Heo hút là gì?

Từ heo hút trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “heo hút” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “heo hút” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “heo hút” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {solitary} solitario
- {out-of-the-way}

Đặt câu với từ “heo hút”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “heo hút” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ heo hút thì có thể tham khảo nhé!
  • Bánh da heo?
  • ➥ ¿Encontraste panecillos de cerdo?
  • Giò heo đâu rồi?
  • ➥ ¿Donde esta el jamón?
  • Súp đậu với giò heo.
  • ➥ Sopa de guisantes con jamón.
  • Phải có giò heo chớ!
  • ➥ Debería haber jamón.
  • Nhưng ta có bánh da heo.
  • ➥ Pero tenemos panecillos de cerdo.
  • Con heo và kẻ ở đợ.
  • ➥ Cerdo y bribón.
  • Bắn đi, đồ con heo bụng phệ!
  • ➥ ¡ Disparad, canallas de medio pelo!
  • 2 Gỏi miến trộn tôm và thịt heo
  • ➥ 2 Ensalada de fideos de celofán con cerdo picado y camarones.
  • Và làm chút nước thịt từ mỡ heo.
  • ➥ Y prepare un poco de salsa con la grasa.
  • Có cái gì đó trườn về phía Heo đất.
  • ➥ Hay algo gateando hacia Cerdo Hormiguero.
  • Vì hòa bình và thịnh vượng dưới triều đại heo trị.
  • ➥ ¡ Por la paz y la abundancia bajo el dominio de los cerdos!
  • Họ đã đếm những con bò, heo, gà, gà tây và ngỗng.
  • ➥ Contaban las vacas, los cerdos, las gallinas, los pavos y los patos.
  • Thay vì vậy, nó gặp một người bản xứ cho nó chăn heo.
  • ➥ Al contrario, recurrió a un ciudadano que lo empleó guardando cerdos.
  • Không biết tới một gương mặt nào thú vị ngoài những cái bụng heo nái.
  • ➥ Les da igual una cara interesante que un cerdo.
  • Có lẽ nó cũng xấu như lùa một đám heo ra khỏi tườnh thành Vatican.
  • ➥ Tan deshonroso, quizás, como eliminar una piara de cerdos de las paredes del Vaticano.
  • Con người không thể bắt chước khả năng định vị bằng sóng âm của cá heo
  • ➥ El sistema de sonar de los delfines es superior a la copia hecha por el hombre
  • Tôi nghiên cứu cá biển, cả những loài lớn hơn, như cá voi và cá heo.
  • ➥ Estudio peces, también cosas más grandes, ballenas y delfines.
  • Hắn đã kiếm được cả một gia tài bằng cách kêu ụt ịt như một con heo.
  • ➥ Ha ganado un dineral, gruñendo como un cerdo.
  • Làm sao lão khốn đó biết mùi heo ra sao, anh không biết nhưng lão nói vậy.
  • ➥ No sé de dónde sacó Fogarty los cerdos, pero eso fue lo que dijo.
  • Tôi không muốn nói chuyện với ông nữa, đồ đầu bã đậu, đồ rửa máng heo.
  • ➥ No quiero seguir hablando contigo, cabeza hueca, limpiador de abrevaderos.
  • Muỗi ở đó hút màu như người ta hút nước mía vậy đó.
  • ➥ Tienen mosquitos que te chupan la sangre con pajitas.
  • Hút chân không sử dụng hệ thống hút chân không được trang bị bộ lọc HEPA.
  • ➥ ¡La cigarrera no fuma tabaco, son los pelillos de su sobaco!
  • Chuyện bù khú, hút chích.
  • ➥ La bebida, las drogas.
  • Qua sức hút mao dẫn, cái tim đèn làm bằng sợi lanh hút dầu lên để đốt sáng.
  • ➥ La mecha de lino absorbía el aceite por atracción capilar y alimentaba la llama.
  • Phải hút bằng mồm, thằng ngu
  • ➥ ¡ Chupa aire por la boca, zonzo!
  • Nó đã được hút chân không.
  • ➥ Estaba vacía.
  • Để tôi hút xong điếu xì gà
  • ➥ Me voy a terminar el cigarrillo.
  • Khi đang hút thì tôi buồn ngủ.
  • ➥ Me quedé dormido mientras fumaba.
  • Trong vòng ít hơn năm phút, bạn sẽ đặt hai miệng hút chân không ở đâu để hút hết lũ kiến?
  • ➥ Contando con un poco menos de cinco minutos, ¿dónde deberías colocar las dos boquillas para succionar todas las hormigas robot?
  • Nhưng không, tớ luôn hút thuốc bình thường.
  • ➥ Pero no, todo el tiempo fumo el cigarro común.
  • OK, việc hút thuốc, làm sao anh biết?
  • ➥ Bien, que era fumador, ¿como lo sabias?
  • Hút năm điếu cần sa có thể đưa vào cơ thể lượng độc tố gây ung thư tương đương với hút cả bao thuốc lá.
  • ➥ Cinco cigarrillos de marihuana tienen tantas sustancias cancerígenas como un paquete entero de cigarrillos de tabaco.
  • Hút thuốc lá gây ra bệnh ung thư phổi.
  • ➥ El fumar lleva al cáncer pulmonar.
  • Đi hút với họ một tẩu thuốc hòa bình.
  • ➥ Fúmese la pipa de la paz.
  • Đại tướng MacArthur đã từng hút tẩu thuốc này.
  • ➥ El mismísimo Gral. MacArthur fumó en ella.
  • Ông ngồi toa hút thuốc hay không có khói
  • ➥ ¿Será un lugar para fumador o no...
  • Hút thuốc, uống rượu, đón gái, chơi bài " Đôi đũa. "
  • ➥ Fumas, bebes, invitas a mujeres, tocas el piano.
  • Bướm nhiệt đới đang hút nước có muối từ đất
  • ➥ Mariposas de los trópicos chupando la humedad salada de la tierra
  • Con bướm bay đêm và bị ánh đèn thu hút.
  • ➥ Vuela en la noche y las atraen la luz.
  • Tại sao Ê-hút chần chừ không giết Éc-lôn?
  • ➥ ¿Por qué se demoró Ehúd en matar a Eglón?

Các từ ghép với từ “heo hút”

Danh sách từ ghép với từ “heo hút” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “heo”

Từ ghép với từ “hút”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang