Liêm sỉ là gì?

Từ liêm sỉ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liêm sỉ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liêm sỉ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liêm sỉ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {sense of shame}

Đặt câu với từ “liêm sỉ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “liêm sỉ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liêm sỉ thì có thể tham khảo nhé!
  • Cô ta sỉ nhục tôi.
  • ➥ Ella me insultó.
  • Anh đừng sỉ nhục chúng.
  • ➥ No se burle de el.
  • Sự sỉ nhục hèn hạ.
  • ➥ Humillación absoluta.
  • Không, ông mới sỉ nhục tôi.
  • ➥ No, usted me insultó a mí.
  • Có lần một gã sỉ nhục tôi,
  • ➥ Una vez me insulto un tipo.
  • Đừng sỉ nhục trí tuệ của ta, Kirk.
  • ➥ No insulte mi inteligencia.
  • Laila, là mày, sỉ nhục nó một lần.
  • ➥ Laila, es decir tú, debe llenarlo de insultos...
  • Đó hẳn sẽ là một sự sỉ nhục nhỉ?
  • ➥ Es una especie de insulto, ¿verdad?
  • Nhiều kẻ buông lời sỉ nhục Chúa Giê-su.
  • ➥ Muchos hablan injuriosamente de Jesús.
  • Con súc vật để cưỡi và bị sỉ nhục mà thôi
  • ➥ Una bestia para ser domada e ignorada
  • Người sẽ đưa hàng khỏi thành phố, và chỉ bán sỉ.
  • ➥ Alguien que exporta fuera de aquí y trabaja sólo en cantidades.
  • Ông vừa sỉ nhục anh hùng dân tộc của họ đấy.
  • ➥ Ha insultado a sus héroes nacionales.
  • Ngươi bảo vệ những kẻ đã sỉ nhục ngươi đằng sau lưng.
  • ➥ Defiendes a los hombres que te insultan a tus espaldas.
  • Bị sỉ nhục, Đại Long trút giận lên bá tánh ở thung lũng.
  • ➥ Furioso, Tai Lung destruyó el valle.
  • Grant cảm thấy bị sỉ nhục về số tiền được trả cho ông (62).
  • ➥ Grant siente que la cantidad de paga que recibió por su trabajo fue un insulto (62).
  • Bất kì một lần rút quân nào nữa được coi là một sự sỉ nhục.
  • ➥ Cualquier retirada más sería una vergüenza.
  • Sa-tan sỉ nhục Đức Giê-hô-va như thế nào?— Chúng ta hãy xem.
  • ➥ Satanás le hace eso a Jehová. ¿Sabes cómo?... Vamos a ver.
  • Khi đối phó với sự sỉ nhục, thường thì khi nào là “kỳ nín-lặng”?
  • ➥ ¿Qué ocasiones en que se nos injuria suelen ser “tiempo de callar”?
  • Quả thật việc phạm tội đã đem lại sự sỉ nhục (Châm-ngôn 6:32).
  • ➥ En verdad los malos actos causan oprobio. (Proverbios 6:32.)
  • Khi Gô-li-át sỉ nhục đạo binh của Đức Chúa Trời, Đa-vít đã làm gì?
  • ➥ ¿Cómo reaccionó David cuando oyó a Goliat desafiando al pueblo de Dios?

Các từ ghép với từ “liêm sỉ”

Danh sách từ ghép với từ “liêm sỉ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liêm”

Từ ghép với từ “sỉ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang