Huýt gió là gì?

Từ huýt gió trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huýt gió” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huýt gió” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “huýt gió” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(cũng nói huýt sáo) Whistle}

Đặt câu với từ “huýt gió”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “huýt gió” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huýt gió thì có thể tham khảo nhé!
  • Nói về tín hiệu huýt sáo, đó là âm thanh huýt sáo riêng biệt đối với mỗi con cá heo, và nó được xem như một cái tên.
  • ➥ Ahora, la firma del silbido es un silbido que es específico a un delfín individual, y es como un nombre.
  • Ổng chỉ cần huýt sáo là cô ả sẽ đáp xuống bãi cỏ ngay.
  • ➥ Él solo tiene que silbar y ella aterrizará en el césped.
  • Thế nên, khi huýt sáo, chúng tôi bắt chước thanh điệu và nhịp điệu của ngôn ngữ mình.
  • ➥ Cuando silbamos, copiamos el tono y ritmo del lenguaje hablado.
  • Anh đã từng đến tiệm bánh, thấy một cô gái xinh đẹp đứng xếp hàng đọc cuốn tiểu thuyết mà anh thích, huýt sáo theo bài hát đã lởn vởn trong đầu anh cả tuần nay và anh nghĩ,
  • ➥ Iba a comprar bagel, veía una chica linda en la fila leyendo mi novela favorita, silbando la canción que he tenido pegada en la cabeza toda la semana y pensaría,
  • Gió lùa quá.
  • ➥ Hay tanta corriente de aire...
  • Gió đang lùa vào.
  • ➥ Entra el viento.
  • Bị gió lùa nữa.
  • ➥ Y pasa el aire.
  • Gió lùa trong tóc!
  • ➥ ¡ El viento en su cabello!
  • Thuận buồm xuôi gió hả?
  • ➥ De maravilla, ¿eh?
  • Teo nói đúng về gió!
  • ➥ Teo tenía razón sobre el aire.
  • Gió bấc sắp tới rồi.
  • ➥ El viento del norte soplará pronto.
  • Cơn bão sức gió cấp 8.
  • ➥ Es un huracán categoría 8.
  • Gieo gió thì sẽ gặt bão ".
  • ➥ El que siembre en su carne, también cosechará... "
  • Thì là, gieo gió gặt bão thôi.
  • ➥ Me refiero, es lo que os merecíais.
  • Đây, " Một con chuột đã trèo vào quạt gió đằng sau giá điều chỉnh, làm cái quạt gió rung bần bật.
  • ➥ Aquí. " Un ratón se subió al ventilador detrás del regulador, ventilador vibrando.
  • Gió bão mạnh liên tục, 45 nút.
  • ➥ Hay vientos de 45 nudos.
  • Gieo gió thì gặt bão thôi, Furst.
  • ➥ Lo que nosotros tocamos también nos toca a nosotros.
  • Vừa kéo buồm lên, là hết gió.
  • ➥ Tan pronto subió a la mesana, Will se cae.
  • Long Môn thường niên gió bão không ngừng
  • ➥ La tormenta de arena hace muchos años que no sucedia.
  • Gió ngừng thổi và biển lặng như tờ”.
  • ➥ Y el viento se apaciguó, y sobrevino una gran calma”.
  • Ergo, một cơn gió sau bão mùa hè.
  • ➥ Ergo, recordatorio de viento fresco después de una tormenta de verano.
  • Thiêu tôi và thả tro trong gió tây.
  • ➥ Quémame y arroja mis cenizas en un viento fuerte del este.
  • Chim kêu vượn hú, gió liếm buốt xương.
  • ➥ Los bebés lloran y el viento atraviesa los huesos.
  • Chỉ biết là gieo gió gặp bão thôi.
  • ➥ Todo lo que sé es que las cosas se están complicando en el peor momento posible.

Các từ ghép với từ “huýt gió”

Danh sách từ ghép với từ “huýt gió” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “huýt”

Từ ghép với từ “gió”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang