Hoành độ là gì?

Từ hoành độ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoành độ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoành độ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoành độ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Abscissa}

Đặt câu với từ “hoành độ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoành độ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoành độ thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là trục hoành, trục x.
  • ➥ Este es el eje horizontal por aquí es el eje x
  • Vào ngày lễ hoành tráng như này?
  • ➥ ¿En la mejor fiesta de las afueras del año?
  • Dù cho bão tố sẽ hoành hành
  • ➥ Aun cuando la tormenta ruja
  • Hoặc là cơ hoành cô ấy hơi dẹt.
  • ➥ O su diafragma está un poco plano.
  • Cô đã được mời một bữa hoành tráng.
  • ➥ Fuiste llevada a cenar y a beber vino.
  • Đi săn lợn mà cũng hoành tráng ghê.
  • ➥ Es todo una demostración de fuerza, la caza de un cerdo.
  • Và đây là những năm nạn đói hoành hành.
  • ➥ Y luego, como ven, estos fueron años de hambruna.
  • Và cứ thế, nạn bạo lực hoành hành mỗi ngày.
  • ➥ Porque los datos simplemente no mienten.
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ le hizo sentir que
  • Em ấy nói em ấy có một kết thúc hoành tráng mà.
  • ➥ Dijo que tenía un gran final.
  • Tất cả đều rất công bằng, nghe có vẻ rất hoành tráng
  • ➥ Todas las cosas en igualdad de condiciones, suena bastante rudo.
  • Ngày 1 tháng 9 năm 1923 Đông Kinh/Hoành Tân, Nhật Bản 99.300
  • ➥ 1 de septiembre de 1923 Tokio-Yokohama, Japón 99.300
  • Ngồi khám một năm là ra và lại hoành tráng phong độ như xưa.
  • ➥ Saldrás en un año y en la mejor forma física de tu vida.
  • Cuộc sống lúc ấy rất vất vả, tội ác và bạo lực hoành hành khắp nơi.
  • ➥ La vida era muy difícil; vivíamos rodeados de delincuencia y violencia.
  • Tụi nó tung hoành đến năm giờ sáng mới về mà cha mẹ cũng chẳng để ý.
  • ➥ Además, vuelven a su casa a las cinco de la mañana, y sus padres no les dicen nada.
  • Người ta bắt đầu nhận ra 1950 sắp đến và có thể nó sẽ rất hoành tráng!
  • ➥ La gente se dio cuenta que venía 1950 y quizá era algo genial.
  • Một báo cáo điển hình nói: “Các đội sát nhân tung hoành giết hại 21 người”.
  • ➥ “Violentos escuadrones de la muerte matan a veintiuna personas”, dice una noticia típica.
  • Vì thế toàn bộ dữ liệu này sẽ hoành tráng hơn cả tỉ lần cái slide này.
  • ➥ Así que el set de datos entero es mil millones de veces más impresionante que esta diapositiva.
  • Cái tên X JAPAN được nhắc đến luôn gắn liền với các live show cực kì hoành tráng.
  • ➥ X Japan siempre se caracterizó por espectaculares conciertos.
  • Thắt cổ, bị chặn đường thở, hít phải khí trơ, bị chèn ép cơ ngực và cơ hoành
  • ➥ Estrangulación, obstrucción respiratoria, inhalación de gas inerte, y la comprensión del pecho y el diafragma.
  • Vậy nơi hạ cánh sẽ ở vĩ độ 5,0667 độ Bắc, kinh độ 77,3333 độ Tây.
  • ➥ Entonces nuestra área de aterrizaje estaría 5.0667 grados Norte 77.3333 grados Oeste.
  • Cho biết chính xác toạ độ, vĩ độ 38, 55 kinh độ 77, 00.
  • ➥ Dennos cobertura con imágenes en tiempo real, LAT 3855, LONG 7700.
  • ◯ Thái độ
  • ➥ ◯ Hora de llegada
  • Sáng nay, nhiệt độ được báo cáo trên English Channel là 18 độ.
  • ➥ Esta mañana, la temperatura del Canal de la Mancha era de 18 grados.
  • Biên độ, chuyển động hạt tối đa, thường giảm nhanh chóng với độ sâu.
  • ➥ La amplitud o movimiento máximo de las partículas a menudo disminuye rápidamente con la profundidad.
  • Đến Bích Hàn Độ.
  • ➥ ¡ Vamos al Puerto Byeoklando!
  • Thời tiết hôm nay diễn biến tốt hơn. Nhiệt độ trên 16 độ C...
  • ➥ La buena noticia es que hoy habrá sol con temperatura máxima de 15 ° C, poco común para esta estación...
  • Cho tôi toạ độ.
  • ➥ Sólo dame las coordenadas.
  • Chúng ta chọn bạn tình dựa trên độ lớn của bưởi, độ ngon của xe.
  • ➥ Elegimos a nuestras compañeras basándonos en el tamaño del busto por los autos que manejan.
  • Khi nào nhiệt độ dao động trong khoảng 10 độ thì báo cho tôi biết
  • ➥ Avíseme cuando tengamos una diferencia térmica de 10 grados.
  • nhiệt độ bình thường.
  • ➥ Presión normal.
  • Tôi đã bán độ.
  • ➥ Estaba saboteándolos.
  • Thái độ thế nào?
  • ➥ ¿Cómo está la moral?
  • Toạ độ cực ngược
  • ➥ Coordenadas no polares
  • Hệ toạ độ Cực
  • ➥ Coordenadas polares
  • Bạn có thể tạo hoặc nhập ảnh 360 độ bằng ứng dụng Chế độ xem phố.
  • ➥ Puedes crear o importar fotos en 360° con la aplicación Street View.
  • Ngày nay thái độ thịnh hành là thái độ bội bạc, chai lì và ích kỷ.
  • ➥ Ahora lo normal es la falta de agradecimiento, la dureza y el egoísmo.
  • Ấn Độ đã thu nhỏ khoảng cách giữa nam và nữ về độ tuổi trung bình.
  • ➥ India achicó la brecha entre hombres y mujeres en materia de esperanza de vida.
  • Sự khác nhau còn ở chỗ nhiệt độ của chúng ta trung bình là 59 độ.
  • ➥ La diferencia es que nuestra temperatura media es de 15 oC.
  • Nhiệt độ đã giảm 2 độ và các vết sưng tấy gần như đã biến mất.
  • ➥ La temperatura bajó dos grados y la hinchazón casi desapareció.

Các từ ghép với từ “hoành độ”

Danh sách từ ghép với từ “hoành độ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoành”

Từ ghép với từ “độ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang