Hoài xuân là gì?

Từ hoài xuân trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoài xuân” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoài xuân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoài xuân” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Long for vernal time.}
- {(b) Feel nostalgia for past love emotions}

Đặt câu với từ “hoài xuân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoài xuân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoài xuân thì có thể tham khảo nhé!
  • Cứ đi hoài.
  • ➥ Viaja mucho.
  • Đừng ngủ hoài thế.
  • ➥ No duermas tanto.
  • HOÀI CÔNG VÔ ÍCH
  • ➥ TENTATIVAS FRUSTRADAS
  • Sao em bị so sánh hoài?
  • ➥ ¿Por qué siempre me comparan con los demás?
  • Suốt ngày cứ nắm với giật hoài.
  • ➥ Pero ella, literalmente le da un tirón.
  • Sao cứ coi chương trình này hoài vậy?
  • ➥ ¿Por qué vemos estas cosas?
  • Sao anh cứ đay chuyện cũ hoài vậy?
  • ➥ ¿Por qué no olvidas el pasado?
  • Hoài Vương sớm muộn gì cũng là mầm họa
  • ➥ El Rey Huai de Chu siempre es un problema.
  • Lúc nào ông cũng hoài nghi về Giáo Hội.”
  • ➥ “Siempre fue bastante incrédulo en cuanto a la Iglesia”.
  • Đã Không Yêu Thì Thôi (Hoài An) - Minh Tuyết 9.
  • ➥ No Te Enamores de Ella 9.
  • Chắc nhìn thấy anh hoài em cũng chán lắm rồi.
  • ➥ Debes estar aburrida de mi compañía.
  • Chúng phải được tự do, không thì chỉ phí hoài.
  • ➥ Hay que desencadenarlos o se deteriorarán.
  • Em phát ốm vì cứ phải nghỉ ngơi hoài rồi.
  • ➥ Estoy cansada de descansar.
  • Đâu mất rồi những lạc quan và hoài bão của cậu?
  • ➥ ¿Dónde está el optimismo tonto y la molesta actitud de poder hacer todo?
  • Và một lần, thực ra, cũng hoài nghi về siêu nhiên.
  • ➥ Y una vez, en realidad, no creyó en lo sobrenatural.
  • Chắc là tôi chán để người khác làm thay mình hoài rồi.
  • ➥ Supongo que me cansé de que la gente hiciera cosas por mí siempre.
  • Cô tạo ra những anh hùng trong một thế giới hoài nghi.
  • ➥ Puede crear héroes en un mundo de cínicos.
  • Em đã muốn nói gì với anh, nhưng cứ chần chừ hoài.
  • ➥ Has estado intentando decirme algo, pero aún no lo has hecho.
  • Tôi đã nói với ảnh rồi, tôi cứ nhắc đi nhắc lại hoài.
  • ➥ Claro, cariño.
  • Tôi không muốn núp hoài ở đây trong khi họ chết hết rồi.
  • ➥ ¡ Es ridículo esconderse de hombres muertos!
  • Bùi Xuân Đính.
  • ➥ Brisas de primavera.
  • VỊNH XUÂN CHÍNH TÔNG.
  • ➥ GRAN MAESTRO DEL WING CHUN
  • Vịnh Xuân Chính Tông.
  • ➥ Ip Ching, es por la parte atrás.
  • Như bức Phú Xuân Sơn Cư này
  • ➥ ¿Te gusta esta pintura?
  • Bấy giờ là mùa xuân năm 29 CN.
  • ➥ Es la primavera del año 29 de nuestra era.
  • Đây sẽ là mùa xuân cuối cùng của nó.
  • ➥ Esta será su última.
  • Vào mùa xuân năm 480 Nepos bị ám sát.
  • ➥ Así, en la primavera de 480, Julio Nepote fue asesinado.
  • Những bông hoa màu hồng, nở vào mùa xuân.
  • ➥ Las flores rojas se forman en primavera.
  • Mary cho biết: " Tôi muốn mùa xuân ở đây bây giờ, ".
  • ➥ " Me gustaría que la primavera estaba aquí ahora ", dijo María.
  • Hôm nay là ngày tỷ võ tranh Vịnh Xuân chính tông.
  • ➥ Es un día histórico para el Wing Chun.
  • Rốt cuộc ai mới là Vịnh Xuân chính tông đích thực.
  • ➥ ¿Quién representa el verdadero Wing Chun?
  • Sự xuất hiện của nó báo hiệu mùa xuân đã về.
  • ➥ Su aparición marca el comienzo de la primavera.
  • Động vật ăn cỏ tươi vào mùa xuân phải không bác sĩ?
  • ➥ Los animales comen hierba fresca en primavera, ¿no, doctor?
  • “Lễ đón nhận hài cốt Anh hùng Liệt sĩ Nguyễn Viết Xuân”.
  • ➥ «Turistas arriban por Festival Internacional de Primavera».
  • Đang mùa xuân, sinh viên đều ra ngoài bãi cỏ để học.
  • ➥ En primavera, todos los alumnos estudian en el pasto.
  • Mùa xuân này, tôi về nhà lòng buồn phiền, tâm hồn héo hắt.
  • ➥ Esta primavera vine a casa con el alma herida.
  • Mùa xuân đến vào tháng ba khi nhiệt độ bắt đầu tăng lên.
  • ➥ La primavera llega en marzo con el aumento de la temperatura.
  • Như trường hợ đầu tiên, Xuân có ít nhất ba lựa chọn.
  • ➥ Como en el ejemplo anterior, tiene tres opciones.
  • Một bước ngoặt xảy ra tại thung lung Charente vào mùa xuân 1179.
  • ➥ El punto de inflexión ocurrió la primavera de 1179 en el Valle de Charente.
  • Hôm nay Mã Xuân Ngọc ta sẽ vì cha mẹ báo thù rửa hận.
  • ➥ Yo, Ma Chun Yuk, juro vengar su muerte hoy.

Các từ ghép với từ “hoài xuân”

Danh sách từ ghép với từ “hoài xuân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang