Hoi hóp là gì?

Từ hoi hóp trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoi hóp” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoi hóp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoi hóp” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {weakly} débilmente

Đặt câu với từ “hoi hóp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoi hóp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoi hóp thì có thể tham khảo nhé!
  • Hình bóng của cá voi đã quá ư hiếm hoi.
  • ➥ Los avistamientos de ballenas eran demasiado escasos.
  • Một cô gái nông dân hung hăng, một con chó xấu xí một cảnh sát miệng còn hoi sữa và một cô bé hư hỏng.
  • ➥ Una campesina armada, un perro feo un policía inexperto y una mocosa malcriada.
  • “Hãy bước đi cách hẳn hoi như giữa ban ngày. Chớ nộp mình vào sự quá độ và say sưa, buông tuồng và bậy bạ; rầy rà và ghen ghét.
  • ➥ “Andemos como de día, honestamente; no en glotonerías y borracheras, no en lujurias y lascivias, no en contiendas y envidia,
  • Bất cứ nơi nào có một nhóm người đông đảo muốn cộng tác với nhau trong sự hợp nhất, tại đó cần phải có sự điều hành hẳn hoi.
  • ➥ En cualquier arreglo donde haya una gran cantidad de personas que desean trabajar en unidad se necesita alguna clase de supervisión.
  • Một bài xã luận trong tờ Mayo Clinic Proceedings (tháng 9-1988) nói rằng “một trong những lợi ích hiếm hoi của dịch AIDS” là nó “khiến bệnh nhân và bác sĩ nghĩ ra nhiều biện pháp để khỏi dùng máu”.
  • ➥ Un artículo de fondo en Mayo Clinic Proceedings (septiembre de 1988) dijo que “uno de los pocos beneficios de la epidemia” fue que “como resultado surgieron diversas estrategias por parte de pacientes y médicos para evitar las transfusiones de sangre”.
  • Người phụ nữ ấy ăn mặc nghèo nàn, má hóp và tóc rối bù.
  • ➥ Estaba mal vestida, tenía las mejillas hundidas y estaba despeinada.

Các từ ghép với từ “hoi hóp”

Danh sách từ ghép với từ “hoi hóp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoi”

Từ ghép với từ “hóp”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang