Khốc hại là gì?

Từ khốc hại trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khốc hại” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khốc hại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khốc hại” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Disastrous.}
- {All those disastrous events were after all due to money}

Đặt câu với từ “khốc hại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khốc hại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khốc hại thì có thể tham khảo nhé!
  • Thế giới này thật tàn khốc.
  • ➥ El mundo es cruel.
  • Thế Chiến II đang hồi khốc liệt.
  • ➥ La II Guerra Mundial estaba en todo su apogeo.
  • Một tia lửa tàn khốc khiến Âu Châu bùng cháy
  • ➥ La chispa que incendió Europa
  • Đây là hồ Baican ở điểm khốc liệt nhất của mùa đông Siberia.
  • ➥ Este es el lago Baikal en pleno invierno siberiano.
  • Nếu anh từ chối tham gia, hậu quả sẽ vô cùng thảm khốc.
  • ➥ Si rechazáis intervenir... las consecuencias podrían ser graves.
  • Ồ, vậy là chúng ta đang ở hoàn cảnh cực kỳ tàn khốc rồi đấy.
  • ➥ Entonces estamos en una difícil situación, circunstancias extremas.
  • Trong trường hợp khẩn cấp thảm khốc, anh bắt đầu thấy cực kỳ khó thở.
  • ➥ En una catástrofe, inhalas mucho, por el pánico.
  • Trận Nước Lụt tàn khốc hủy diệt cách đúng lý một thế gian hung ác.
  • ➥ Aquel Diluvio cataclísmico puso fin, con justicia, a un mundo inicuo.
  • Con cần đi ngay. với cái mẻ bánh có vẻ khô không khốc thế kia.
  • ➥ Ella es la que está armando una escena, y un lote de pastelillos secos por lo que veo.
  • Võ sĩ cũng nói thêm khi ông diễn, "video dường như không quá khốc liệt.
  • ➥ El boxeador agregó que cuando él había filmado a ella « no parecía intenso.
  • Năm xảy ra tai nạn thảm khốc, gió thổi bất ngờ và ngày càng mạnh.
  • ➥ Pero lo que sucedió ese año fue que el viento inesperadamente creció.
  • 4 Việc thiếu tự chủ thật đã đem lại những hậu quả tàn khốc biết bao!
  • ➥ 4 ¡Qué cosecha ha producido la falta de dominio personal!
  • Ảnh hưởng của tro núi lửa thường khốc liệt hơn về phía đông của núi lửa.
  • ➥ Por lo común, los efectos de la ceniza volcánica se dejan sentir con mayor intensidad en la ladera oriental del volcán.
  • Nhiều người trong thành sắp chết một cách thảm khốc hơn là chết bởi lưỡi gươm.
  • ➥ Un elevado número de personas va a morir de un modo mucho más cruel que por el filo de la espada.
  • May thay, sẽ không ai phải trải qua sự cố thảm khốc này một lần nào nữa.
  • ➥ Ojalá, nadie jamás experimente otro de estos incidentes catastróficos.
  • Quả thật, sự hiểu biết chính xác có thể ngăn ngừa nạn ô nhiễm tàn khốc này.
  • ➥ En realidad, el conocimiento exacto pudiera haber evitado esta trágica contaminación.
  • 7 Giê-su tiên tri thêm rằng sẽ có những trận chiến tranh tàn khốc chưa hề thấy.
  • ➥ 7 Jesús también profetizó que habría guerras de una magnitud desconocida hasta esa fecha.
  • Ares là thần của chiến tranh, thần của các chiến binh và của các trận đánh khốc liệt.
  • ➥ Ares es el dios de la guerra y los héroes.
  • Sau một cơn bão khốc liệt, chỉ có căn nhà được cất trên hòn đá mới đứng vững.
  • ➥ Tras una fuerte tormenta, solo queda en pie la casa construida sobre roca.
  • Lúc đó đã có 14 nước tuyên chiến trong cuộc đụng độ khốc-liệt chống cự lẫn nhau.
  • ➥ Para entonces, los participantes de aquel conflicto terrible ya habían hecho 14 declaraciones de guerra unos contra otros.
  • Báo cáo thiệt hại!
  • ➥ ¡ Informe de daños!
  • Báo cáo thiệt hại.
  • ➥ Reporte.
  • Báo cáo thiệt hại ngay.
  • ➥ Informe de Daños, ahora!
  • Tài sản bị thiệt hại.
  • ➥ Propiedad dañada.
  • Báo cáo cho tôi thiệt hại!
  • ➥ Informe de daños.
  • Ngươi báo hại chủ mình rồi.
  • ➥ Le has hecho un mal servicio a tu amo
  • Các bãi rác thải độc hại.
  • ➥ Residuos tóxicos vertederos.
  • Báo cáo phần mềm độc hại.
  • ➥ Denunciar software malicioso
  • Cần có một báo cáo thiệt hại.
  • ➥ Informe de los daños.
  • Công phu của cậu thật lợi hại.
  • ➥ Su Kung fu es impresionante
  • Dường như chúng ta bị thiệt hại.
  • ➥ Parece que nacimos para sufrir.
  • Vậy nạn nhân không bị thiệt hại.
  • ➥ Así, la víctima no sufría pérdida alguna.
  • Cũng bị thiệt hại chút đỉnh, hả?
  • ➥ Ha salido malparado, ¿eh?
  • Như vậy, sẽ không có ai bị hại.
  • ➥ Así nadie resulta herido.
  • Có một số thiệt hại bên ngoài tôi.
  • ➥ Hay algún daño en mi exterior.
  • Thuyền trưởng Spock, hãy báo cáo thiệt hại.
  • ➥ Capitán Spock, informe de daños.
  • Bản ghi nhớ đó không làm hại tôi.
  • ➥ Ese memorándum no me hace daño.
  • Bao tử cũng có thể bị hư hại.
  • ➥ El estómago puede recibir daño.
  • Chính là kẻ bạc tình đã hại con đó.
  • ➥ Ese hombre desalmado te arruino.
  • Báo cáo không có tổn hại, thưa Thuyền trưởng.
  • ➥ No hay daños, mi capitán.

Các từ ghép với từ “khốc hại”

Danh sách từ ghép với từ “khốc hại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khốc”

Từ ghép với từ “hại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang