Huynh ông là gì?

Từ huynh ông trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huynh ông” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huynh ông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “huynh ông” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(từ cũ}
- {nghĩa cũ) Venerable brother}

Đặt câu với từ “huynh ông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “huynh ông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huynh ông thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhị sư huynh, đệ bái phục huynh.
  • ➥ Hermano Bajie, te admiro mucho.
  • Đừng hận huynh.
  • ➥ No me odies.
  • Hắn nói ngưỡng mộ huynh và muốn huynh dạy võ công Trung Hoa
  • ➥ Dice que te admira y quiere que le enseñes kung fu a los japoneses
  • Huynh đệ của tôi.
  • ➥ Mis propios hermanos.
  • Huynh đúng là hay thật.
  • ➥ Realmente eres fantástico.
  • Giống Hạc sư huynh hở?
  • ➥ ¿Te refieres a como hace Grulla?
  • Huynh vẫn là phế vật!
  • ➥ Sigo siendo un inútil!
  • Hội huynh đệ ở đâu?
  • ➥ ¿Dónde está la Hermandad?
  • Hồn vía của huynh vẫn còn...
  • ➥ Tus espíritus están bien...
  • Muội thật sự rất hận huynh.
  • ➥ ¡ Te odio!
  • huynh hãy tự bảo trọng nhé.
  • ➥ Hermano Leng, cuídate.
  • Huynh muốn đệ theo vụ này?
  • ➥ ¿Quieres que yo lo haga?
  • Làm sao mà huynh biến hình được?
  • ➥ ¿Cómo es que puedes transformarte?
  • Trương đạo tiên cho huynh uống ngày này qua ngày khác... để bảo vệ ba hồn bảy vía của huynh.
  • ➥ Zhang te alimenta cada día... para proteger tus espíritus
  • Tôi chỉ có việc khẩn cầu huynh.
  • ➥ Debo pedirte un gran favor.
  • Xin huynh hãy cứu người ấy ra.
  • ➥ Por favor, sácalo.
  • Hoàng huynh, trông anh rất quyến rũ.
  • ➥ Hermano, estás encantador.
  • Tôi tuyệt đối không bán đứng huynh đệ.
  • ➥ ¡ Nunca traicionaré a mis compañeros!
  • Cái quẻ huynh rút là quẻ địa ngục.
  • ➥ Tú escogiste este rumbo cuando tomaste el palillo.
  • Anh Hoan Hỉ là sư huynh của tôi.
  • ➥ El hermano Foon Hei es mi superior.
  • À, thưa ông, ông là một ông già khú đế.
  • ➥ Bueno, señor, usted es un hombre bastante viejo.
  • Ông vẫn bị ướt, nhưng ông nghĩ ông có lựa chọn.
  • ➥ Igualmente te ibas a mojar pero creías que tenías una opción.
  • Ông McCourt, ông có chắc là ông không biết gì về Decima?
  • ➥ Sr. McCourt, ¿está seguro que no sabe nada acerca de Decima?
  • Ông rảo bước và, vừa lúc ông đến góc đường, ông bị trúng đạn.
  • ➥ Apresura el paso y, precisamente al doblar la esquina, le da una bala errante.
  • Ông mà lảng vảng gần Sean, thì tôi sẽ thiêu sống ông khi ông ngủ đấy.
  • ➥ Te acercas a Sean, y te prenderé fuego mientras duermes.
  • Ông hiểu rằng ông và binh sĩ của ông đánh trận cho Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Se daba cuenta de que él y los que le acompañaban peleaban las guerras de Jehová.
  • Ông có biết tìm ông ta ở đâu ko?
  • ➥ ¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?
  • Tôi có thể thăm ông bạn già của ông.
  • ➥ Podría visitar a tu viejo amigo.
  • Do đó, ông bẻ cong ký ức của ông.
  • ➥ Luego, él distorsionó su memoria.
  • Ông có đèn rọi và chúng tôi có ông.
  • ➥ Usted tenía el apuntador, y nosotros, a usted.
  • Ông sinh ra ở Ba Lan, gia đình ông chuyển đến Pháp khi ông còn nhỏ tuổi.
  • ➥ Nacido en Polonia, su familia se trasladó a Berlín cuando aún era niño.
  • Ông chọn hài kịch hay bi kịch, thưa ông?
  • ➥ ¿Cuál sería su elección, comedía o tragedia, mi señor?
  • Nhưng ông lại không thích bị giữ bí mật, ông đã nói ông " thực hiện mệnh lệnh ".
  • ➥ Pero sin importar cuánto te disgusta no saber qué está pasando, tú lo dijiste... usted " obedece las órdenes ", Sr. Keel.
  • Ông Anse Petersen nói ông đang cần người lùa bò.
  • ➥ Anse Petersen nos ha dicho que necesita gente para su ganado.
  • Halfhand bắt tôi giết ông ấy để ông tin tôi.
  • ➥ Me hizo matarlo para que así confiaras en mí.
  • Tôi làm dơ áo khoác của ông rồi, thưa ông.
  • ➥ ¡ Le he manchado la chaqueta!
  • Ông sẽ rơi ra khỏi bàn làm việc của ông!
  • ➥ Se habría caído la derecha de su escritorio!
  • Ông sẽ hiểu khi ông nhìn thấy cái búa đó.
  • ➥ Entenderás cuando veas la piqueta.
  • Đây là việc mẹ của ông nói với ông, ông có thể tắm trước hoặc sau khi ăn.
  • ➥ Sino de que tu madre diciendote que puedes darte un baño antes o después de la cena.
  • Có lần bà mẹ đánh ông, ông khóc nức nở.
  • ➥ Cuando su madre marchó, echó a llorar.

Các từ ghép với từ “huynh ông”

Danh sách từ ghép với từ “huynh ông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “huynh”

Từ ghép với từ “ông”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang