Lưỡi lê là gì?

Từ lưỡi lê trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lưỡi lê” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lưỡi lê” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lưỡi lê” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {bayonet} bayoneta

Đặt câu với từ “lưỡi lê”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lưỡi lê” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lưỡi lê thì có thể tham khảo nhé!
  • Lưỡi lê, báng súng, nắm đấm.
  • ➥ Con bayonetas, culatas, puños.
  • “HỌ SẼ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ “TENDRÁN que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • 4 “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ 4 “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi cày, lấy giáo rèn lưỡi liềm.
  • ➥ Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.
  • ➥ Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ [...] Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Máy đánh vảy, lưỡi cưa, súng phun lửa, lưỡi đục, công cụ tuốt dây.
  • ➥ Escarnador, sierra, lanzallamas, cincel, artefacto para doblar alambre.
  • Theo nghĩa bóng, họ đã ‘lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm’.
  • ➥ En sentido figurado, han ‘batido sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas’, y manifiestan el pacífico fruto del espíritu de Dios.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm”.—Ê-sai 2:4.
  • ➥ “Convertirán sus espadas en arados y sus lanzas en hoces.” (Isaías 2:4, La Palabra de Dios para Todos, 2012)
  • Một kết quả là: “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ Uno de los resultados de esto sería este: “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • nên lưỡi liềm bấy lâu.
  • ➥ rejas para arar.
  • Cắn đứt lưỡi của nó đi.
  • ➥ ¡ Córtale su lengua!
  • Lưỡi lê, báng súng, nắm đấm.
  • ➥ Con bayonetas, culatas, puños.
  • Cổ bị cắt, bằng lưỡi dao sắc.
  • ➥ Cuchilla afilada.
  • Buôn dưa lê.
  • ➥ ¿Cómo se supone que voy a hacer eso?
  • Lễ hội Ba-Lê.
  • ➥ París era una Fiesta.
  • Một vở ba lê.
  • ➥ Una danza lúdica.
  • Hân Lê Công Tuấn Anh...
  • ➥ Entonces haré que te marchites...
  • Lưỡi lê, báng súng, nắm đấm.
  • ➥ Con bayonetas, culatas, puños.
  • Tôi thích múa ba lê lắm
  • ➥ Me encanta el ballet
  • Lê Quốc Vọng làm chính trị viên.
  • ➥ Convierta esa indignación en poder político.
  • Đây đúng là Ba-Lê tuyệt hảo.
  • ➥ Es como si mirar el ballet por primera vez.
  • Mẹ kiếp, Bánh quy, lê cái mông lên!
  • ➥ Maldición, Cookie, ¡ muévete!
  • Nó là con búp bê ba-lê của cháu.
  • ➥ Es mi muñeca de bailarina.
  • Diễn viên chủ chốt của đoàn ba lê Moscow.
  • ➥ Primera bailarina del ballet de Moscú.
  • Đất sẽ sanh chông-gai và cây tật-lê”.
  • ➥ Y espinos y cardos hará crecer para ti”.
  • Kết quả Lê Sát bị bãi chức Tư đồ.
  • ➥ Quedando delimitada por la Real Casa de Postas.
  • Có lẽ là một ít rượu lê ít cồn?
  • ➥ ¿Quizás un aguardiente de pera kosher?

Các từ ghép với từ “lưỡi lê”

Danh sách từ ghép với từ “lưỡi lê” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lưỡi”

Từ ghép với từ “lê”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang