Khoanh vùng là gì?

Từ khoanh vùng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoanh vùng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoanh vùng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoanh vùng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Delineate an areă for investigation...)}

Đặt câu với từ “khoanh vùng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khoanh vùng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoanh vùng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngay cả khi chúng còn thơ ấu, mỗi lần trông thấy bình sữa là chúng khoanh tay bé bỏng lại và cúi đầu nhỏ nhắn xuống.
  • ➥ Incluso cuando eran bebés, inclinaban la cabecita y juntaban las manitas tan pronto como veían el biberón.
  • Nếu thấy lối hành văn nào đó khó đọc và bạn cứ ngừng sai chỗ, hãy dùng bút chì khoanh lại tất cả những chữ tạo nên nhóm từ khó đọc.
  • ➥ Si nota que en cierta secuencia de palabras se detiene repetidamente en el lugar equivocado, una con lápiz todas las que deba pronunciar seguidas.
  • Khi chúng tôi bước vào căn buồng nhỏ chật hẹp nơi mà thân thể nhỏ bé bất động của Adam nằm, chiếc giường của nó bị vây quanh bởi một rừng dụng cụ linh tinh và máy móc y khoa chằng chịt, các vị bác sĩ và y tá cung kính bước lui và khoanh tay lại.
  • ➥ Al entrar en el reducido y apretado lugar donde yacía el cuerpecito inerte de Adam, con la cama rodeada de un complicado conjunto de aparatos de observación y otro equipo médico, los atentos doctores y enfermeras con reverencia dieron un paso atrás y se cruzaron de brazos.
  • Có bao nhiêu cá tại vùng ven biển so với vùng khơi?
  • ➥ ¿Cuánto pescado hay en estas zonas costeras comparado con alta mar?
  • Phiên bản vùng chứa: Cung cấp số phiên bản của vùng chứa dưới dạng chuỗi.
  • ➥ Versión de contenedor: proporciona el número de versión del contenedor, como una cadena.
  • Nhưng về hành chính vùng, thành phố thuộc vùng Bán đảo Zamboanga mặc dù phần còn lại của tỉnh thuộc Vùng tự trị Hồi giáo Mindanao.
  • ➥ Pero para la administración de servicios regionales, la ciudad forma parte de la región de la Península de Zamboanga que a pesar del resto de Basilan está bajo autoridad de la Región Autónoma del Mindanao Musulmán.
  • • Địa điểm: Bất cứ nơi nào trong vùng do Ủy ban Xây cất Vùng chỉ định.
  • ➥ • Lugar: Cualquier zona asignada al Comité Regional de Construcción.
  • Đau buốt ở vùng chân.
  • ➥ Dolor agudo en las extremidades inferiores.
  • Chúng vào vùng núi lửa!
  • ➥ Van a los campos volcánicos.
  • Phiên bản vùng chứa: Cung cấp số phiên bản của vùng chứa dưới dạng chuỗi ký tự.
  • ➥ Container Version: proporciona una cadena con el número de versión del contenedor.
  • Tôi biết vùng này và cư dân trong vùng như mặt ngửa bàn tay của mình vậy.
  • ➥ Conozco el área y a la gente...
  • Vùng biển này cạn phải không?
  • ➥ Navegamos en aguas poco profundas, ¿no?
  • Tin mừng được rao giảng từ vùng Bắc Cực băng giá cho đến vùng nhiệt đới oi bức.
  • ➥ El testimonio se oye en las frías regiones árticas y en los calurosos trópicos.
  • Không kiểm tra bảng & phân vùng
  • ➥ No verificar la tabla de & particiones
  • Mạng trên LTE băng tần 20 (FDD-LTE) rất thích hợp cho chuyển vùng chỉ trong ITU vùng 1 (EMEA).
  • ➥ Redes en LTE-banda 20 (FDD-LTE) es propio sólo en ITU Región 1 (EMEA).
  • Một vùng ngoại ô bên ngoài Atlanta.
  • ➥ Un barrio en las afueras de Atlanta.
  • Mã vùng 433, di động ở Baltimore.
  • ➥ Código de área 443. Baltimore.
  • Vitamin không thể gây đau vùng chậu.
  • ➥ Las vitaminas no causarían dolor pélvico.
  • Tưởng tượng một vùng biển đỏ rực.
  • ➥ Imagínese un mar de tonos rojizos.
  • Ở TEDistan không có các biên giới, chỉ có các vùng đất liên thông với nhau và những vùng đất rời rạc.
  • ➥ En TEDistán no hay fronteras, tan sólo espacios conectados y espacios desconectados.
  • Mạng trên LTE băng tần 2 và 4 (FDD-LTE) rất thích hợp cho chuyển vùng chỉ trong ITU vùng 2 (Mỹ).
  • ➥ Redes en LTE-bandas 2 y 4 (FDD-LTE) es propio sólo para roaming en ITU Región 2 (América).
  • Phải, giống như Vùng đất Ngàn biển hồ
  • ➥ Sí, es como la Tierra de los Mil Lagos.
  • Kia là Những Vùng Đồng Bằng Yên Tĩnh.
  • ➥ Esas son las Planicies del Silencio.

Các từ ghép với từ “khoanh vùng”

Danh sách từ ghép với từ “khoanh vùng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoanh”

Từ ghép với từ “vùng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang