Lao tù là gì?

Từ lao tù trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lao tù” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lao tù” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lao tù” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {prison} prisión
- {jail} cárcel

Đặt câu với từ “lao tù”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lao tù” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lao tù thì có thể tham khảo nhé!
  • b) Ai trải qua sự “xiềng-xích lao-tù”?
  • ➥ b) ¿Quiénes experimentaron “cadenas y prisiones”?
  • Kim cương, Lao.
  • ➥ El diamante, Lao.
  • Nghĩa vụ lao động công ích bắt buộc áp dụng cho "tầng lớp không lao động".
  • ➥ Servicio de trabajo obligatorio para las «clases no obreras».
  • Nhưng chúng tôi phải lao động bởi vì ai không thể lao động thì bị hành quyết.
  • ➥ Pero teníamos que trabajar, pues ejecutaban a los que no podían hacerlo.
  • Vài chuyện chính trị tào lao.
  • ➥ Cuestiones políticas.
  • Cỗ xe lao xuống bãi lầy.
  • ➥ El coche cayó completamente en el moho.
  • Đầy “lao-khổ và buồn-thảm”
  • ➥ Saturado de “penoso afán y cosas perjudiciales”
  • # Ban nhạc nhà lao chuẩn bị đàn #
  • ➥ La orquesta de los presos empezó a tocar
  • hứa ban cho phần thưởng lớn lao.
  • ➥ su nombre se grabará.
  • Ai Lao Tượng trưng người Thái-Lào.
  • ➥ Entra representando a los Shaolin.
  • Cái gì, hay, ai là Shou-Lao?
  • ➥ ¿Qué o quién es Shou-Lao?
  • Cá mập sẽ lao thẳng đến anh.
  • ➥ El tiburón tras tuyo.
  • Anh Hùng Lao Động Liên Bang Nga (2016).
  • ➥ Artista emérita de la Federación de Rusia (2016).
  • Nhưng ở thị trường lao động thì sao?
  • ➥ Pero ¿en la población activa general?
  • Thị trường cũng không cần phải lao bán buôn.
  • ➥ No queda tiempo para el mercadeo.
  • Các cửa tù mở toang, và xiềng xích của tù nhân bung ra hết.
  • ➥ Se abrieron todas las puertas y se soltaron las cadenas y los cepos de los prisioneros.
  • Một tù nhân từ nhà tù Litchfield đang cố gắng liên lạc với bạn.
  • ➥ Una reclusa de la Prisión Federal Litchfield desea contactarla.
  • 1 tù nhân nhà tù liên bang Litchfield đang cố liên lạc với bạn.
  • ➥ Desea comunicarse con usted una reclusa de la Prisión Federal Litchfield.
  • Bị tù và đày ải
  • ➥ Cárcel y deportación
  • Thôi nào, mày nghĩ tao sẽ bỏ lỡ việc bạn tù của tao được ra tù sao?
  • ➥ Viejo, no me perdería la salida de mi compañero de celda por nada.
  • Cuối sáu tháng tù đó, tôi vui mừng biết bao khi thấy hai bạn tù nhận lẽ thật!
  • ➥ Al final de los seis meses de prisión, me sentí muy feliz de ver a dos presos abrazar la verdad.
  • Trong bản thỏa thuận của ta với nhà tù, ta kiểm soát những bản án của tù nhân.
  • ➥ En nuestro trato con el estado, controlamos las sentencias.
  • Anh sẽ bị tù bao lâu?
  • ➥ ¿Cuánto estarás allá?
  • Chăm sóc người bạn bị tù
  • ➥ Al cuidado de un prisionero
  • Cách đối xử với tù binh!
  • ➥ Cómo debe ser tratado un prisionero de guerra.
  • Tôi không thường bắt tù binh.
  • ➥ No me gusta hacer prisioneros.
  • Các lực lượng Ba-by-lôn bắt được nhiều tù binh đến đỗi chúng “dồn phu-tù lại như cát”.
  • ➥ Las fuerzas babilonias se llevan tantos prisioneros que ‘recogen cautivos justamente como arena’.
  • Tôi thấy tên tù đó bắn anh.
  • ➥ Vi al prisionero dispararte.
  • Mắc kẹt trong nhà tù của bạn
  • ➥ ♪ Atascado en tus confines

Các từ ghép với từ “lao tù”

Danh sách từ ghép với từ “lao tù” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lao”

Từ ghép với từ “tù”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang