Lùn tịt là gì?

Từ lùn tịt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lùn tịt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lùn tịt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lùn tịt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Unusually dwarf}
- {unsightly short}

Đặt câu với từ “lùn tịt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lùn tịt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lùn tịt thì có thể tham khảo nhé!
  • BẠCH TUYẾT VÀ BẢY CHÚ LÙN, / i
  • ➥ " Blanca Nieves y los siete enanos "
  • Nước bọt của quỷ lùn rất có lợi đấy!
  • ➥ La saliva de gnomo es muy benéfica.
  • Như thể ta chỉ là tên vua Lùn hèn mọn.
  • ➥ Thorin, escudo de Roble... una enfermedad que volvió loco a tu abuelo...
  • Tôi cần biết gì đây hỡi lũ nam lùn béo ú?
  • ➥ ¿Qué debo saber, enanitos rechonchos?
  • Như chú lùn này không có một khà năng sinh tồn nào.
  • ➥ Este pequeño no tiene las más mínima forma de ser independiente.
  • Thế nên bảo vợ cậu đưa thằng quỷ lùn ấy về lại thủ phủ ấy.
  • ➥ Así que dile a tu esposa que regrese a esa mierda de enano a Desembarco del Rey.
  • Bạch Tuyết lang thang đi mãi trong rừng tới khi đến được ngôi nhà của 7 chú lùn.
  • ➥ Blanca Nieves huye al bosque, buscando refugio en la cabaña de los enanos.
  • Vào năm 1992, sao chổi lớn này đã cách Mặt Trời hơn 100 AU, khiến nó xa hơn cả hành tinh Eris lùn.
  • ➥ Para 1992 este Gran Cometa había viajado más de 100 UA del Sol, haciéndolo aún más lejos que el planeta enano Eris.
  • The 7D (tạm dịch là Bảy chú lùn) là loạt phim hoạt hình dài tập sản xuất bởi Disney Television Animation và phát sóng trên kênh Disney XD kể từ ngày 7 tháng 7 năm 2014.
  • ➥ Los 7E es una serie de televisión animada y estadounidense producida por Disney Television Animation, es transmitida por Disney XD y Disney Channel a partir del 7 de julio de 2014.
  • Thêm vào đó, Disney bắt đầu tái phát hành các sản phẩm phim chiếu rạp trước đó, bắt đầu với Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn vào năm 1944, Pinocchio vào năm 1945, và Fantasia vào năm 1946.
  • ➥ En 1944 el estudio reestrenó Snow White and the Seven Dwarfs, Pinocchio en 1945 y Fantasía en 1946.
  • Sau thành công của bộ phim Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn năm 1937, Walt Disney lên kế hoạch sản xuất một bộ phim hoạt hình dựa trên cuốn truyện đầu tiên trong bộ sách "Oz" của nhà văn L. Frank Baum.
  • ➥ Después del lanzamiento exitoso de Blancanieves y los siete enanitos en 1937, Walt Disney planeaba producir una película de animación basada en los primeros libros de L. Frank Baum.
  • Năm 1955, Lady and the Tramp được phát hành, và thu về lợi nhuận lớn hơn bất kì bộ phim nào của hãng kể từ Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, thu về khoảng 7.5 triệu USD ở khu vực Bắc Mĩ vào năm 1955.
  • ➥ En 1955, Lady and the Tramp superó, en cuanto a recaudación, al resto de las películas de Disney desde Snow White and the Seven Dwarfs, al recaudar un estimado de 7.5 millones de dólares en los Estados Unidos.
  • Bộ phim đơn giản này chỉ tốn 950.000 USD để sản xuất, bằng một nửa Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, thấp hơn một phần ba chi phí cho phim Pinocchio, và chắc chắn là tốn ít kinh phí hơn bộ phim Fantasia đắt đỏ.
  • ➥ La sencilla película solo costó 813.000 dólares, la mitad del costo de Blancanieves; menos de un tercio que Pinocho, y ciertamente menos que la costosa Fantasía.
  • Mặc dù bị nền công nghiệp điện ảnh thời đó chế nhạo và gọi dự án với cái tên "Disney's Folly" (sự điên rồ của Disney), Disney không hề nản chí và tiếp tục với việc sản xuất bộ phim Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, trở thành bộ phim hoạt hình đầu tiên bằng tiếng Anh được sản xuất với công nghệ của Technicolor.
  • ➥ Pese a las burlas de la industria, Disney continuó impertérrito la producción, que fue llamada «Disney's Folly» («la locura de Disney»), de Snow White and the Seven Dwarfs (1937). Este se convirtió en el primer largometraje animado en inglés y en tecnicolor.
  • Chít tịt.
  • ➥ Demonios.

Các từ ghép với từ “lùn tịt”

Danh sách từ ghép với từ “lùn tịt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lùn”

Từ ghép với từ “tịt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang