Khuya sớm là gì?

Từ khuya sớm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuya sớm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuya sớm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khuya sớm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Day at night}

Đặt câu với từ “khuya sớm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khuya sớm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuya sớm thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh Jon thường lướt mạng đến khuya.
  • ➥ A menudo, Juan estaba conectado a Internet hasta muy tarde.
  • Cậu bé tìm người đọc truyện đêm khuya à?
  • ➥ ¿Buscas quien te lea un cuento para dormir?
  • Chúng tôi biết các bạn cùng lớp của chị đã thức khuya rất nhiều đêm.”
  • ➥ Sabemos que sus compañeros de clase lo han hecho, durante muchas noches”.
  • Ý tôi là, đã khuya lắm rồi, và anh có vẻ buồn ngủ và mọi thứ.
  • ➥ Me refiero a que es tarde, y parecías dormido y todo eso.
  • Tôi có quen vài bà nội trợ lúc nào cũng uống rượu... từ chiều đến tận khuya.
  • ➥ Algunas amas de casa comienzan a beber vino al mediodía.
  • Em biết là bọn cảnh sát đó vẫn đang lảng vảng quanh nhà mẹ em cho tới khuya.
  • ➥ Sabes que la policía... vigila la casa de tu madre.
  • Chúng ta có thể tưởng tượng Phao-lô ngồi trên ghế thấp, cúi xuống bàn, cắt và may cho đến khuya.
  • ➥ Podemos imaginarnos a Pablo sentado en un taburete e inclinado sobre su mesa de trabajo cortando y cosiendo hasta entrada la noche.
  • Đến khuya—có lẽ quá nửa đêm—Chúa Giê-su dâng lời cầu nguyện bất hủ, sau đó họ hát ngợi khen Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Bien adentrada la noche —tal vez después de la medianoche— Jesús hace una oración memorable, y luego todos cantan alabanzas a Jehová.
  • và vì tôi thức quá khuya, mà không suy nghĩ một cách hệ thống Thế là tôi bắt đầu viết ra một bản kiến nghị
  • ➥ Como era muy tarde, no podía pensar correctamente, pero comencé a trabajar en una moción.
  • Buổi sớm tinh sương...
  • ➥ Temprano crepúsculo.
  • Sẽ sớm bình phục thôi.
  • ➥ Estará bien.
  • Các cậu đến trường sớm bao nhiêu thì tôi được về nhà ngủ tiếp sớm bấy nhiêu.
  • ➥ Cuando antes vayan a la escuela, antes podré volver a dormir.
  • Bảo kê là vụ sớm nhất.
  • ➥ El guarura es el mas bajo en la lista.
  • Cậu phanh chỗ đó quá sớm.
  • ➥ Frenas muy temprano.
  • Chim dậy sớm bắt được sâu.
  • ➥ A quien madruga, Dios le ayuda.
  • Rufus, cậu bung dù quá sớm.
  • ➥ Rufus, lo abriste demasiado pronto.
  • Nên vì thế cậu thường phanh sớm?
  • ➥ ¿Por eso sigues frenando antes?
  • Ý ba là, càng sớm càng tốt.
  • ➥ Digo, lo antes posible.
  • Tom thức dậy sớm vào buổi sáng.
  • ➥ Tomás se levanta temprano por la mañana.
  • Tắm vào buổi sáng sớm mỗi ngày.
  • ➥ Diariamente a primera hora.
  • Cậu ta đến đây vào buổi chiều sớm.
  • ➥ Él vino a primera hora de la tarde.
  • Con gái đã học giả đò rất sớm.
  • ➥ Las chicas aprendemos a fingir de muy jóvenes.
  • Em sẽ sớm biến thành chiến binh thôi.
  • ➥ Te haremos una guerrera.
  • Cổ sẽ về nhà sớm chớ, bác sĩ?
  • ➥ ¿Volverá pronto a casa, Doctor?
  • Chính tôi là ánh bình minh buổi sớm.
  • ➥ Yo también soy muy madrugador.
  • Lệnh bắt giữ cô ta sẽ sớm đến.
  • ➥ Pronto emitirán en su contra una orden internacional para su arresto.
  • Nó sẽ tìm được bến đỗ sớm thôi
  • ➥ Va a llegar a tierra pronto
  • Đồng hồ báo thức của anh tắt sớm.
  • ➥ Mi alarma sonó antes.
  • Hoài Vương sớm muộn gì cũng là mầm họa
  • ➥ El Rey Huai de Chu siempre es un problema.

Các từ ghép với từ “khuya sớm”

Danh sách từ ghép với từ “khuya sớm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khuya”

Từ ghép với từ “sớm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang