Hoạt hoạ là gì?

Từ hoạt hoạ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoạt hoạ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoạt hoạ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoạt hoạ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {caricature
#Syn}
- {như hoạt hình}

Đặt câu với từ “hoạt hoạ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoạt hoạ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoạt hoạ thì có thể tham khảo nhé!
  • Hoạt động ngân hàng của nó cũng bao gồm giao dịch chứng khoán, hoạt động ngoại hối, hoạt động kim loại quý, hoạt động thanh toán bù trừ và dịch vụ thanh toán.
  • ➥ Sus actividades bancarias también incluyen la negociación de acciones, operaciones de cambio extranjeras, operaciones con metales preciosos, operaciones de compensación y liquidación.
  • Kích hoạt lại nhãn bằng cách chọn trên bảng và nhấp vào Kích hoạt.
  • ➥ Para volver a activar una etiqueta, selecciónela en la tabla y haga clic en Activar.
  • Đại pháo plasma kích hoạt.
  • ➥ Cañón de plasma activado.
  • Hoạt bát lên đi nào!
  • ➥ ¡ Oye, anímate!
  • Kích hoạt Konqui nổ bung
  • ➥ Activa explosiones aleatorias de Konqui
  • Có một phần khác trong não bộ được đặc biệt kích hoạt khi ta xem hoạt hình.
  • ➥ Hay otra parte del cerebro que está especialmente activada cuando uno ve los dibujos animados.
  • Cảnh báo được kích hoạt và xử lý trong trường hợp có hoạt động bất thường hoặc lỗi.
  • ➥ Si se detectan errores o actividades inusuales, se activan determinadas alertas y se actúa en consecuencia.
  • Khi trình kích hoạt gửi biểu mẫu kích hoạt, các biến tích hợp sau đây sẽ được điền:
  • ➥ Cuando se ejecuta un activador de envío de formulario, las variables integradas siguientes se rellenan:
  • Trạng thái hồi phục kích hoạt
  • ➥ Soporte vital activado.
  • Giao thức sơ tán đã kích hoạt.
  • ➥ Protocolos de evacuación iniciados.
  • Một cô hoạt náo viên buồn rầu.
  • ➥ Una animadora infeliz.
  • Cái đầu xoá từ không hoạt động.
  • ➥ El desmagnetizador no funcionó.
  • Và vụ chính phủ ngừng hoạt động.
  • ➥ Y con el cierre del gobierno.
  • Con chíp chưa từng được kích hoạt.
  • ➥ El chip nunca fue activado.
  • Dịch vụ công cộng hoạt động tốt.
  • ➥ Servicios públicos funcionando bien.
  • Một chiến binh nhỏ bé hoạt bát.
  • ➥ A un pequeño y vivaz guerrero.
  • Máy bây giờ sẽ hoạt động bình thường
  • ➥ La máquina ahora funcionará normalmente
  • Họ cũng sinh hoạt như người bình thường.
  • ➥ Hacen casi lo mismo que cualquiera hace en la sociedad.
  • Hệ thống khoá thời gian đã hoạt động.
  • ➥ El bloqueador de tiempo está en funcionamiento.
  • Kích hoạt chế độ tẩu thoát khẩn cấp!
  • ➥ ¡ Modo de escape de emergencia activado!
  • Phác Hoạ à!
  • ➥ Los Reufs.
  • Tôi thích vẽ và phác hoạ.
  • ➥ Me encanta pintar y dibujar.
  • Chờ đã... đó là người Phác Hoạ à?
  • ➥ ¿Qué está haciendo aquí, este Reuf?
  • & Dùng trình biên soạn đồ hoạ để sửa biểu thức chính quy
  • ➥ & Usar un editor gráfico para editar las expresiones regulares
  • Tôi chọn những bức phác hoạ đơn giản -- trông cũng khá ngớ ngẩn.
  • ➥ Opté por dibujos lineales muy simples, de aspecto un poco estúpido.
  • Bản đồ hình động minh hoạ trận Phụng Thiên thực hiện bởi Jonathan Webb
  • ➥ Mapa animado de la batalla de Mukden por Jonathan Webb.
  • Tớ phải lo buổi bán đấu giá bức hoạ cả triệu đô đây nè.
  • ➥ Tengo que enfrentarme a una subasta millonaria.
  • Họ gom người Phác Hoạ lại và bắt họ xây một chiếc bục to lớn.
  • ➥ Atraparon a todos los Reufs para hacerlos trabajar.
  • Bằng phát minh là bản thiết kế phác hoạ quy trình tạo nên phát minh đó.
  • ➥ Una patente es un plano sobre cómo hacer un invento.
  • Quá nhiều bạo lực và/hoặc đẫm máu bao gồm đồ hoạ hoặc hình ảnh gây phản cảm:
  • ➥ Violencia excesiva o escenas escabrosas, incluidas imágenes gráficas o molestas de:
  • Vào khoảng thời gian thiết kế mà sau dẫn đến việc xây dựng toà nhà này, Tôi có vẽ một phác hoạ mà chúng tôi rút ra từ kho lưu trữ gần đây.
  • ➥ En el periodo de diseño de este edificio, hice un esquema, que sacamos del archivo hace poco.
  • Đây là một hệ giả lập sử dụng đồ hoạ, nhưng những người khác thấy sự khích lệ từ những thứ tiền bạc có thể mang lại, không chỉ bằng những con số.
  • ➥ Esta es una simulación basada en gráficos, pero otros se motivan por lo que pueden comprar con dinero, no sólo por números.
  • Những buổi đầu sự nghiệp vào những năm 1940 của bà là trở thành họa sĩ minh họa thời trang cho Condé Nast và là hoạ sĩ vẽ tranh biếm họa cho Lord & Taylor.
  • ➥ Comenzó su carrera artística a principios de los años 40, trabajando como ilustradora de moda para Condé Nast y como muralista para las tiendas Lord & Taylor.
  • Bây giờ, chúng tôi đã phác hoạ được bản đồ của ánh hào quang đó với độ chính xác cao, và khi nói "chúng tôi". tôi đang nói tới những người khác không phải tôi.
  • ➥ Hemos cartografiado ese resplandor con gran precisión y cuando digo <i>hemos</i>, me refiero a otras personas.
  • Sau đó, ông gầy dựng sự nghiệp lẫy lừng trong lĩnh vực vẽ bản đồ đất liền. Ông phác hoạ vùng đất náo nhiệt ngày nay ngay khi chúng còn là đồng cỏ dại cao tới eo.
  • ➥ Con el tiempo, construyó una ilustre carrera como agrimensor, trazando barrios ahora bulliciosos cuando eran solo hierba silvestre alta.
  • Họ định sử dụng bàn đồ ba chiều mà Altaïr tìm thấy nhằm thu thập tất cả các Mảnh ghép Địa đàng, sử dụng cho việc giải quyết vấn đề dân số thế giới trước thảm hoạ 2012.
  • ➥ Abstergo está ahora listo para utilizar las ubicaciones en el mapa visto por Altaïr para encontrar más piezas del Edén, creyendo de que deben recoger los artefactos para controlar la población mundial con el fin de evitar el fin del mundo previsto para 2012.
  • Bạn có thể chọn làm một nhà đầu tư ngân hàng mang-tất-hồng yêu-ngũ-cốc sống-ở-nông-thôn, và tôi có thể chọn làm một hoạ sĩ mang-tất-đen yêu-bánh-vòng sống-nơi-thành-thị.
  • ➥ Puedo decidir usar calcetines rosados, amar los cereales, ser banquero rural, y puedo decidir usar calcetines negros, y ser artista urbano, amante de los donuts.

Các từ ghép với từ “hoạt hoạ”

Danh sách từ ghép với từ “hoạt hoạ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang