Hoàng oanh là gì?

Từ hoàng oanh trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàng oanh” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàng oanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàng oanh” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {oriole}

Đặt câu với từ “hoàng oanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoàng oanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàng oanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Bái kiến hoàng thượng.
  • ➥ Me inclino ante Su Majestad.
  • Tôi rất bàng hoàng.
  • ➥ Me sentí hundido.
  • Họ ăn mừng lễ xa- ba từ hoàng hôn thứ 6 đến hoàng hôn thứ 7.
  • ➥ Ellos celebran su día de reposo ( " sabath " ) desde la puesta del sol del viernes hasta la puesta del sol del sábado.
  • Xong rồi đó, bà hoàng.
  • ➥ Bueno, allá vas, mi dulce dama.
  • Margo, bà hoàng mỹ phẩm...
  • ➥ Margo, la reina de los cosméticos...
  • Việc phế truất Giáo Hoàng.
  • ➥ La destitución de un Papa.
  • Có bao nhiêu hoàng tử?
  • ➥ ¿Cuántos príncipes hay?
  • Hoàng đế đã băng hà.
  • ➥ El niño ha muerto.
  • Hoàng Thượng đã băng hà.
  • ➥ El rey ha muerto.
  • Chúng tôi rất bàng hoàng!
  • ➥ ¡No nos lo podíamos creer!
  • Gần như 1 bà hoàng.
  • ➥ Casi la cara de una reina.
  • Hoàng tử bị phế truất.
  • ➥ EI príncipe desterrado.
  • Hoàng hậu bị truất ngôi
  • ➥ Destituyen a la reina
  • Tôi thật là bàng hoàng.
  • ➥ Me quedé atónito.
  • KHẢI HOÀN MÔN NÀY VINH DANH MỘT HOÀNG ĐẾ NỔI TIẾNG CỦA LA MÃ, HOÀNG ĐẾ TITUS.
  • ➥ FUE CONSTRUIDO EN HONOR A TITO, UNO DE LOS EMPERADORES ROMANOS MÁS QUERIDOS DE LA HISTORIA.
  • Nhà báo Phan Hoàng: "Hoàng Thế Thiện là hình ảnh Chính ủy tiêu biểu trên chiến trường.
  • ➥ Mago: "El mago es una presencia terrorífica en el campo de batalla.
  • Họ có năm con trai và bốn con gái, bao gồm Thiên hoàng Ankō và Thiên hoàng Yūryaku.
  • ➥ Tuvieron cinco hijos y cuatro hijas, incluyendo al Emperador Ankō y al Emperador Yūryaku.
  • Hoàng đế đã bị ám sát.
  • ➥ El emperador ha sido asesinado.
  • Tôi bị bàng hoàng chấn động.”
  • ➥ Me sentía desolado”, dijo Roy.
  • Tôi bàng hoàng và bối rối.
  • ➥ Quedé horrorizado y desconcertado.
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ le hizo sentir que
  • Nhật bản phát động 80 máy bay, dội bom oanh kích trận địa của tướng quân..
  • ➥ 80 aviones japoneses bombardearon el campo de batalla del general sin escalas
  • Các cuộc oanh tạc nhiều lần với bom cháy gây hỏa hoạn khốc liệt trong các khu dân cư.
  • ➥ Los constantes ataques aéreos causaban incendios voraces en los barrios de viviendas.
  • Hóa lực pháo binh và bom oanh tạc bắt đầu rót xuống Sollum và các trại lính (đã bị bỏ trống), làm dậy lên một đám mây bụi.
  • ➥ El fuego de artillería y los bombardeos comenzaron en el aeródromo de Sollum y en los cuarteles, que estaban vacíos, que levantaron una nube de polvo.
  • Bầu khí quyển cũng bảo vệ chúng ta khỏi những “trận oanh tạc” của hàng triệu thiên thạch, có kích cỡ từ mảnh nhỏ đến tảng đá lớn.
  • ➥ La atmósfera también nos protege de una lluvia constante de millones de meteoroides, cuyo tamaño va del de un grano de polvo al de una enorme roca.
  • Ngày 20 tháng 10, theo sau 4 giờ oanh kích dữ dội của Hải quân, Tập đoàn quân số 6 đổ bộ lên bãi biển định trước lúc 10:00 giờ.
  • ➥ Después de cuatro horas de fuego naval pesado en un día, 20 de octubre, las fuerzas del Sexto Ejército desembarcaron en las playas asignadas a las 10:00.
  • Và tôi không còn cơ hội để gặp lại chị, vì chị đã chết vào ngày 15 / 10 / 1940, bởi bom oanh tạc làm nước ngập khu vực xe lửa Balham.
  • ➥ Y nunca pude arreglar las cosas con mi hermana, Cecilia porque fue asesinada el 15 de octubre de 1940 por la bomba que destruyó las tuberías principales de gas y agua sobre la estación de metro de Balham.
  • Bầu khí quyển cũng bảo vệ chúng ta khỏi những “trận oanh tạc” của những mảnh vỡ từ không gian, hàng triệu thiên thạch có kích cỡ từ nhỏ đến những tảng đá lớn.
  • ➥ La atmósfera también nos defiende del bombardeo diario de millones de objetos procedentes del espacio, que van desde partículas muy finas hasta rocas gigantescas.
  • Một pháo hạm oanh tạc tuyến đường dốc đứng gần Sollum còn 2 tàu khu trục bắn phá các mục tiêu gần Sidi Barrani, các vụ cháy nổ cả từ thành phố cũng nhìn thấy.
  • ➥ El camino en la escarpa fue bombardeado cerca de Sollum por un cañonero de la marina y otros objetivos cerca de Sidi Barrani lo fueron por dos destructores, desde donde se observaron incendios y explosiones.

Các từ ghép với từ “hoàng oanh”

Danh sách từ ghép với từ “hoàng oanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoàng”

Từ ghép với từ “oanh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang