Khiếu oan là gì?

Từ khiếu oan trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khiếu oan” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khiếu oan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khiếu oan” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Request attention of the authorities to an injusttice}

Đặt câu với từ “khiếu oan”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khiếu oan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khiếu oan thì có thể tham khảo nhé!
  • Không khiếu nại sai.
  • ➥ No presentes reclamaciones falsas.
  • Nhân-chứng đã khiếu nại.
  • ➥ Los Testigos apelaron contra la decisión.
  • Nè, nghe đây, Tom, nếu hắn cần khiếu nại chính thức, thì hắn nên khiếu nại với tôi.
  • ➥ Tom, si quiere presentar una queja, debe dirigirse a mí.
  • Đây là lá thư khiếu nại.
  • ➥ Esta carta de reclamación.
  • Có ai khiếu nại gì sao, Cảnh sát trưởng?
  • ➥ ¿Quién se ha quejado ahora, sheriff?
  • Đây là những người đã gửi đơn khiếu nại.
  • ➥ Éstos son los que lo denunciaron.
  • Muốn nhắc bố rằng con vẫn có thứ để khiếu nại?
  • ➥ ¿Recuérdame de qué tienes que quejarte?
  • Tội xâm phạm quyền khiếu nại, tố cáo Điều 167.
  • ➥ Los procedimientos respecto a la impureza de la mujer que pare 167.
  • Tòa án hình sự giải quyết các khiếu nại từ cảnh sát.
  • ➥ Se encarga de la tramitación de las reclamaciones.
  • Nếu ngươi muốn khiếu nại, thì đi mà nói với trưởng làng.
  • ➥ Si tienes una queja, pónsela al alcalde.
  • Bạn có thể yêu cầu FOS xem xét đơn khiếu nại của mình nếu:
  • ➥ Puedes solicitar al FOS que revise una reclamación si:
  • Để chúng tôi có thể điều tra khiếu nại của bạn nhanh hơn, bạn nên gửi khiếu nại bằng biểu mẫu web của chúng tôi thay vì gửi bằng fax hoặc qua đường bưu điện.
  • ➥ Para agilizar la investigación de tu reclamación, te animamos a que envíes tu reclamación mediante nuestro formulario web, en lugar de hacerlo por fax o correo postal.
  • Tôi phải nộp đơn khiếu nại về việc anh khuây khỏa ở hồ nước này.
  • ➥ Tuve que presentar otra queja sobre... ti, orinándote en el lago.
  • Dù vậy, từ buổi đầu, ông đã chứng tỏ có năng khiếu học tiếng Tahiti.
  • ➥ No obstante, desde el comienzo aprendió con suma facilidad el idioma tahitiano.
  • Google có thể xóa quảng cáo theo đơn khiếu nại của chủ sở hữu nhãn hiệu.
  • ➥ Google puede retirar anuncios en respuesta a reclamaciones de los titulares de las marcas.
  • Tôi đã được lệnh của ông Đại tá báo cáo bất cứ ai khiếu nại.
  • ➥ Informare al " Kommandant " de todo el que se queje.
  • Cách tốt nhất để gửi khiếu nại là hoàn thành biểu mẫu trực tuyến của chúng tôi.
  • ➥ La mejor forma de presentar una reclamación es rellenar el formulario online.
  • Mục đích của chúng tôi là giải quyết khiếu nại của bạn nhanh chóng và triệt để.
  • ➥ Nuestro objetivo es resolver tu reclamación con rapidez y por completo.
  • Nếu ngài từ chối thi hành bản án của Müntze Tôi sẽ khiếu nại lên tướng Foulkes.
  • ➥ Si usted se niega a ejecutar la sentencia de Müntze,
  • Bên tôi sẽ giải quyết tất cả mọi khiếu nại về tổn thất tài sản hợp lý.
  • ➥ Mi oficina procesará todos los reclamos razonables por daños.
  • Vu oan giá họa.
  • ➥ ¡ Son tonterías!
  • Trang lão gia kêu oan
  • ➥ El maestro Zhuang dijo:
  • thật oan ức cho cô.
  • ➥ Oh, Dios mío, pobrecito...
  • Tiếng trống kêu oan (Lm.
  • ➥ Por aire sucio (Número.
  • Hắn đổ oan cho con.
  • ➥ Lo juro.
  • Bố tụi em sẽ được minh oan.
  • ➥ El nombre de nuestro padre estará limpio.
  • Lịch sử sẽ giải oan cho tôi."
  • ➥ «La historia me absolverá».
  • anh trai tao đã được giải oan.
  • ➥ Mi hermano fue exonerado.
  • Nhiều người chết một cách oan uổng.
  • ➥ Por esta razón, se producen muchas muertes que podrían haberse evitado.
  • Một người đàn ông bị tù oan uổng.
  • ➥ Un hombre va a la cárcel por un delito que no cometió.
  • Mày cần tao để giải oan cho Peter Declan.
  • ➥ Me necesitas para exonerar a Peter Declan.
  • Đó là ngày oan nghiệt mọi chuyện diễn ra
  • ➥ Ése fue el día que sucedió.
  • Hãy cho tôi một cơ hội để tự minh oan.
  • ➥ Denme una oportunidad para limpiar mi nombre.
  • Vì người ở đó vu tội oan cho cô hả?
  • ➥ Porque la gente ahí cree que hiciste algo que no hiciste.
  • Tôi có niềm tin rằng công lý sẽ giải oan cho tôi.
  • ➥ Tengo fe de que el sistema judicial me exonerará.
  • Chúng tôi muốn ông, luật sư của chúng tôi, giải oan cho Craig.
  • ➥ Sino que usted, nuestro abogado, exonere a Craig.
  • Chúng ta cần tìm ra thứ gì đó để minh oan cho anh.
  • ➥ Debemos encontrar a alguien que te haga desaparecer.
  • Ông ta quyết tâm minh oan cho mình trước khi con gái tốt nghiệp cấp ba.
  • ➥ Le dije que estaba decidido para exonerar a sí mismo antes de que su hija gradué de la escuela secundaria.
  • Tại đó, ông và bạn đồng hành là Si-la bị bắt và bỏ tù oan.
  • ➥ Él y su compañero Silas fueron detenidos y encarcelados bajo acusaciones falsas.
  • Hãy bắt đầu bằng cách chứng minh tội ác sau cùng của hắn là không oan.
  • ➥ Empecemos probando su posible participación en este caso.

Các từ ghép với từ “khiếu oan”

Danh sách từ ghép với từ “khiếu oan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang