta sólo se encuentra en las profundas cavernas bajo el bosque de Balor
  • Ngoài hệ thống hang động, Phong Nha-Kẻ Bàng còn có các sông ngầm dài nhất.
  • ➥ Con los sistemas de grutas y cavernas, Phong Nha posee el más largo río subterráneo.
  • Hang chó đồng đã ở sẽ trở nên vùng sậy và lau”.—Ê-sai 35:1-7.
  • ➥ En el lugar de habitación de los chacales, un lugar de descanso para ellos, habrá hierba verde con cañas y papiros” (Isaías 35:1-7).
  • Loài cua dừa ban ngày sống trong hang dưới đất, nhưng ban đêm ra ăn dừa.
  • ➥ El cangrejo de los cocoteros pasa el día dentro de un hoyo en la tierra, pero por la noche se da un festín.
  • Những người chôn ở phía ngoài hang động có lẽ là quân lính của chiếc " bất diệt ".
  • ➥ Deben ser la tripulación del " Indestructible ".
  • Chiếc nhẫn tìm đến với quỷ Gollum... nó mang nhẫn vào hang động ở núi Sương Mù.
  • ➥ El anillo acabó en manos de la criatura Gollum que lo ocultó en las profundas galerías de las Montañas Nubladas.
  • Shar: nữ thần bóng tối, màn đêm, mất mát, quên lãng, bí mật, hang động, hầm ngục.
  • ➥ Shar: Oscuridad, noche, pérdida, olvido, secretos no revelados, cavernas, dungeons, la Infraoscuridad (NM).
  • Buồng giam, ổ khóa..
  • ➥ Las celdas, Babilonia, el zulo, el comedor...
  • Chỗ này như cái ổ lợn.
  • ➥ Este lugar apesta.
  • 3kg khoai tây, và 1 ổ bánh mì.
  • ➥ 3 kilos de papas y pan.
  • Cháu đã ăn hết kẹo và nửa ổ bánh mì.
  • ➥ Me comí todos los dulces y media hogaza de pan.
  • Ý nó là trên bãi tắm của khu ổ chuột
  • ➥ Dirás de la playa de los villeros
  • Mười viên trong băng đạn, một viên trong ổ đạn.
  • ➥ Diez en el cargador, una en la recámara.
  • Vin, cho nó vài ổ bánh mì 3, 4 lít sữa.
  • ➥ Vin, dale algo de pan, unos litros de leche.
  • Và một ổ bánh mì cho bà Quản lý, làm ơn.
  • ➥ ... y pan para la enfermera, por favor.
  • Máy tính và ổ cứng ngoài của cô ta đều biến mất hết.
  • ➥ No está su computadora ni sus discos duros externos.
  • Anh sẽ nhận ra cổ bằng ổ bánh mì baguette cổ kẹp dưới nách.
  • ➥ Va a reconocerla por el pan baguette que llevará bajo el brazo.
  • Người đàn ông với bộ râu thay thế của mình súng lục ổ quay.
  • ➥ El hombre de la barba, reemplazó a su revólver.
  • Hơn phân nữa các tầng dân cư ở đây được liệt vào dạng nhà ổ chuột.
  • ➥ Más de la mitad de los niveles residenciales son pobres.
  • Trẻ con đương bú sẽ chơi kề ổ rắn hổ-mang” (Ê-sai 11:6-9).
  • ➥ Y el niño de pecho ciertamente jugará sobre el agujero de la cobra.”—Isaías 11:6-9.
  • Tao không bắn phá một ổ bánh mì không vì một cái chỗ không ra gì?
  • ➥ No voy a soltar esa pasta por este cuchitril de mierda, ¿vale?
  • Đó là tại sao bọn buôn ma túy, cảnh sát... giết quá nhiều người trong khu ổ chuột.
  • ➥ No es porque sí que los traficantes, los policías y los milicianos matan tanta gente en las favelas.
  • Và bất kỳ cố gắng nào để mở nó đều sẽ thiêu cháy ổ cứng bên trong.
  • ➥ Cualquier intento de abrirlo quemaría el disco duro.
  • San-chê-ríp lý luận là việc thâu nhóm các nước cũng dễ dàng như lượm trứng trong ổ
  • ➥ Senaquerib cree que apoderarse de las naciones es tan fácil como arrebatar los huevos de un nido
  • Hình dung những mục tiêu phân tử của độc tố alkaloid là ổ khoá, và alkaloid chính là chìa khoá.
  • ➥ Imaginemos al objetivo molecular de un alcaloide neurotóxico como un candado y al propio alcaloide como la llave.
  • Hai ổ bánh được dâng vào Lễ Ngũ Tuần là hình bóng cho hội thánh tín đồ Đấng Christ được xức dầu
  • ➥ Los dos panes que se ofrecían en Pentecostés fueron un símbolo de la congregación de cristianos ungidos
  • Và khi cánh duỗi ra hoàn toàn, một ổ khóa bằng máy từ trong buồng lái sẽ cố định nó lại.
  • ➥ Una vez desplegadas completamente, hay un cierre mecánico que las bloquea, nuevamente, desde la cabina.

Các từ ghép với từ “hang ổ”

Danh sách từ ghép với từ “hang ổ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hang”

Từ ghép với từ “ổ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang