Khoáng hóa là gì?

Từ khoáng hóa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoáng hóa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoáng hóa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoáng hóa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to mineralize}

Đặt câu với từ “khoáng hóa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khoáng hóa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoáng hóa thì có thể tham khảo nhé!
  • Nạn khai khoáng, và cả phi vụ kinh doanh lớn, béo bở của chiến tranh.
  • ➥ Lo utilizan para hacer celulares y por toda esta zona, por todo el Congo, ha habido extracciones, y es un gran negocio de la guerra.
  • Heroin, cocain, phụ nữ bị buôn bán làm gái mại dâm và những khoáng sản quý giá.
  • ➥ Heroína, cocaína, trata de mujeres y minerales preciosos.
  • Cơ sở xét nghiệm quặng mỏ khoáng chất được đặt tại vùng rừng rú ở Phi Châu.
  • ➥ Los laboratorios donde se analizaban los minerales estaban emplazados en la espesura africana.
  • Khoáng vật được biết đến từ thế kỷ 15 trong một mỏ bạc ở vùng núi Erzgebirge, Đức.
  • ➥ El mineral se conoce desde el siglo XV en las minas de plata en las montañas Erzgebirge, Alemania.
  • Axit mạnh, đặc biệt là axit sulfuric, được sử dụng rộng rãi trong chế biến khoáng sản.
  • ➥ Los ácidos fuertes, el ácido sulfúrico en particular, son ampliamente usados en procesamiento de minerales.
  • Những mỏ khoáng sản đó vẫn cung cấp các quặng có chất lượng cao khoảng 3.000 năm nay.
  • ➥ Los yacimientos que allí se explotan llevan unos tres mil años produciendo minerales de gran calidad.
  • Tôi tìm thấy một máy chủ đang hoạt động tại các ISP cho những kẻ bán tháo chứng khoáng.
  • ➥ Encontré un servidor activo en el Proveedor para las ventas al descubierto.
  • Khi một tang băng tan chảy, nó giải phóng nước sạch giàu khoáng chất chứa đầy các dạng thức sống.
  • ➥ A medida que se derrite un témpano libera agua dulce rica en minerales que alimenta a muchas formas de vida.
  • Bạn không thể cấp bằng sáng chế sản phẩm tự nhiên không khí, nước, khoáng chất, các nguyên tố trong bảng tuần hoàn.
  • ➥ No se pueden patentar productos de la naturaleza... el aire, el agua, los minerales, los elementos de la tabla periódica.
  • Chúng thừa kế những đặc tính của những khoáng chấy quanh chúng giống như một đứa con trai thừa kế những đặc tính của cha nó!
  • ➥ Heredan las características de los minerales de alrededor así como el hijo hereda las características del padre.
  • Qua tiến trình quang hợp tuyệt vời, các tế bào trong lá biến chất cacbon đioxyt, nước, khoáng chất, và ánh sáng mặt trời thành chất dinh dưỡng và oxy.
  • ➥ Mediante la maravillosa fotosíntesis, las células vegetales se valen del dióxido de carbono, el agua, los minerales y la luz para producir nutrientes y oxígeno.
  • Một số người cho rằng quá trình giao phối đã làm cạn kiệt lượng chất khoáng cần thiết nên chúng phải bổ sung bằng cách hút nước từ đất ẩm.
  • ➥ Se cree que el apareamiento consume los minerales de su organismo, y el macho los restituye chupando la humedad de la tierra.
  • 10 Trong một cuốn sách của ông (Linguistic Key to the Greek New Testament), Fritz Rienecker bình luận chữ dịch là “sốt-sắng [tha thiết]” hay “phóng khoáng” nơi I Phi-e-rơ 1:22.
  • ➥ 10 En su libro Linguistic Key to the Greek New Testament (Clave lingüística al Nuevo Testamento Griego), Fritz Rienecker comenta sobre la palabra traducida “intensamente” o “extendidamente” en 1 Pedro 1:22.
  • Một bãi mìn hóa học.
  • ➥ Un campo de minas químico.
  • Xơ hóa màng nhầy miệng
  • ➥ Fibrosis submucosa oral
  • Hóa ra cũng lâu phết.
  • ➥ Se estaba alargando demasiado.
  • Prospero tổ chức vũ hội hóa trang, nơi mà Thần chết sẽ đến trong lốt hóa trang.
  • ➥ Prospero ofrece un baile de disfraces al que la muerte va disfrazada.
  • Một chelydridae hóa thạch được bảo quản tốt là hóa thạch Paleocene Muộn Protochelydra zangerli từ Bắc Dakota.
  • ➥ A new chelydrid turtle (Protochelydra zangerli), del Paleoceno Tardío de North Dakota.
  • Bùa chú đã bị hóa giải.
  • ➥ El hechizo se ha roto.
  • Chữ Hy-lạp dịch ra đây là “hóa hình” có nghĩa là “biến hóa thành một hình dạng khác”.
  • ➥ La palabra griega que se traduce aquí “transfigurado” significa “cambiar en otra forma”.
  • Nó ở trên bảng kê hàng hóa.
  • ➥ Está en el manifiesto.
  • Đi kiểm kê hàng hóa cho ta
  • ➥ – Necesito que revise el inventário, Capitán.
  • Hóa ra, họ thơ thẩn nhiều lắm.
  • ➥ Resulta, que es bastante frecuente.
  • Không, cô ấy nhập khẩu hàng hóa..
  • ➥ No, importa cosas.
  • Nhiều bảo tàng cũng có hóa thạch Plesiosauroidea.
  • ➥ Muchos museos tienen ejemplares de plesiosauroideos.
  • Cô ta không có chuyên môn hóa chất.
  • ➥ No tenía experiencia con sustancias químicas.
  • Đây là bản kiểm kê của hàng hóa
  • ➥ Estaba aquí para inventariar la carga.
  • Bảng sao kê không phải là hóa đơn.
  • ➥ Los extractos no son facturas.
  • Có rất nhiều thứ gây nên thoái hóa.
  • ➥ Hay demasiadas cosas que causan amiloidosis.
  • Thông số oe đặt lược đồ mã hóa ký tự mà Google sẽ sử dụng để mã hóa văn bản của quảng cáo.
  • ➥ El parámetro oe establece el esquema de codificación de caracteres que debe usar Google para codificar el texto de los anuncios.
  • Những người học về hóa học biết rằng chì và vàng nằm sát nhau trong Bảng tuần hoàn các nguyên tố hóa học.
  • ➥ Los químicos saben que el plomo y el oro son elementos que están muy cerca uno de otro en la tabla periódica.
  • Hầu hết mọi người dùng phân bón hóa học.
  • ➥ La mayoría usa fertilizantes químicos.
  • Cô ta bị bệnh thoái hóa não Creutzfeldt-Jakob.
  • ➥ Ella tiene la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob.

Các từ ghép với từ “khoáng hóa”

Danh sách từ ghép với từ “khoáng hóa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoáng”

Từ ghép với từ “hóa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang