Hàng xứ là gì?

Từ hàng xứ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hàng xứ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hàng xứ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hàng xứ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Stranger} desconocido,forastero

Đặt câu với từ “hàng xứ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hàng xứ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hàng xứ thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn có thể tạo báo cáo một lần, hàng ngày, hàng tuần hoặc hàng tháng.
  • ➥ Los informes pueden generarse puntualmente, o bien cada día, semana o mes.
  • Khan biển thủ hàng triệu, hàng triệu đô
  • ➥ Khan ha defraudado millones de dólares...
  • Cửa hàng có tiền mặt là cửa hàng bán giá vừa phải.
  • ➥ Las tiendas con efectivo serán las que vendan bienes de precios moderados.
  • Báo cáo hàng tháng và hàng tuần có trong phần Báo cáo.
  • ➥ Podrás consultar informes mensuales y semanales en la sección Informes.
  • Tới ngân hàng.
  • ➥ Al banco.
  • Nếu hàng bán phải chịu thuế bán hàng thì mức thuế sẽ được dựa trên địa chỉ thanh toán của khách hàng.
  • ➥ Si una venta está sujeta a impuestos sobre las ventas, el importe de estos impuestos dependerá de la dirección de facturación del cliente.
  • Tôi bắt đầu tìm dưới hàng ghế của cửa hàng bánh ngọt và cửa ra vào cửa hàng kẹo các ổ cắm.
  • ➥ Empecé a buscar bajo los bancos de las panaderías y en las entradas de pastelerías por contactos.
  • Ngành Tài chính - Ngân hàng: Chuyên ngành Tài chính - Ngân hàng thương mại (TCNH).
  • ➥ «Banco Industrial - Quienes Somos.». Banco Industrial.
  • Nó là hàng nhái.
  • ➥ Es falso.
  • Với... hàng cúc bạc
  • ➥ Con botones plateados adelante.
  • Hàng của bạch tạng.
  • ➥ Mierda gringa.
  • “Buôn hàng sắc tía”
  • ➥ “Vendedora de púrpura”
  • ngân hàng phù thuỷ.
  • ➥ En Gringotts, el banco de los magos.
  • Thiết lập theo dõi chuyển đổi bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp).
  • ➥ Configurar el seguimiento de conversiones de ventas en tienda (subida directa).
  • Báo cáo được tạo hàng ngày và được tổng hợp vào tệp CSV hàng tháng.
  • ➥ Los informes se generan diariamente y se agrupan en archivos CSV mensuales.
  • Các nhà cung cấp dịch vụ thuê ngoài việc bán hàng bao gồm đại diện của nhà sản xuất, tổ chức bán hàng hợp đồng, đại lý bán hàng hoặc tư vấn thuê ngoài việc bán hàng.
  • ➥ Los proveedores de outsourcing de ventas incluyen representantes del fabricante, organizaciones de contrato de ventas, agentes de ventas o consultores de ventas outsourcing.
  • kho hàng thịt sấy khô.
  • ➥ preparado de mesón.
  • Không phải hàng bèo đâu.
  • ➥ ¿Nunca has visto dinero?
  • Mỗi tuần một lần, nhân viên bán hàng của bạn xem lại hoạt động bán hàng trong tuần và gửi cho bạn các khách hàng tiềm năng (cùng với GCLID đi kèm) đã chuyển đổi thành khách hàng, cùng với ngày và giờ diễn ra mỗi giao dịch bán hàng.
  • ➥ Una vez a la semana, el personal de ventas revisa las ventas de esa semana y te envía los datos de los clientes potenciales que se han convertido en clientes (y sus correspondientes GCLID), junto con la fecha y la hora de cada venta.
  • Khách hàng bất mãn à?
  • ➥ ¿Clientes desconformes?
  • Sao không gọi là xứ Lạnh Giá, hay xứ Lạnh Tê Buốt gì đấy?
  • ➥ ¿Por qué no Ilamarla la era fría o la era congelada?
  • Sách Công-vụ viết: “Hội-thánh trong cả xứ Giu-đê, xứ Ga-li-lê và xứ Sa-ma-ri được hưởng sự bình-an”.
  • ➥ Por ejemplo, se dice: “La congregación por toda Judea y Galilea y Samaria entró en un período de paz” (Hechos 9:31).
  • Ngày nay, quyền trị vì xứ Wales luôn đi kèm với Đất bá tước xứ Chester.
  • ➥ Actualmente, el príncipe de Gales recibe también el título de conde de Chester.
  • Xuất xứ: Từ Bắc Bộ.
  • ➥ Regreso: Desde Est.
  • điệp viên bản xứ Cô Bảo.
  • ➥ El agente nativo Co Bao.
  • Xứ Mô-dăm-bích báo cáo gia tăng 17 phần trăm, xứ Lit-va gia tăng 29 phần trăm.
  • ➥ Mozambique informó un incremento del 17%, y Lituania, del 29%.
  • Đây là biên niên sử xứ Beltain.
  • ➥ Estas son las Crónicas de Beltain.
  • Thật là xứ khỉ ho cò gáy!
  • ➥ ¡ Qué lugar tan desolado!
  • Đây là một xứ sở bất lương.
  • ➥ Ésta es mala zona.
  • Bình minh ở xứ mặt trời mọc
  • ➥ Amanece en el País del Sol Naciente
  • 19 Khi đến đúng lúc, Si-ru của xứ Phe-rơ-sơ chinh phục xứ Ba-by-lôn như đã được tiên tri.
  • ➥ 19 Al tiempo debido, Ciro el persa conquistó Babilonia, tal como se había profetizado.
  • Để thí dụ, hãy xem xứ Ba Tây.
  • ➥ Considere, por ejemplo, el caso de Brasil.
  • với người bản xứ, Eggbreaker là cái chết.
  • ➥ Para los nativos, Eggbreaker es la muerte.
  • Bị bắt bớ và bị đày biệt xứ
  • ➥ Perseguido y desterrado
  • Đây là cây quế tốt nhất xứ Salerno.
  • ➥ Es albahaca de Salerno, la mejor.
  • Chúng con xem " Xứ sở rồng " được không bố?
  • ➥ ¿Podemos ver Dragon Tales?
  • Danh tiếng của Sa-lô-môn lan truyền khắp các xứ khác, thậm chí đến xứ xa như Sê-ba, vùng A-ra-bi.
  • ➥ Salomón llegó a ser tan conocido que se oyó hablar de él en lugares tan remotos como Seba (o Saba), en Arabia.
  • Cần có người bản xứ kiểm tra câu này.
  • ➥ Esta frase necesita verificación de un hablante nativo.
  • Mặc dầu Colombia là xứ nổi tiếng về vàng và ngọc lục bảo nhưng dân chúng là nguồn lợi quí báu nhất của xứ này.
  • ➥ Aunque famosa por sus yacimientos de oro y esmeraldas, su más preciada riqueza estriba en sus gentes.
  • Trong nhiều xứ, rượu là thức uống phổ biến.
  • ➥ En muchos países, las bebidas alcohólicas se consiguen con suma facilidad.

Các từ ghép với từ “hàng xứ”

Danh sách từ ghép với từ “hàng xứ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hàng”

Từ ghép với từ “xứ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang