Hay chữ là gì?

Từ hay chữ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hay chữ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hay chữ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hay chữ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(từ cũ}
- {nghĩa cũ) Learned}
- {schlarly}
- {well-read}

Đặt câu với từ “hay chữ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hay chữ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hay chữ thì có thể tham khảo nhé!
  • Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".
  • ➥ Los robots no sustituyen a las personas o a los perros, o a los colibríes, halcones o delfines.
  • Hay ý nó là cái cán thôi hay là...
  • ➥ Por lo tanto, sólo significa que el mango o...
  • Dù nó bay hay nhảy hay lộn ngược chúng ta lại.
  • ➥ Ya sea como sale de la caja y se te regresa a ti.
  • Hay vãi luôn!
  • ➥ Esto suena genial.
  • Hay bát cơm?
  • ➥ ¿Este plato de arroz?
  • Hay buộc túm!
  • ➥ ¿No dan volumen?
  • Ý anh là, không ban sởi hay quai bị hay đậu mùa.
  • ➥ Quiero decir, ni sarampión, ni paperas, ni viruela.
  • Hắn không biết nên cầm nó hay buông, hay là chạy xuống đường.
  • ➥ No sabía si sujetarla, soltarla o salir pitando calle abajo con ella.
  • Hay tôi có tiếng là một người cứng rắn, gay gắt hay bướng bỉnh’?
  • ➥ ¿O de rígido, brusco y testarudo?’.
  • Hay như tôi hay gọi , họ là bà đỡ của chủ nghĩa tư bản .
  • ➥ O, como me gusta llamarles, fueron las "parteras" del capitalismo.
  • Hay là bảy tiếng?
  • ➥ ¿Y siete horas?
  • Hay thằng tóc vàng?
  • ➥ ¿O el chico de pelo rubio?
  • Hay ở dái tai.
  • ➥ O en el lóbulo de la oreja.
  • Oh, yeah, hay phết.
  • ➥ Sí, es fantástica.
  • Bí Ngô hay Dưa?
  • ➥ ¿Calabazas o melones?
  • Ban nãy hay lắm.
  • ➥ Eso estuvo bueno.
  • " Bản nhạc rất hay.
  • ➥ Se ahorcó.
  • Đạn bạc hay hơn.
  • ➥ No, las balas de plata son mucho mejores.
  • Hay thằng Milly dại?
  • ➥ ¿Willy Puño Loco?
  • Nên hiểu theo nghĩa đen hay cũng cho đó là các “dấu” hay biểu tượng?
  • ➥ ¿Son literales o son también “señales” o símbolos?
  • 3 Chữ Hy-lạp dịch thành chữ “biến-hóa” nơi Rô-ma 12:2 đến từ chữ me.ta.mor-pho’o.
  • ➥ 3 La palabra griega que se traduce “transfórmense” en Romanos 12:2 viene de la palabra me·ta·mor·fó·o.
  • Chữ & không chân
  • ➥ Tipo de letra sans serif
  • Phông chữ chân
  • ➥ Tipo de letra serif
  • Chữ _ không chân
  • ➥ Tipo de letra sans serif
  • Chữ cái nhìn giống New Hampshire có chân là chữ " D " phải không?
  • ➥ Esa letra que parece New Hampshire con piernas... es la " D, " ¿no?
  • Tên và giá trị của thông số không phân biệt chữ hoa chữ thường.
  • ➥ En los nombres y valores de los parámetros no se distingue entre mayúsculas y minúsculas.
  • Đây là phông chữ được dùng để hiển thị chữ có đường gạch chân
  • ➥ Esta es el tipo de letra usado para mostrar el texto que está marcada como serif
  • Đây là phông chữ được dùng để hiển thị chữ không có đường gạch chân
  • ➥ Esta es el tipo de letra usado para mostrar el texto que está marcado como sans-serif
  • Chữ “báp-têm” đến từ chữ Hy-lạp ba·ptiʹzo, có nghĩa là “nhúng xuống, nhận chìm”.
  • ➥ La palabra “bautizar” viene del término griego ba·ptí·zo, que significa “sumergir, zambullir”.
  • Chân trang chữ ký chuẩn
  • ➥ Pie de firma estándar
  • Con đại bàng bay theo hình chữ "V", chữ cái đầu của tên tàu, Nghị sĩ Carl Vinson.
  • ➥ El águila vuela frente a una estilizada letra "V", la inicial del homónimo del barco, el congresista Carl Vinson.
  • Đóng dấu bắng những chữ cái.
  • ➥ Marcados con letras.
  • Chữ tương đương với chữ “thờ phượng” trong tiếng Hê-bơ-rơ có thể được dịch là “hầu việc”.
  • ➥ El equivalente hebreo de la palabra “adoración” puede traducirse “servicio”.
  • Bốn bài ca đầu tiên thuộc thể thơ chữ đầu, mỗi câu bắt đầu với một chữ cái, lần lượt theo thứ tự 22 chữ cái trong bảng mẫu tự Hê-bơ-rơ.
  • ➥ Los cuatro primeros poemas están escritos en acróstico, con versículos que empiezan sucesivamente con las veintidós letras del alfabeto hebreo.
  • Binh nhì, chữ kia nghĩa là gì?
  • ➥ Soldado, ¿qué dice ese letrero?
  • Người Tà Mun: Không có chữ viết.
  • ➥ JOURDAIN. -No, no; nada de versos.
  • Lá có 4 thuỳ chéo chữ thập.
  • ➥ Debe haber catorce cruces.
  • Mật mã xuất hiện hoàn toàn bảng chữ cái đơn giản, bốn chữ cái là: A, T, C và G.
  • ➥ El código viene a ser un alfabeto bastante simple, cuatro letras: A, T, C y G.
  • Nhớ tìm chữ " Rodgers " bên hông xe.
  • ➥ Pone " Rodgers " en el lateral del camión.
  • Có bản chép khác một vài chữ.
  • ➥ Se conservan algunas cartas.

Các từ ghép với từ “hay chữ”

Danh sách từ ghép với từ “hay chữ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hay”

Từ ghép với từ “chữ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang