Làm lông là gì?

Từ làm lông trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm lông” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm lông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm lông” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Pluck} tirón
- {deplume (a hen}
- {goosẹ..)}
- {remove hair from the skin of (a pig... when killing it)}

Đặt câu với từ “làm lông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “làm lông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm lông thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh làm rùm beng vậy làm gì?
  • ➥ ¿Por qué molestar con eso?
  • Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc
  • ➥ Mama Ling, la que fracasa es llamada jefe vagabunda
  • làm mỏi chân và làm hụt hơi,
  • ➥ que quita el aliento y cansa los pies,
  • Con làm thế vì Buzz làm bẽ mặt con!
  • ➥ Lo hice porque Buzz me humilló.
  • Hãy làm việc này vào buổi sáng, làm ơn.
  • ➥ Terminemos en la mañana.
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ El enigma, el misterio era: ¿Cómo lo hace?
  • Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?
  • ➥ ¿Cómo sacar leche sin una vaca?
  • b) Làm sao chúng ta có thể làm vui lòng Đức Chúa Trời hay làm buồn lòng Ngài?
  • ➥ (b) ¿Cómo podemos alegrar a Dios o causarle dolor?
  • làm món gà, còn anh ta làm bánh quế.
  • ➥ Tú preparas el pollo y yo, los waffles.
  • Chừng nào hắn làm việc, hắn biết mình làm gì.
  • ➥ El sabe lo que hace.
  • Anh muốn làm vài cốc bia sau giờ làm không?
  • ➥ ¿Quieres tomar una cerveza después del trabajo?
  • Làm sao họ làm thế được? (Hê-bơ-rơ 5:12).
  • ➥ ¿Cómo pueden lograrlo? (Hebreos 5:12.)
  • Làm sao tôi chiến đấu với một người làm bằng thép.
  • ➥ ¿Cómo peleo con un sujeto hecho de acero?
  • Làm sao mà Chim cánh cụt bắt anh làm vậy được?
  • ➥ ¿Cómo diablos hizo pingüino conseguir que hagas eso?
  • Giờ bạn hãy làm vậy (Cười) Làm ơn bật đèn lên
  • ➥ Háganlo ahora (Risas) ¿Pueden subir la luz otra vez?
  • Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau
  • ➥ Cómo se “aguzan” los cristianos unos a otros
  • Gia-cơ nói: “Hãy làm theo lời, chớ lấy nghe làm đủ...
  • ➥ Santiago dijo: “Háganse hacedores de la palabra, y no solamente oidores [...].
  • Nếu ta làm đẹp ý ngài, quyết tâm làm điều chính trực,
  • ➥ Viviendo para él, de acuerdo con su ley,
  • Sao tôi phải chính thức làm đàn ông hay làm phụ nữ?
  • ➥ ¿Para qué necesito ser oficialmente mujer u hombre?
  • Con trai thợ làm đồng hồ... trở thành thợ làm đồng hồ.
  • ➥ El hijo del relojero se volvió relojero.
  • bằng bút lông vũ ư?
  • ➥ Con una pluma?
  • Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.
  • ➥ Las mejores guías incluyen la coloración estacional e inmadura del plumaje.
  • Nằm xuống, đồ lông lá!
  • ➥ ¡ Vas para abajo, bribón!
  • Tôi đang mặc áo lông.
  • ➥ Y yo estoy en un traje de castor.
  • Vặt lông con đại bàng.
  • ➥ Desplumando un águila calva.
  • Những bông hoa ny-lông này...
  • ➥ Estas flores de plástico...
  • Lông vũ chính là cơ bắp.
  • ➥ Sus plumas son músculos.
  • Vì anh em nói bông-lông”.
  • ➥ En efecto, estarán hablando al aire”.
  • Broyles sẽ xù lông lên đấy.
  • ➥ Broyles es protector.
  • Cho tôi mượn bút lông nhé.
  • ➥ Me dejas usar tu cepillo.
  • Cô ta đá lông nheo với tớ!
  • ➥ ¡ Esa chica me guiñó el ojo!
  • Họ cạo lông trên bắp chân tôi
  • ➥ Me afeitaron la pantorrilla.
  • Có cái lông chim đẹp kia trong phôi.
  • ➥ Esa preciosa pluma en el embrión.
  • Bút lông dầu, nó có độc không thế?
  • ➥ Marcador permanente, Cómo sabes si es venenosa?
  • Nhưng cậu không phải diễn viên lông bông.
  • ➥ Pero no sólo eres actor de telenovelas.
  • 12 tuổi tôi đã đi xén lông cừu
  • ➥ Comencé a trabajar la lana desde que tenía 12 años, como alquitranero.
  • Cậu muốn tớ dẫn tới chỗ Bộ Lông?
  • ➥ ¿Queréis que os lleve hasta un cíclope?
  • con sẽ kiếm được bút lông ngỗng và mực.
  • ➥ Aquí vamos a comprar tus plumas y tu tinta.
  • Ba xu cho cây thạch nam và lông nghỗng.
  • ➥ Tres chelines por un poco de brezo o una pluma.
  • Cọp Siberia có bộ lông màu cam vằn đen.
  • ➥ Su principal característica es el pelaje naranja con rayas verticales oscuras.

Các từ ghép với từ “làm lông”

Danh sách từ ghép với từ “làm lông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang