Ho gió là gì?

Từ ho gió trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ho gió” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ho gió” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ho gió” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Light cough caused by a cold}

Đặt câu với từ “ho gió”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ho gió” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ho gió thì có thể tham khảo nhé!
  • Gì, ho! bào chế thuốc!
  • ➥ ¿Qué, ho! boticario!
  • Thật là xứ khỉ ho cò gáy!
  • ➥ ¡ Qué lugar tan desolado!
  • Sau khi hắt hơi, ho hoặc hỉ mũi.
  • ➥ Después de estornudar, toser o limpiarse la nariz.
  • Đừng có ho sù sụ lên như thế.
  • ➥ ¡ Pon fin a esa maldita tos!
  • Tôi nghĩ chuyện này chả hay ho gì đâu.
  • ➥ No creo que esto vaya a funcionar.
  • Em mới bị cảm lạnh, anh đã ho sù sụ.
  • ➥ Si estoy resfriada, tú toses.
  • Tôi chưa từng thấy ai bị bất tỉnh vì ho cả.
  • ➥ Nunca vi a nadie desmayarse solo por toser.
  • Nhưng anh sẽ thành công ở chính nơi ho đã thất bai.
  • ➥ Pero tú harás lo que ellos no pudieron.
  • Lady Capulet, bạn bận rộn, ho? cần bạn giúp đỡ của tôi?
  • ➥ Lo que la Señora Capuleto, usted está ocupado, ho? Necesito que mi ayuda?
  • Ông Hwang Ho- jin, xin vui lòng mô tả công việc của bạn..
  • ➥ Sr. Hwang Ho- jin, por favor describa su trabajo.
  • Cũng chẳng hay ho gì khi anh bán ảnh tôi cho giới báo chí.
  • ➥ Tampoco tuviste piedad cuando vendiste mi fotografia a los diarios.
  • } Òng vây, khéng giêng nhõ bÑn hÑ, chÒng ta cÍ lðp 1⁄2 ¿ng ho ¿ng
  • ➥ Si, porque a diferencia de ellas, tenemos clase.
  • Anh em hòa bình, ho, xấu hổ! chữa khỏi cuộc sống của sự nhầm lẫn không
  • ➥ Paz fraile, ho, qué vergüenza! curar la confusión de la vida no
  • ả ta giữ con tin trong một pháo đài ở một nơi khỉ ho cò gáy.
  • ➥ Y la tiene como rehén en un remoto castillo en Mierdistán.
  • Việc này sẽ dẫn tới chốn khỉ ho cò gáy nào, tôi chả biết, nhưng vui lắm.
  • ➥ A dónde demonios va todo eso, no sé, pero es muy divertido.
  • Thứ mà tôi quan tâm... là một chỗ khỉ ho cò gáy có tên mã là M-344-G.
  • ➥ Lo que a mí me interesa es un pequeño lugar apartado con un código de sistema M-344 / G.
  • Huỵch toẹt ra thì ta đang có một ý tưởng hay ho nhất đời thì chú mày bấm chuông.
  • ➥ Estaba teniendo mi primera buena idea en una década cuando tocaste.
  • Gió lùa quá.
  • ➥ Hay tanta corriente de aire...
  • Gió đang lùa vào.
  • ➥ Entra el viento.
  • Bị gió lùa nữa.
  • ➥ Y pasa el aire.
  • Gió lùa trong tóc!
  • ➥ ¡ El viento en su cabello!
  • Thuận buồm xuôi gió hả?
  • ➥ De maravilla, ¿eh?
  • Teo nói đúng về gió!
  • ➥ Teo tenía razón sobre el aire.
  • Gió bấc sắp tới rồi.
  • ➥ El viento del norte soplará pronto.
  • Cơn bão sức gió cấp 8.
  • ➥ Es un huracán categoría 8.
  • Gieo gió thì sẽ gặt bão ".
  • ➥ El que siembre en su carne, también cosechará... "
  • Thì là, gieo gió gặt bão thôi.
  • ➥ Me refiero, es lo que os merecíais.
  • Đây, " Một con chuột đã trèo vào quạt gió đằng sau giá điều chỉnh, làm cái quạt gió rung bần bật.
  • ➥ Aquí. " Un ratón se subió al ventilador detrás del regulador, ventilador vibrando.
  • Gió bão mạnh liên tục, 45 nút.
  • ➥ Hay vientos de 45 nudos.
  • Gieo gió thì gặt bão thôi, Furst.
  • ➥ Lo que nosotros tocamos también nos toca a nosotros.
  • Vừa kéo buồm lên, là hết gió.
  • ➥ Tan pronto subió a la mesana, Will se cae.
  • Long Môn thường niên gió bão không ngừng
  • ➥ La tormenta de arena hace muchos años que no sucedia.
  • Gió ngừng thổi và biển lặng như tờ”.
  • ➥ Y el viento se apaciguó, y sobrevino una gran calma”.
  • Ergo, một cơn gió sau bão mùa hè.
  • ➥ Ergo, recordatorio de viento fresco después de una tormenta de verano.
  • Thiêu tôi và thả tro trong gió tây.
  • ➥ Quémame y arroja mis cenizas en un viento fuerte del este.
  • Chim kêu vượn hú, gió liếm buốt xương.
  • ➥ Los bebés lloran y el viento atraviesa los huesos.
  • Chỉ biết là gieo gió gặp bão thôi.
  • ➥ Todo lo que sé es que las cosas se están complicando en el peor momento posible.

Các từ ghép với từ “ho gió”

Danh sách từ ghép với từ “ho gió” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ho”

Từ ghép với từ “gió”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang