Làm ải là gì?

Từ làm ải trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm ải” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm ải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm ải” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Plough (hoe) (the soil) loose}

Đặt câu với từ “làm ải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “làm ải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm ải thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh làm rùm beng vậy làm gì?
  • ➥ ¿Por qué molestar con eso?
  • Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc
  • ➥ Mama Ling, la que fracasa es llamada jefe vagabunda
  • làm mỏi chân và làm hụt hơi,
  • ➥ que quita el aliento y cansa los pies,
  • Con làm thế vì Buzz làm bẽ mặt con!
  • ➥ Lo hice porque Buzz me humilló.
  • Hãy làm việc này vào buổi sáng, làm ơn.
  • ➥ Terminemos en la mañana.
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ El enigma, el misterio era: ¿Cómo lo hace?
  • Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?
  • ➥ ¿Cómo sacar leche sin una vaca?
  • b) Làm sao chúng ta có thể làm vui lòng Đức Chúa Trời hay làm buồn lòng Ngài?
  • ➥ (b) ¿Cómo podemos alegrar a Dios o causarle dolor?
  • làm món gà, còn anh ta làm bánh quế.
  • ➥ Tú preparas el pollo y yo, los waffles.
  • Chừng nào hắn làm việc, hắn biết mình làm gì.
  • ➥ El sabe lo que hace.
  • Anh muốn làm vài cốc bia sau giờ làm không?
  • ➥ ¿Quieres tomar una cerveza después del trabajo?
  • Làm sao họ làm thế được? (Hê-bơ-rơ 5:12).
  • ➥ ¿Cómo pueden lograrlo? (Hebreos 5:12.)
  • Làm sao tôi chiến đấu với một người làm bằng thép.
  • ➥ ¿Cómo peleo con un sujeto hecho de acero?
  • Làm sao mà Chim cánh cụt bắt anh làm vậy được?
  • ➥ ¿Cómo diablos hizo pingüino conseguir que hagas eso?
  • Giờ bạn hãy làm vậy (Cười) Làm ơn bật đèn lên
  • ➥ Háganlo ahora (Risas) ¿Pueden subir la luz otra vez?
  • Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau
  • ➥ Cómo se “aguzan” los cristianos unos a otros
  • Gia-cơ nói: “Hãy làm theo lời, chớ lấy nghe làm đủ...
  • ➥ Santiago dijo: “Háganse hacedores de la palabra, y no solamente oidores [...].
  • Nếu ta làm đẹp ý ngài, quyết tâm làm điều chính trực,
  • ➥ Viviendo para él, de acuerdo con su ley,
  • Sao tôi phải chính thức làm đàn ông hay làm phụ nữ?
  • ➥ ¿Para qué necesito ser oficialmente mujer u hombre?
  • Con trai thợ làm đồng hồ... trở thành thợ làm đồng hồ.
  • ➥ El hijo del relojero se volvió relojero.
  • Cuộc đày ải sao rồi?
  • ➥ ¿Cómo va el exilio?
  • Nguyền rủa và đày ải!
  • ➥ ¡ Malditos y exiliados!
  • Bị tù và đày ải
  • ➥ Cárcel y deportación
  • Anh ta chấp nhận sự đày ải
  • ➥ Ha elegido el exilio.
  • Anh hùng khó qua ải mỹ nhân.
  • ➥ Deja que sea, los héroes no pueden obtener la belleza pasado
  • Ta biết rõ nỗi khổ ải của chúng.
  • ➥ Conozco bien sus dificultades.
  • Anh hùng nào có qua được ải mỹ nhân.
  • ➥ Un gran héroe cayendo por una demonio
  • Hãy đến biên ải làm nhiệm vụ vài tuần
  • ➥ En pocas semanas te irás a ayudar a la frontera.
  • Không qua nổi ải này thì lành ít dữ nhiều.
  • ➥ Si no puedes, tu panorama se pondrá muy amenazador.
  • Cô cứ coi đây là ngày khổ ải của tôi.
  • ➥ Has hecho de este un día muy duro para mí.
  • Mẹ bị đày ải ở đây vì là quái vật.
  • ➥ Fui desterrada aquí porque era un monstruo.
  • Ta có thể cần hắn để qua ải kế tiếp.
  • ➥ Quizá le necesitemos para pasar por la siguiente puerta.
  • Có một tháp canh tại mỗi góc cạnh của cửa ải.
  • ➥ Hay una torre en cada esquina del paso.
  • Những người làm nghề khổ ải hạnh phúc hơn chúng ta nghĩ.
  • ➥ Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan.
  • Anh biết Napoleon nhớ gì nhất khi bị đày ải ở Elba không?
  • ➥ ¿Saben lo que Napoleón añoraba más en su exilio en Elba?
  • Tôi sẽ làm tất cả để thấy được sự khổ ải của hắn.
  • ➥ Lo daría todo para poder ver cómo sufre.
  • Tôi đã trưởng thành, con trai của Odin, trong sự đẩy ải của chính mình.
  • ➥ He crecido, Hijo de Odín, en mi exilio.
  • Cửa ải được xây dựng gần một ốc đảo ở cực tây của Trung Quốc bản thổ.
  • ➥ Se construyó cerca de un oasis en el extremo occidental de China.
  • Năm đó Trương Huệ Muội vượt qua năm ải, đoạt ngôi quán quân của giải Ngũ đăng.
  • ➥ Ese año, una niña de piel morena ganó el campeonato en el programa de talento local durante cinco rondas consecutivas.
  • Một vụ tán tỉnh thành công sẽ khiến ngài Baelish xử sự như là Ngài Khổ ải
  • ➥ Un noviazgo exitoso hará de Lord Baelish el Lord interino del Valle.

Các từ ghép với từ “làm ải”

Danh sách từ ghép với từ “làm ải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang