Hiềm khích là gì?

Từ hiềm khích trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiềm khích” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiềm khích” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiềm khích” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {hate} odiar (to -),odio
- {be at olds with}

Đặt câu với từ “hiềm khích”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hiềm khích” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiềm khích thì có thể tham khảo nhé!
  • Cầu xin cho những mầm móng hiềm thù mà ám ảnh những người láng giềng của tôi không bao giờ bắt rễ từ trong nhà chúng ta.
  • ➥ Que a las semillas de la ausencia del perdón que obsesionó a mis vecinos nunca se les permita echar raíces en nuestro hogar.
  • Khuyến khích bạo động trên TV?
  • ➥ ¿Fomentar la violencia por televisión?
  • Phấn khích trước chuyến đi xa?
  • ➥ ¿La emoción de un gran viaje?
  • Tôi rất phấn khích vào sáng nay.
  • ➥ Estaba tan emocionada esta mañana.
  • Phấn khích vì buổi tiệc tối mai?
  • ➥ ¿Emocionado por la fiesta de mañana por la noche?
  • Cấm dùng biện pháp khuyến khích tìm kiếm
  • ➥ No se permite incentivar las búsquedas
  • Cuốn “niên giám”—một kho tàng khích lệ
  • ➥ El Anuario, un animador tesoro
  • Mình trở nên bướng bỉnh khi mình phấn khích.
  • ➥ Me vuelvo perversa cuando estoy caliente.
  • Họ có được khuyến khích giữ ngày Sa-bát không?
  • ➥ ¿Es aplicable a ellos la exhortación de guardar el sábado?
  • Một cơ hội đặc biệt để khích lệ lẫn nhau
  • ➥ Un intercambio de estímulo especial
  • Bệnh tật và lời khích lệ trước khi vĩnh biệt
  • ➥ Enfermedad y animadoras palabras de despedida
  • 268 53 Khích lệ và làm cử tọa vững mạnh
  • ➥ 268 53 Animar y fortalecer al auditorio
  • Cha mẹ sẽ thấy lời hứa nào đặc biệt khích lệ?
  • ➥ ¿Qué promesa es especialmente alentadora para los padres?
  • Tôi chưa tưng thấy nó phấn khích như vậy bao giờ.
  • ➥ Nunca lo había visto más animado.
  • Các học sinh cấp ba Hemlock được khuyến khích tới dự.
  • ➥ Los estudiantes de la preparatoria Hemlock están incentivados a ir.
  • Thế ông đã là gì khi khuyến khích tôi sống buông thả?
  • ➥ ¿Quién eras tú cuando me alentabas a desperdiciar mi vida?
  • Anh Tuấn đã khích lệ anh Bình và anh Chiến ra sao?
  • ➥ ¿Qué hizo Álex para animar a Luis y a Carlos?
  • Sa Tan không những khuyến khích chúng ta ăn mặc một cách khiếm nhã mà nó còn khuyến khích chúng ta có những ý tưởng vô luân hay bất chính.
  • ➥ Satanás no solamente nos insta a que nos vistamos inmodestamente, sino que nos alienta también a pensar en forma inmoral y a tener pensamientos inapropiados por medio de fotografías, películas, relatos, chistes, música y bailes que hacen pensar en actos inmorales.
  • Báo chí có thể đăng lời khiêu khích, bêu xấu chúng ta.
  • ➥ Declaraciones provocativas de la página impresa podrían mancillar nuestro nombre.
  • Và nói thật là, lúc đó tôi cũng phấn khích phết đấy.
  • ➥ Y seamos honestos, en ese momento, yo también estaba muy emocionada.
  • Ngài khuyến khích bạn thổ lộ tâm tình và ý tưởng với Ngài.
  • ➥ Él nos anima a abrirle el corazón y la mente.

Các từ ghép với từ “hiềm khích”

Danh sách từ ghép với từ “hiềm khích” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiềm”

Từ ghép với từ “khích”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang