Hoả công là gì?

Từ hoả công trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoả công” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoả công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoả công” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Attack with fire}
- {use fire as an offensive weapon}

Đặt câu với từ “hoả công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoả công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoả công thì có thể tham khảo nhé!
  • Ai đó gọi cứu hoả đi!
  • ➥ ¡ Llamen a los bomberos!
  • Cần tôi gọi đội cứu hoả đến không?
  • ➥ ¿Alertó a los bomberos?
  • Anh ta trả lời, " Tôi là lính cứu hoả. "
  • ➥ Y él dijo: " Soy bombero ".
  • Nghe này, lính cứu hoả sẽ đến trong vòng 5 phút, nhé?
  • ➥ Los bomberos llegarían en cinco minutos, ¿sí?
  • Và đội cứu hoả sẽ đưa xuống đây cả nửa đạo quân.
  • ➥ Y el tiroteo haría bajar a la mitad del ejército.
  • Nó quá nhanh, Đội cứu hoả đến đây quá nhanh
  • ➥ Fue muy pronto.
  • Ta đều không muốn lũ cớm hay cứu hoả đến quấy rầy, phải không?
  • ➥ ¿No querrás que algún maldito policía o bombero aparezca ahora, verdad?
  • Vài đứa trẻ thì muốn lớn lên để trở thành thợ cứu hoả
  • ➥ Otros quieren ser, yo qué sé, bomberos
  • Brian, tôi đã thấy cậu nhảy khỏi tàu hoả, nhảy ra máy bay.
  • ➥ Brian, te he visto saltar de trenes y de aviones.
  • Có một nhà ga tàu hoả bên cạnh sân bay, ga sân bay Cheongju.
  • ➥ Hay una estación de tren cerca del aeropuerto, instalación llamada Aeropuerto Cheongju, que está en la línea Chungbuk.
  • Cậu có biết giá của vũ nữ thoát y đóng vai cứu hoả gần đây là nhiêu không?
  • ➥ ¿Has visto lo que están cobrando los bomberos que se quitan la ropa?
  • Năm 1736, Franklin lập ra Union Fire Company, công ty cứu hoả tự nguyện đầu tiên tại Mỹ.
  • ➥ En 1736 fundó la Union Fire Company, el primer cuerpo de bomberos de Filadelfia.
  • Để so sánh, Mặt trời có kích thước biểu kiến khoảng 0.35° trên bầu trời Sao Hoả.
  • ➥ En comparación, el Sol tiene un tamaño aparente cercano a 0,35° en el cielo marciano.
  • Ở vành đai tiểu hành tinh ( The Asteroid Belt ) ở giứa sao Hoả và sao Mộc.
  • ➥ El cinturón de asteroides situado entre Marte y Júpiter.
  • Cũng không phải chuyện về ai là con chó và ai là cột cứu hoả đêm nay.
  • ➥ No se trata sobre quién es el perro y quién es la boca de incendio esta noche.
  • Cho đến năm 2013, lực lượng cứu hoả và cảnh sát Scotland dựa theo một hệ thống khu vực có từ năm 1975.
  • ➥ Así, hasta el 1 de abril de 2013, los sistemas de bomberos y de policía todavía se basaban en la división en regiones introducida en 1975.
  • " Từ bé cơ, thực ra nó cũng hơi rắc rối lúc tôi còn đi học, vì ở trường, ai cũng muốn làm lính cứu hoả cả. "
  • ➥ " En realidad, fue un problema para mí en la escuela, porque en la escuela, todo el mundo quería ser bombero ".
  • Đúng là sao Hỏa có thể đã từng được sinh sống trong quá khứ, và cũng là một phần lý do ta nghiên cứu nhiều về sao Hoả.
  • ➥ De hecho, es posible que Marte haya sido habitable en el pasado y, en parte, es por ello que estudiamos tanto a Marte.
  • Cần phải bắn một cách đều đặn nhiều loạt "tên lửa CFC" này trong vòng hơn một thập kỉ trong khi Sao Hoả biến đổi một cách hoá học và trở nên ấm hơn.
  • ➥ Un bombardeo constante de estos "cohetes CFC" tendría que ser sostenido por un poco más de una década mientras Marte cambia químicamente y se hace más cálido.
  • Bộ binh đã bày tỏ lo ngại cho rằng lớp giáp không đủ dày để yểm trợ họ; tuy nhiên kỵ binh lại cho rằng để có tốc độ và hoả lực đành phải hi sinh lớp giáp.
  • ➥ La infantería consideraba que su blindaje no era lo suficientemente grueso como para apoyar el avance de esta; sin embargo, la caballería argumentó que la aumentada velocidad y su armamento compensaban el blindaje delgado.
  • Bồi dưỡng kiến thức: Công tác Đảng/Công tác dân vận, Công tác Hội..
  • ➥ Lucha obrera o movimiento obrero, movimiento social.
  • Công bình trong một thế gian bất công
  • ➥ Justos en un mundo injusto
  • Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.
  • ➥ Quien vaya a implantar la justicia debe amarla y vivir de acuerdo con ella.
  • Nhưng phải công nhận thời đại công nghệ tiện thật.
  • ➥ Aún así, son tiempos increíbles los que vivimos.
  • Công bình.
  • ➥ Justicia.
  • Bất công?
  • ➥ ¿Injusto?
  • Bẩm chủ công!
  • ➥ Mi Señor,
  • Thật bất công.
  • ➥ Qué injusto.
  • Rất công phu.
  • ➥ Es elaborado.
  • Gót tấn công
  • ➥ ¡Gog ataca!
  • Thần công có thể tấn công mục tiêu cách cả ngàn bước chân
  • ➥ Los cañones... pueden alcanzar objetivos a mil pasos de distancia
  • Đơn giản chỉ là vấn đề tiền công lao động công bằng, anh yêu.
  • ➥ Simplemente es un asunto de derechos laborales, querido.
  • Mà bằng chính vai trò là những công dân, đó là công dân TED.
  • ➥ Tiene solución por ser ciudadanos, ciudadanos, por ser TEDicianos.
  • Bí quyết thành công
  • ➥ El secreto del éxito
  • Công Việc An Sinh
  • ➥ La obra de bienestar
  • Đi báo Xưởng Công!
  • ➥ Informe a Su Alteza.
  • Công chúa bé bỏng.
  • ➥ Pequeña princesa.
  • Ổng rất bất công.
  • ➥ Fue muy injusto.
  • Thật không công bằng.
  • ➥ Eso no es justo.
  • HOÀI CÔNG VÔ ÍCH
  • ➥ TENTATIVAS FRUSTRADAS

Các từ ghép với từ “hoả công”

Danh sách từ ghép với từ “hoả công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoả”

Từ ghép với từ “công”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang