Khai giảng là gì?

Từ khai giảng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khai giảng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khai giảng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khai giảng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Begin a new term (after the summer holifdays)}

Đặt câu với từ “khai giảng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khai giảng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khai giảng thì có thể tham khảo nhé!
  • khai báo nội thất
  • ➥ declaración de interior
  • Nguồn thu không được kê khai.
  • ➥ Ingresos no declarados.
  • Biên lai kê khai thương mại.
  • ➥ Recibo de mercadería declarada.
  • Đưa tôi bản kê khai đó.
  • ➥ Pásame que se manifiestan.
  • Đồng thời, bất cứ lời khai nào anh ấy nói sẽ được cho là khai khi bị cưỡng ép.
  • ➥ Además, cualquier declaración que ya haya hecho será considerada realizada bajo coacción.
  • Ở đây cũng khai thác quặng sắt.
  • ➥ También explotaron minas de hierro.
  • Quặng sắt được khai thác gần Caen.
  • ➥ El mineral de hierro se extrae cerca de Caen.
  • Phải, ta không có bản kê khai.
  • ➥ No tenemos un manifiesto.
  • Các bản kê khai hàng hòa khống.
  • ➥ Manifiestos de embarques falsos.
  • Và lễ khai mạc và bế mạc,
  • ➥ Y por ceremonias de apertura y clausura,
  • Mỗi liều thuốc đều được kê khai.
  • ➥ Cada dosis está registrada.
  • Tệp kê khai gốc có phụ đề
  • ➥ Archivo de manifiesto original con subtítulos
  • Tôi đã khai là anh ở bến phà.
  • ➥ Les dije que estabas en el ferry.
  • Tôi khai đó không phải chuyện băng nhóm.
  • ➥ Bueno, les dije a ustedes polis, que no fueron pandilleros.
  • Báo cáo ngân hàng, khai thuế, mọi thứ.
  • ➥ Cuentas de banco, declaraciones de impuestos, todo está bien.
  • Đứng lại và khai báo danh tính đi!
  • ➥ ¡ Paren e identifíquense!
  • Những thứ này được rao bán công khai.
  • ➥ Esto se vende abiertamente en el mercado.
  • Phệ Đà, Phạn văn thời kỳ sơ khai.
  • ➥ Védico, sánscrito clásico.
  • Ngài sẽ phải đi lấy lời khai của cha Peter... bởi vì tòa án không thể bác bỏ lời khai của ông ấy.
  • ➥ Usted tiene que tomar su confesión porque el tribunal lo matara
  • giết bất cứ ai có gắng triển khai nó.
  • ➥ Mata a CUALQUIERA Que trado.
  • Tập dượt bài giảng.
  • ➥ Ensaye la disertación.
  • “Khi nào tôi đã giảng dạy điều gì sai lầm từ bục giảng này?
  • ➥ “¿Cuándo he enseñado algo incorrecto desde este estrado?
  • Những bài thuyết giảng.
  • ➥ Sermones.
  • Khi nói bài giảng.
  • ➥ Al pronunciar un discurso.
  • Ủy ban Giảng huấn
  • ➥ Comité de Enseñanza
  • Ủy ban giảng huấn
  • ➥ Comité de Enseñanza
  • Bỏ qua bài thuyết giảng đi.
  • ➥ Vamos despacio con el discurso.
  • Bradford đã giảng dạy tại bục giảng này: “Có sự giản dị lớn lao trong sự ngay chính.
  • ➥ Bradford enseñó desde este púlpito: “Hay gran simplicidad en la rectitud.
  • Không bàn thờ, không bục giảng...
  • ➥ No habrá altar, ni púlpito...
  • Chẳng hạn, có thể sắp đặt rao giảng ngoài đường phố lúc sáng sớm, rao giảng ở khu vực thương mại, rao giảng qua điện thoại vào buổi trưa hoặc xế chiều.
  • ➥ Si queremos aumentar nuestro ministerio, pongámonos una meta razonable de horas y hagamos todo lo posible por cumplirla.
  • Xem lại và trau chuốt bài giảng
  • ➥ Repase la intervención; refínela
  • Các buổi nhóm họp để đi rao giảng
  • ➥ Reuniones para el servicio del campo
  • c) Với các nhóm rao giảng buổi tối?
  • ➥ c) con el grupo que testifica al anochecer?
  • Phụ thêm những lời bình luận về công việc rao giảng bán chính thức từ sách Thánh chức rao giảng, trang 93, 94.
  • ➥ Incluya comentarios sobre la predicación informal tomados de las páginas 93 y 94 del libro Nuestro ministerio.
  • TẠI SAO VIỆC RAO GIẢNG RẤT CẤP BÁCH?
  • ➥ ¿POR QUÉ ES URGENTE NUESTRA PREDICACIÓN?
  • Các buổi họp hữu ích để đi rao giảng
  • ➥ Reuniones útiles para el servicio del campo
  • Tại sao công việc rao giảng rất cấp bách?
  • ➥ ¿Por qué es urgente predicar?
  • Ngày hôm sau, lễ bế giảng đã bị hoãn.
  • ➥ Al día siguiente, al final de la ceremonia de plazo se pospuso.
  • Ngoài việc giảng dạy cùng các giáo lý giống nhau, Am Môn và A Rôn còn sử dụng một cách giảng dạy tương tự.
  • ➥ Además de enseñar las mismas doctrinas, Ammón y Aarón utilizaron métodos semejantes al hacerlo.
  • “Thấy bình minh ló dạng sau đêm tăm tối” là chủ đề bài giảng của anh Michael Burnett, giảng viên Trường Ga-la-át.
  • ➥ “Vean más allá de las vigilias de la noche.” Uno de los profesores de la Escuela de Galaad, Michael Burnett, presentó este discurso.

Các từ ghép với từ “khai giảng”

Danh sách từ ghép với từ “khai giảng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khai”

Từ ghép với từ “giảng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang