Lượng tình là gì?

Từ lượng tình trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lượng tình” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lượng tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lượng tình” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Pardon out of sympathy}

Đặt câu với từ “lượng tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lượng tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lượng tình thì có thể tham khảo nhé!
  • Hiệu quả năng lượng và năng lượng tái tạo được cho là “trụ cột đôi” của chính sách năng lượng bền vững.
  • ➥ La energía renovable y la eficiencia energética están consideradas los «dos pilares» de la política energética sostenible.
  • Năng lượng bằng khối lượng nhân với vận tốc ánh sáng bình phương.
  • ➥ La energía es igual a la masa multiplicada por la velocidad de la luz al cuadrado.
  • Lượng bạch cầu vẫn không đổi nhưng lượng hồng cầu đã giảm 29%.
  • ➥ Los glóbulos blancos se mantienen igual, pero el conteo de los rojos cayó al 29%.
  • Hiệu quả năng lượng và năng lượng tái tạo được cho là những trụ cột song sinh của chính sách năng lượng bền vững.
  • ➥ Se dice que la eficiencia energética y la energía renovable son los “pilares gemelos” de una política energética sostenible.
  • Các lực lượng vũ trang Ai Cập là lực lượng quân sự của Ai Cập.
  • ➥ La Armada de Egipto es la fuerza marítima de las Fuerzas Armadas de Egipto.
  • Liều lượng dành cho phụ nữ có nên khác với liều lượng cho nam giới không?
  • ➥ ¿Deberían tomar las mujeres una dosis diferente a la de los hombres?
  • Bật nguồn năng lượng chính.
  • ➥ Potencia principal, encendida.
  • Hàm lượng bạch cầu giảm.
  • ➥ Su recuento de blancos bajó.
  • Lượng bạch cầu bình thường.
  • ➥ La cantidad de glóbulos blancos lo hace menos probable.
  • Năng lượng hạt nhân ở Nga Atomenergoprom Tekhsnabexport Chính sách Năng lượng Nga ^ “Rosatom State Corporation registered”.
  • ➥ Ministerio para la Fabricación de Maquinaria Mediana de la Unión Soviética Energía nuclear en Rusia Instituto para la Física Teórica y Experimental Instituto para la Física de Alta Energía Atomenergoprom Tejsnabexport Política energética de Rusia «Rosatom State Corporation registered».
  • Lượng bạch cầu thấy bình thường.
  • ➥ El conteo de eosinófilos dio normal.
  • Súng chỉ được sản xuất với số lượng nhỏ trang bị cho lực lượng SS-Vũ trang (Waffen-SS).
  • ➥ La mayoría de las armas producidas fueron suministradas al Waffen-SS.
  • Số lượng bài hát có thể tải xuống phụ thuộc vào dung lượng trống trên thiết bị của bạn.
  • ➥ El número de canciones que puedes descargar depende del espacio libre disponible en el dispositivo.
  • " Lượng: 24 cốc bánh nướng nhỏ. "
  • ➥ " Rinde dos docenas de pastelitos. "
  • Chất lượng sữa của bò Jersey cao.
  • ➥ Hato de vacas de la raza Jersey.
  • Bởi vì Ba Tây đầy năng lượng.
  • ➥ Porque Brasil está lleno de energía.
  • " Thưa Đô Đốc, lực lượng vũ trang,
  • ➥ " Almirante, una fuerza de hombres armados...
  • Sao mày phải bán lượng nhỏ thế?
  • ➥ ¿Por qué vendes tan poco?
  • Một dạng nguồn năng lượng đột biến.
  • ➥ Una especie de descarga energética.
  • Còn bảo tồn năng lượng thì sao?
  • ➥ ¿Y la conservación de energía?
  • Tình đồng đội khác với tình bạn.
  • ➥ Ahora, la fraternidad es diferente a la amistad.
  • Tìm cách mua tình yêu có nghĩa làm hạ giá tình yêu.
  • ➥ El tratar de comprar el amor lo abarata.
  • Hãy chọn tình huống phù hợp với tình huống của bạn nhất.
  • ➥ Elige la situación que mejor se adapte a tu caso.
  • Tôi cóc quan tâm đến tình bạn, Tình huống này, hay quá khứ.
  • ➥ Me importa poco la amistad esta situación o el pasado.
  • “Tôi đã tìm được tình bạn, tình yêu thương, và sự quan tâm”
  • ➥ “Encontré amistad, amor e interés sincero”
  • Tình yêu thương và tình bằng hữu đã thay đổi đời sống họ
  • ➥ El amor y el compañerismo cambiaron sus vidas
  • "Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."
  • ➥ "¡Hola mundo, hola Berlín, hola NSA, hola GCHQ".
  • Đi biểu tình nào.
  • ➥ Inclínate.
  • Mổ xẻ tình yêu
  • ➥ Disección de amor
  • Báo cáo tình hình.
  • ➥ Reporten su estatus.
  • Còn tin tình báo?
  • ➥ ¿Sin reconocimiento, jefe?
  • Báo cáo tình hình?
  • ➥ Informe de la situación.
  • Mọi người đến những khách sạn tình yêu để thỏa mãn nhu cầu tình dục.
  • ➥ La gente va a los love hotel para mantener relaciones sexuales.
  • Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà.
  • ➥ El sospechoso usó una Blazer robada para analizar el muelle.
  • Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà
  • ➥ El sospechoso usó una Blazer robada para analizar el muelle
  • Tình bạn chân thật đòi hỏi thời gian, sức lực và tình cảm gắn bó.
  • ➥ Pero la amistad verdadera requiere de nosotros tiempo, energía y compromiso emocional.
  • Tình huống bị bẽ mặt.
  • ➥ En posición de ser humillado.
  • " Tình báo viên " mới đúng.
  • ➥ El término es Recurso de Inteligencia.
  • Tôiphải báo cáo tình hình.
  • ➥ Necesito mandar un reporte.
  • Báo cáo tình hình đi.
  • ➥ Informe de situación.

Các từ ghép với từ “lượng tình”

Danh sách từ ghép với từ “lượng tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang