Từ hò khoan trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hò khoan” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hò khoan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hò khoan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hò khoan thì có thể tham khảo nhé!
Hai bảo mẫu hẹn hò á?
➥
¿Dos niñeros juntos en una cita'?
Bí mật hẹn hò liệu có nguy hiểm?
➥
¿Qué tiene de malo ser novios en secreto?
Tại sao một số người bí mật hẹn hò?
➥
Pero ¿por qué en secreto?
21 2 Bí mật hẹn hò liệu có nguy hiểm?
➥
21 2 ¿Qué tiene de malo ser novios en secreto?
Anh đã hẹn hò với bao nhiêu cô gái rồi?
➥
¿ Con cuántas chicas has salido hasta ahora?
Chắc chắn đây là lần đầu tiên em hẹn hò trong bãi phế liệu.
➥
Sin duda es la primera cita que tengo en un depósito de chatarra.
Nếu bí mật hẹn hò, người trẻ gặp những mối nguy hiểm nào?
➥
¿Qué dice la Biblia sobre la condición de los muertos?
[Không được phép] Quảng bá hẹn hò với mục đích quan hệ tình dục
➥
[No se permite] Promoción de citas que fomenten encuentros sexuales
Không lạ gì, một số người bí mật hẹn hò đã có hành vi vô luân.
➥
Por eso no sorprende que algunos caigan en la trampa de la inmoralidad sexual.
Giúp cho trang web của chúng tôi khác biệt so với những trang hẹ hò khác.
➥
Eso nos distingue de otros servicios de citas en línea.
Bà gọi nó là " tóc bắp ngô " khi nó và Mercy bắt đầu hẹn hò.
➥
La llamabas " trenzas " cuando ella y Mercy empezaron a intimar.
Anh cư xử cứ như cô ta làm việc từ thiện bằng cách hẹn hò với anh.
➥
Te portas como si te hubiera hecho un favor saliendo contigo.
“Nhờ có điện thoại di động mà giờ đây chuyện bí mật hẹn hò dễ như chơi.
➥
“Con el celular es superfácil tener un novio en secreto.
RW: Ồ, chúng ta đang làm bẩn tay trong ngày đầu tiên hẹn hò đấy nhỉ?
➥
Guau, estamos ensuciándonos los dedos para una primera cita, ¿eh?
Dĩ nhiên, không phải mọi bí mật về chuyện hẹn hò đều liên quan đến sự lừa dối.
➥
Claro, no todas las parejas que deciden mantener confidencial su relación están tratando de engañar a los demás.
Rồi chúng tôi bắt đầu hẹn hò và anh muốn tôi đến gặp chú Ben của mình.
➥
Y empezamos a salir y me dijo que quería que conociera a su tío Ben.
Là bậc cha mẹ, tốt nhất bạn nên chủ động nói với con về việc hẹn hò.
➥
Lo mejor que pueden hacer ustedes es hablar con sus hijos sobre las relaciones sentimentales.
Bạn có nghĩ ra lý do nào khác mà một số người muốn bí mật hẹn hò không?
➥
¿Se te ocurren más razones para ocultar una relación?
Một trong những luật bất thành văn của anh là em không được làm tình với thằng khác khi chúng ta đang hẹn hò.
➥
Una de mis reglas es que no te coges a otra persona en una cita.
Barb Melman đã ly dị và giờ cô ấy... bơm má và sống trong một căn hộ ở Norwalk... và phải đi hẹn hò.
➥
Se divorció y ahora tiene implantes en los pómulos vive en un apartamento de soltera y tiene citas.
Khoan, khoan, khoan.
➥
Espera, espera.
Khoan đã!
➥
¡ Un momento!
Khoan đã.
➥
Espera un segundo...
Khoan bước.
➥
¡ No se mueva!
khoan đã.
➥
Espera.
Không, khoan đã.
➥
Espere.
Bố, khoan đã.
➥
Papá, espera.
Khoan, chờ chút.
➥
Un momento.
Giàn khoan chú ý.
➥
Atención, plataforma.
Khuây khỏa và khoan khoái
➥
Alivio y fortaleza
Khoan đã, có chuyện gì vậy?
➥
Espera, ¿qué ocurrió?
Khoan đã, đồ óc bã đậu.
➥
Espera, mente de pollo.
Làm ơn hãy khoan nói không.
➥
Por favor no digas que no, todavía.
Khoan bắt đầu đấu vật nhé.
➥
Todavía no empiecen a luchar.
Bạn phải khoan thâm nhập thép vonfram,
➥
Hay que profundizar la penetración del acero de tungsteno,
Khoan, hãy bắt đầu từ Paris năm 1961.
➥
Esperen. Vamos a empezar en París, en 1961.
Bắt đầu kiểm tra áp suất ống khoan.
➥
Iniciando prueba de presión en línea de perforación.
Khoan đã, cái này nghe thú vị đây.
➥
Espera, esto va a ser interesante.
Dyson, Kaplan! Bắt đầu cải biến vũ khí... Khoan!
➥
Dyson, Kaplan, piensen cómo modificar las armas
Trước hết, chính sách không khoan nhượng của các lãnh đạo địa phương nhằm không khoan nhượng gì ngoài những đòi hỏi tối đa của họ.
➥
Primero: la intransigencia de los líderes locales que no se conformaban con menos que sus exigencias totales.
Các từ ghép với từ “hò khoan”
Danh sách từ ghép với từ “hò khoan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.