Hoàn bị là gì?

Từ hoàn bị trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàn bị” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàn bị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàn bị” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Complete} completo
- {thorough} minucioso
- {full} completo,lleno

Đặt câu với từ “hoàn bị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoàn bị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàn bị thì có thể tham khảo nhé!
  • Hoàn toàn bơ vơ?
  • ➥ ¿Tan absolutamente indefensa?
  • Hoàn tất khử trùng.
  • ➥ Descontaminación completada.
  • Hoàn toàn tuyệt diệu.
  • ➥ Absolutamente maravilloso.
  • Lắp ráp hoàn hảo.
  • ➥ Ensamblaje perfecto.
  • A-đam và Ê-va đều hoàn hảo, nên con cháu họ cũng sẽ hoàn hảo.
  • ➥ Dios hizo a Adán y Eva sin pecado, es decir, sin ninguna imperfección. Y sus hijos hubieran nacido también sin pecado.
  • Đã hoàn toàn bế tắc.
  • ➥ Fue algo sin salida.
  • Vâng, " con bướm " hoàn hảo.
  • ➥ Sí, el coño perfecto.
  • Hoàn toàn bất khả xâm phạm.
  • ➥ Inmunidad total.
  • Bảng Tuần hoàn các Nguyên tốName
  • ➥ Tabla periódica de los elementosName
  • Đức Giê-hô-va là hoàn hảo, nhưng ngài không đòi hỏi sự hoàn hảo từ con người bất toàn.
  • ➥ Aunque Jehová es perfecto, no es perfeccionista.
  • Anh biết mà, vũ khí hoàn hảo.
  • ➥ Ya sabes, el accesorio perfecto.
  • Trên hết, a·gaʹpe hoàn toàn vị tha.
  • ➥ Sobre todo, está exento de egoísmo.
  • Người hoàn toàn A-đam phạm tội.
  • ➥ Un hombre perfecto, Adán, fue el que pecó.
  • Và anh chàng hoàn toàn chán nản.
  • ➥ Y el tipo cayó en una profunda depresión.
  • Tôi không an toàn hay hoàn hảo.
  • ➥ de que soy alguien que ya no soy.
  • Xua bớt buồn phiền Hoàn thành bảng
  • ➥ para superar las decepciones Completa la tabla
  • Năm 2013 cầu Chợ Gạo mới hoàn thành.
  • ➥ En el año 2013 puso en marcha el suministro de Gas Natural.
  • Làm nhiệm vụ bắt buộc phải hoàn thành.
  • ➥ Lo que tenemos que hacer.
  • Bao lâu thì tinh hoàn sẽ teo đi?"
  • ➥ ¿Cuánto tiempo tarda en que se le caigan?
  • HÃY MỀM DẺO KHI HOÀN CẢNH THAY ĐỔI
  • ➥ SEA FLEXIBLE CUANDO LAS CIRCUNSTANCIAS CAMBIAN
  • Gà bị bệnh hoặc bị thương thường bị bẻ gãy cổ.
  • ➥ A las aves enfermas o heridas frecuentemente les rompen el cuello.
  • Bị bắt bớ và bị đày biệt xứ
  • ➥ Perseguido y desterrado
  • LÀNG MẠC bị san bằng thành bình địa, dân cư kẻ bị bắt người bị giết.
  • ➥ SE ARRASARON pueblos y se encarceló o dio muerte a sus habitantes.
  • Các ngươi sẽ bị bắt, và bị trừng phạt.
  • ➥ Serán atrapados y castigados.
  • Có người bị chân bè, có người bị gàu.
  • ➥ Algunos tienen pies planos.
  • Kid Chocolate không bị đánh bại, không bị chấn thương.
  • ➥ Kid Chocolate no fue derrotado ni se lesionó.
  • Ông bị bắt năm 1148 và bị tù chung thân.
  • ➥ En 1148 fue arrestado y encarcelado de por vida.
  • Quai bị.
  • ➥ Papera.
  • Trong số 6.086 binh sĩ lên tới được bãi biển, 3.632 bị chết, hoặc bị thương hay bị bắt.
  • ➥ De los 6.086 hombres que llegaron a la costa, 4.384 fueron eliminados, heridos o capturados por los alemanes.
  • Nhà bị bom và bị cháy là cảnh tượng thường thấy.
  • ➥ Las casas bombardeadas o incendiadas eran vistas frecuentes para ella.
  • Nhưng cuộc hành trình bị gián đoạn vì ông bị bắt oan, bị lính canh quản thúc hai năm.
  • ➥ Todo terminó cuando fue injustamente arrestado y confinado en su casa durante dos años, custodiado por soldados.
  • Sau đó, bị đánh đập, bị đâm, cắt xén nội tạng
  • ➥ Entonces, los cortes, la mutilación interna, las puñaladas.
  • Ở đây tớ cảm thấy bị bóp nghẹt, bị mắc kẹt.
  • ➥ Me siento atrapada aquí.
  • Hiện thông & báo bật lên bị động cửa sổ bị chặn
  • ➥ Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueada
  • Các lãnh đạo Hungary bị bắt giữ và Nagy bị hành quyết.
  • ➥ Los principales dirigentes húngaros serían detenidos, y el propio Nagy sería finalmente ejecutado.
  • Bị kết án ba vụ giết người, bị giam cầm 16 năm.
  • ➥ Condenada por estos crímenes, estuvo presa durante dieciséis años.
  • Ông bị bắt giam ở Tháp Luân Đôn và bị phế truất.
  • ➥ Había sido encarcelado en la Torre de Londres y había sido sentenciado.
  • Bị ngạt thở?
  • ➥ ¿Asfixiada?
  • Bị bại lộ!
  • ➥ ¡Nos descubren!
  • Một nghi phạm bị bắn hạ. 5 người khác bị bắt giữ.
  • ➥ Hay un sospechoso muerto y cinco detenidos.

Các từ ghép với từ “hoàn bị”

Danh sách từ ghép với từ “hoàn bị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoàn”

Từ ghép với từ “bị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang