Lưỡi câu là gì?

Từ lưỡi câu trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lưỡi câu” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lưỡi câu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lưỡi câu” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Fish-hook}

Đặt câu với từ “lưỡi câu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lưỡi câu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lưỡi câu thì có thể tham khảo nhé!
  • “HỌ SẼ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ “TENDRÁN que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • 4 “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ 4 “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi cày, lấy giáo rèn lưỡi liềm.
  • ➥ Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.
  • ➥ Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ [...] Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Máy đánh vảy, lưỡi cưa, súng phun lửa, lưỡi đục, công cụ tuốt dây.
  • ➥ Escarnador, sierra, lanzallamas, cincel, artefacto para doblar alambre.
  • Theo nghĩa bóng, họ đã ‘lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm’.
  • ➥ En sentido figurado, han ‘batido sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas’, y manifiestan el pacífico fruto del espíritu de Dios.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm”.—Ê-sai 2:4.
  • ➥ “Convertirán sus espadas en arados y sus lanzas en hoces.” (Isaías 2:4, La Palabra de Dios para Todos, 2012)
  • Một kết quả là: “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ Uno de los resultados de esto sería este: “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • nên lưỡi liềm bấy lâu.
  • ➥ rejas para arar.
  • Cắn đứt lưỡi của nó đi.
  • ➥ ¡ Córtale su lengua!
  • Lưỡi lê, báng súng, nắm đấm.
  • ➥ Con bayonetas, culatas, puños.
  • Cổ bị cắt, bằng lưỡi dao sắc.
  • ➥ Cuchilla afilada.
  • Trăng lưỡi liềm tiếp theo trong 2 ngày.
  • ➥ La luna creciente será en dos días.
  • Sắc như lưỡi liềm, cứng như đầu búa.
  • ➥ Retorcido como la hoz y duro como el martillo.
  • Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân.
  • ➥ La hoja del cuchillo aún estaba clavada en su cuello.
  • Bạn nhìn thấy một con bò thè lưỡi ra.
  • ➥ Allí ven una vaca con la lengua fuera.
  • Và theo câu 12, “lưỡi [họ] hay phỉnh-phờ”.
  • ➥ Y según el Miq 6 versículo 12, “su lengua es mañosa”.
  • Lưỡi liềm thì chưa thấy, nhưng đúng là có búa
  • ➥ No era una hoz, pero era un martillo
  • Là câu chỉ có một vế câu.
  • ➥ Tan sólo tenía una frase.
  • • Lôi cuốn trẻ vào câu chuyện bằng cách đặt câu hỏi.
  • ➥ • Hacer participar al pequeño planteándole preguntas.
  • Câu trả lời rất rõ ràng; câu trả lời rất minh bạch; không có nghi ngờ gì đối với câu trả lời đó.
  • ➥ La respuesta es clara; es evidente; de ello no hay duda.
  • Anh là người duy nhất nắm giữ cả câu hỏi và câu trả lời.
  • ➥ Tú eres el que tiene las preguntas y las respuestas.
  • Họ tìm kiếm câu trả lời cho câu hỏi về giáo lý cơ bản này.
  • ➥ Buscaron una respuesta a esa pregunta doctrinal fundamental.
  • Những lời cậu ấy nói, 10 câu có 9 câu là nói nhảm, nói bừa.
  • ➥ Nueve de cada diez cosas que salen de su boca... son locas, irracionales o tontas.
  • Họ đã trình bày bài nào, đặt câu hỏi và dùng câu Kinh Thánh nào?
  • ➥ ¿Qué artículo, qué pregunta y qué texto usaron?
  • Do đó câu chuyện bắt đầu ở quán Monet, câu chuyện về một tình bạn.
  • ➥ Y así empezó la historia del bar Monet's. La historia de una amistad.
  • Đây là câu chuyện về câu lạc bộ du thuyền mà cơ bản có cổ xanh.
  • ➥ Aquí tenemos una historia sobre un club náutico que es básicamente obrero.
  • Kính Khang sinh Câu Vọng.
  • ➥ Espectros del Deseo.
  • Câu lạc bộ bi-a?
  • ➥ ¿Club de la piscina?
  • Câu đó không buồn cười.
  • ➥ Mi chiste no fue bueno.
  • Lưu ý: DNS riêng chỉ giúp bảo mật các câu hỏi và câu trả lời về DNS.
  • ➥ Nota: El DNS privado solo aporta seguridad a las preguntas y respuestas de DNS, pero no te protege frente a nada más.
  • Bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu tìm hiểu câu chuyện đằng sau Câu chuyện đồ đạc.
  • ➥ Ahora empezaremos a ver las historias detrás de la historia de las cosas.
  • Câu trả lời cho câu hỏi đó thay đổi tùy thuộc vào việc ai đang ngồi quanh bàn.
  • ➥ La respuesta a esa pregunta depende de quién esté sentado en torno a esa mesa.
  • Câu đấy trên lon bia à?
  • ➥ ¿Eso lo decía en un posavasos?
  • Ai bi ¿t câu này nào?
  • ➥ ¿Quién lo sabe?
  • Dưới đây là câu trả lời cho một số câu hỏi thường gặp về Trung tâm chính sách:
  • ➥ Aquí podrás encontrar las respuestas a algunas preguntas frecuentes sobre el centro de políticas.
  • Rút lại câu đó mau lên.
  • ➥ Retráctate.
  • Đời Sméagol là câu chuyện buồn.
  • ➥ La vida de Sméagol es una triste historia.

Các từ ghép với từ “lưỡi câu”

Danh sách từ ghép với từ “lưỡi câu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lưỡi”

Từ ghép với từ “câu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang