Mang máng là gì?

Từ mang máng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mang máng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mang máng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mang máng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {dimly}
- {vaguely} vagamente

Đặt câu với từ “mang máng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “mang máng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mang máng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta sẽ mang lại trật tự sau nhiều thế kỷ hỗn mang.
  • ➥ Puedo traer el orden al caos centenario.
  • Mang đuốc tới!
  • ➥ ¡ Trae el lanzallamas!
  • “Chớ mang ách chung”
  • ➥ “Unidos bajo yugo desigual”
  • Mang bàn chải chưa?
  • ➥ ¿Te has acordado del cepillo de dientes?
  • Ai mang bóng bay đến?
  • ➥ ¿Quién le dio los globos?
  • Có ai mang bút không?
  • ➥ ¿Alguno tiene una lapicera?
  • Nhớ mang bánh rán đi.
  • ➥ ¡ Trae rosquillas!
  • Dầu bám vào mang cá.
  • ➥ Se mete en las agallas de los peces.
  • Anh mang hoa cho em
  • ➥ Te traje estas flores
  • Cậu có mang cuốc xẻng không?
  • ➥ ¿Traes picos y palas?
  • Bởi vì cổ mang lộn giày.
  • ➥ Está usando los zapatos equivocados.
  • Tôi còn mang cả bánh chuối.
  • ➥ Traje frituras de plátano.
  • Mang mấy con chó lại đây!
  • ➥ ¡ Traed a los perros!
  • Em có mang theo diêm chứ?
  • ➥ Supongo que no tienes fósforos, ¿o sí?
  • Bia mộ mang tên John P.
  • ➥ En la lápida estaba inscrito el nombre de John P.
  • Hãy mang Thiên Bạch và đi.
  • ➥ Cojamos a Tianbai y escapemos.
  • Tôi không mang theo bằng lái.
  • ➥ No tengo mi licencia conmigo.
  • Anh có mang cuộn băng không?
  • ➥ ¿Has traído la cinta?
  • Mang bàn trượt của ông đến.
  • ➥ Trae tus patines.
  • Tôi đã mang băng vệ sinh.
  • ➥ Usé una toalla sanitaria.
  • Được, vì tớ vừa phóng hết rồi tại tớ vừa quay tay vét máng.
  • ➥ Sí, porque me dejaron porque soy malo comiendo vagina.
  • Tôi không muốn nói chuyện với ông nữa, đồ đầu bã đậu, đồ rửa máng heo.
  • ➥ No quiero seguir hablando contigo, cabeza hueca, limpiador de abrevaderos.
  • Hẳn họ nóng lòng thấy em bé sơ sinh nằm trong máng cỏ như lời thiên sứ miêu tả.
  • ➥ Podemos imaginarnos la emoción de estos humildes hombres al encontrar al recién nacido exactamente como el ángel les había dicho.
  • Ông hô to nhắc nhở mọi người làm sạch sẽ phố phường, nạo vét cống rãnh (kể cả ống cống hoặc máng xối), tỉa nhánh cây, nhổ cỏ và hủy rác.
  • ➥ Los vecinos salen a escucharlo, y él les recuerda que deben barrer las calles, limpiar las canalizaciones y desagües, podar los árboles, arrancar las malas hierbas y deshacerse de la basura.

Các từ ghép với từ “mang máng”

Danh sách từ ghép với từ “mang máng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang