Làm cỗ là gì?

Từ làm cỗ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm cỗ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm cỗ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm cỗ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Prepare a feast (on a death anniversary}
- {wedding...)}

Đặt câu với từ “làm cỗ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “làm cỗ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm cỗ thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh làm rùm beng vậy làm gì?
  • ➥ ¿Por qué molestar con eso?
  • Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc
  • ➥ Mama Ling, la que fracasa es llamada jefe vagabunda
  • Mà làm mỏi chân và làm hụt hơi,
  • ➥ que quita el aliento y cansa los pies,
  • Con làm thế vì Buzz làm bẽ mặt con!
  • ➥ Lo hice porque Buzz me humilló.
  • Hãy làm việc này vào buổi sáng, làm ơn.
  • ➥ Terminemos en la mañana.
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ El enigma, el misterio era: ¿Cómo lo hace?
  • Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?
  • ➥ ¿Cómo sacar leche sin una vaca?
  • b) Làm sao chúng ta có thể làm vui lòng Đức Chúa Trời hay làm buồn lòng Ngài?
  • ➥ (b) ¿Cómo podemos alegrar a Dios o causarle dolor?
  • Cô làm món gà, còn anh ta làm bánh quế.
  • ➥ Tú preparas el pollo y yo, los waffles.
  • Chừng nào hắn làm việc, hắn biết mình làm gì.
  • ➥ El sabe lo que hace.
  • Anh muốn làm vài cốc bia sau giờ làm không?
  • ➥ ¿Quieres tomar una cerveza después del trabajo?
  • Làm sao họ làm thế được? (Hê-bơ-rơ 5:12).
  • ➥ ¿Cómo pueden lograrlo? (Hebreos 5:12.)
  • Làm sao tôi chiến đấu với một người làm bằng thép.
  • ➥ ¿Cómo peleo con un sujeto hecho de acero?
  • Làm sao mà Chim cánh cụt bắt anh làm vậy được?
  • ➥ ¿Cómo diablos hizo pingüino conseguir que hagas eso?
  • Giờ bạn hãy làm vậy (Cười) Làm ơn bật đèn lên
  • ➥ Háganlo ahora (Risas) ¿Pueden subir la luz otra vez?
  • Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau
  • ➥ Cómo se “aguzan” los cristianos unos a otros
  • Gia-cơ nói: “Hãy làm theo lời, chớ lấy nghe làm đủ...
  • ➥ Santiago dijo: “Háganse hacedores de la palabra, y no solamente oidores [...].
  • Nếu ta làm đẹp ý ngài, quyết tâm làm điều chính trực,
  • ➥ Viviendo para él, de acuerdo con su ley,
  • Sao tôi phải chính thức làm đàn ông hay làm phụ nữ?
  • ➥ ¿Para qué necesito ser oficialmente mujer u hombre?
  • Con trai thợ làm đồng hồ... trở thành thợ làm đồng hồ.
  • ➥ El hijo del relojero se volvió relojero.
  • Cỗ xe lao xuống bãi lầy.
  • ➥ El coche cayó completamente en el moho.
  • Bản thân cỗ máy bao gồm 89 va chạm khác nhau.
  • ➥ La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
  • Anh không cần cỗ quan tài, anh cần một bác sĩ.
  • ➥ No necesitas un sarcófago, necesitas a un doctor.
  • bôi trơn những cỗ máy và giết chết tế bào não.
  • ➥ Desengrasar motores y matar células cerebrales.
  • Chúng ta cần phải lấy lá bùa ở trên cỗ máy đó.
  • ➥ Tenemos que sacar el talismán de la máquina.
  • Định mệnh của cậu được định đoạt bằng mấy cỗ máy đó.
  • ➥ Tu destino está sellado por esas máquinas.
  • Nơi này là 1 cỗ máy đã được bôi trơn tốt, anh bạn.
  • ➥ Este lugar es una máquina bien lubricada, amigo.
  • Những kẻ phản đối chính phủ trở thành những người bên lề cỗ vũ
  • ➥ Los manifestantes del gobierno se convirtieron en animadores.
  • Một cỗ máy lách cách đinh tai điển hình với những bánh răng khớp rơ...
  • ➥ Una de esas horribles máquinas metálicas con engranajes y ruedas dentadas y...
  • Chỉ hơi buồn là Claire bõ lỡ vì 1 mấy việc cỗ vũ của nó.
  • ➥ Lo malo que Claire se lo pierda por el campamento de animadoras.
  • Manly bắn một phát súng, một người đàn ông từ gầm cỗ xe chui ra.
  • ➥ Manly disparó su revólver, y un hombre salió de debajo de una carreta.
  • Cỗ máy này hoạt động trên nguyên tắc biến đổi dựa trên phản ứng Hydro hóa.
  • ➥ La máquina usa un principio de mutación hidrogenética.
  • Nếu đi lối này, thì cỗ máy Flint rờ phờ sờ sẽ nằm ngay chỗ đó.
  • ➥ Si vamos por aquí, el Recemdiflador debe estar al final del ducto.
  • Anh có biết là cỗ xe ngựa chở anh đến đây bị hỏng mất một bánh?
  • ➥ ¿Sabías que el coche que has alquilado tenía mal una rueda?
  • Anh Reese, không bao giờ ý định của tôi là để mọi người giết chóc bì cỗ máy.
  • ➥ Sr. Reese, nunca fue mi intención que gente fuera asesinada por la máquina.
  • Khi không có cỗ quan tài... thì tên Chúa Tể cần phải được bảo vệ vào ban ngày.
  • ➥ Sin el ataúd, el Amo necesita ser protegido en el día.
  • Trong số 85 lần quay này chỉ có ba lần là cỗ máy chạy kết thúc thành công.
  • ➥ De esas 85 tomas sólo tres llegaron a terminar su ejecución con éxito.
  • Lorraine Warren đã phát biểu rằng, "Trong phòng ngủ lớn có một cái cửa sập nơi những cỗ quan tài được đưa lên, và trong đêm, bạn có thể nghe thấy tiếng của palang xích, giống như một cỗ quan tài đang được đưa lên.
  • ➥ Lorraine Warren más tarde declararía que «en el dormitorio principal había una trampilla donde los ataúdes eran subidos y, durante la noche, escuchabas un tecle de cadena, como si estuvieran subiendo un ataúd.
  • Nhiều công nhân cảm thấy họ chẳng khác nào những cái răng bánh xe của một cỗ máy vô cảm
  • ➥ Muchos operarios se sienten como si fueran piezas de un engranaje impersonal
  • Ở góc xanh: thắng 38 trận, 34 trận thắng knockout, Cỗ máy chiến đấu từ Ukraine Kẻ bất khả chiến bại số 1 kẻ thách thức hạng nặng:
  • ➥ En el rincón azul: 38 victorias, 34 knock-outs la máquina de pelear de Ucrania.

Các từ ghép với từ “làm cỗ”

Danh sách từ ghép với từ “làm cỗ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “cỗ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang