Khoáng đạt là gì?

Từ khoáng đạt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoáng đạt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoáng đạt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoáng đạt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {free} gratis,gratuito,libre

Đặt câu với từ “khoáng đạt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khoáng đạt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoáng đạt thì có thể tham khảo nhé!
  • Nạn khai khoáng, và cả phi vụ kinh doanh lớn, béo bở của chiến tranh.
  • ➥ Lo utilizan para hacer celulares y por toda esta zona, por todo el Congo, ha habido extracciones, y es un gran negocio de la guerra.
  • Heroin, cocain, phụ nữ bị buôn bán làm gái mại dâm và những khoáng sản quý giá.
  • ➥ Heroína, cocaína, trata de mujeres y minerales preciosos.
  • Cơ sở xét nghiệm quặng mỏ khoáng chất được đặt tại vùng rừng rú ở Phi Châu.
  • ➥ Los laboratorios donde se analizaban los minerales estaban emplazados en la espesura africana.
  • Khoáng vật được biết đến từ thế kỷ 15 trong một mỏ bạc ở vùng núi Erzgebirge, Đức.
  • ➥ El mineral se conoce desde el siglo XV en las minas de plata en las montañas Erzgebirge, Alemania.
  • Axit mạnh, đặc biệt là axit sulfuric, được sử dụng rộng rãi trong chế biến khoáng sản.
  • ➥ Los ácidos fuertes, el ácido sulfúrico en particular, son ampliamente usados en procesamiento de minerales.
  • Những mỏ khoáng sản đó vẫn cung cấp các quặng có chất lượng cao khoảng 3.000 năm nay.
  • ➥ Los yacimientos que allí se explotan llevan unos tres mil años produciendo minerales de gran calidad.
  • Tôi tìm thấy một máy chủ đang hoạt động tại các ISP cho những kẻ bán tháo chứng khoáng.
  • ➥ Encontré un servidor activo en el Proveedor para las ventas al descubierto.
  • Khi một tang băng tan chảy, nó giải phóng nước sạch giàu khoáng chất chứa đầy các dạng thức sống.
  • ➥ A medida que se derrite un témpano libera agua dulce rica en minerales que alimenta a muchas formas de vida.
  • Bạn không thể cấp bằng sáng chế sản phẩm tự nhiên không khí, nước, khoáng chất, các nguyên tố trong bảng tuần hoàn.
  • ➥ No se pueden patentar productos de la naturaleza... el aire, el agua, los minerales, los elementos de la tabla periódica.
  • Chúng thừa kế những đặc tính của những khoáng chấy quanh chúng giống như một đứa con trai thừa kế những đặc tính của cha nó!
  • ➥ Heredan las características de los minerales de alrededor así como el hijo hereda las características del padre.
  • Qua tiến trình quang hợp tuyệt vời, các tế bào trong lá biến chất cacbon đioxyt, nước, khoáng chất, và ánh sáng mặt trời thành chất dinh dưỡng và oxy.
  • ➥ Mediante la maravillosa fotosíntesis, las células vegetales se valen del dióxido de carbono, el agua, los minerales y la luz para producir nutrientes y oxígeno.
  • Một số người cho rằng quá trình giao phối đã làm cạn kiệt lượng chất khoáng cần thiết nên chúng phải bổ sung bằng cách hút nước từ đất ẩm.
  • ➥ Se cree que el apareamiento consume los minerales de su organismo, y el macho los restituye chupando la humedad de la tierra.
  • 10 Trong một cuốn sách của ông (Linguistic Key to the Greek New Testament), Fritz Rienecker bình luận chữ dịch là “sốt-sắng [tha thiết]” hay “phóng khoáng” nơi I Phi-e-rơ 1:22.
  • ➥ 10 En su libro Linguistic Key to the Greek New Testament (Clave lingüística al Nuevo Testamento Griego), Fritz Rienecker comenta sobre la palabra traducida “intensamente” o “extendidamente” en 1 Pedro 1:22.
  • Bơm đã đạt tốc độ!
  • ➥ ¡ Las bombas ya están listas!
  • Đó chính là sự biểu đạt.
  • ➥ Eso es lo que es la expresión.
  • Con nhỏ đó đạt tới cảm giác rồi.
  • ➥ La chica ha entrado en razón.
  • Đạt 3 điểm trở xuống đỗ phó bảng.
  • ➥ 3 Regreso al suelo.
  • Họ đạt được cả ba mục tiêu trên.
  • ➥ Los tres objetivos se alcanzaron.
  • Sáu bí quyết đạt được thành công thật
  • ➥ Seis consejos para alcanzar el éxito personal
  • Tôi muốn biểu đạt suy nghĩ qua lời nói
  • ➥ Me gustaría que expresaras tus pensamientos en palabras.
  • 6 Sáu bí quyết đạt được thành công thật
  • ➥ 6 Seis consejos para alcanzar el éxito personal
  • Tuần thứ ba, bạn lại đạt được mục tiêu.
  • ➥ La tercera semana, de nuevo lo consigue.
  • • cố gắng tránh khoe khoang về những thành quả đạt được.
  • ➥ • ... procuran no presumir de sus logros personales?
  • Hôm nay, họ đang thực hành đạt cực khoái cùng lúc.
  • ➥ Hoy están intentando tener un orgasmo simultáneo.
  • Kết quả là việc buôn bán của bà phát đạt hơn.
  • ➥ Como resultado, el negocio en realidad mejoró.
  • Ở Ba Lan bài hát đã đạt vị trí số 1.
  • ➥ La canción tuvo éxito en Polonia, donde llegó al número uno de las listas polacas.
  • 'Sử dụng mưu lược và kế hoạch để đạt mục tiêu.'
  • ➥ " ¡ Mostrar delicadeza y sutileza en llegar a una meta! "
  • Ngôn ngữ không phong phú với hạnh phúc biểu đạt à?
  • ➥ ¿El lenguaje no es abundante con expresiones de felicidad?
  • Không thể biểu đạt tình cảm thích ai đó thật lòng.
  • ➥ Expresar mi amor a alguien sinceramente.
  • Anh ta bất chấp thủ đoạn để đạt được mục đích
  • ➥ Renunció a la razón por el objetivo.
  • (Thảo luận biểu đồ “Những ấn phẩm đạt kỷ lục thế giới”).
  • ➥ (Comente el recuadro “Publicaciones que baten récords”.)
  • Bất chấp đạt được mục đích và không còn gì để mất.
  • ➥ Todo que ganar y nada que perder.
  • Một số người nghĩ rằng muốn thành đạt cần phải khoe khoang.
  • ➥ Hay quien piensa que la jactancia es necesaria para tener éxito.

Các từ ghép với từ “khoáng đạt”

Danh sách từ ghép với từ “khoáng đạt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang