Mong ngóng là gì?

Từ mong ngóng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mong ngóng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mong ngóng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mong ngóng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Look forwasd to}
- {expect} esperar (to -)

Đặt câu với từ “mong ngóng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “mong ngóng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mong ngóng thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi ít mong ẩn dụ, mong có kinh tuyến và vĩ tuyến.
  • ➥ Me esperaba menos metáfora y más longitud y latitud.
  • Mong anh chóng bình phục.
  • ➥ Espero que se mejore.
  • Tôi mong mọi người bảo trọng.
  • ➥ Les deseo lo mejor.
  • Mong chú ấy an nghỉ, công Chúa.
  • ➥ Princesa, dejemoslos descansar en paz.
  • Ba mong con làm được điều tốt nhất.
  • ➥ Espero que tú hagas lo mejor.
  • Tôi mong thằng chó đẻ đó chết đi.
  • ➥ Espero que se muera.
  • Trông mong thời kỳ Dân ngoại kết liễu
  • ➥ Antes del fin de los tiempos de los gentiles
  • Niềm trông mong mà chính Cha tặng ban
  • ➥ No permitas que apague
  • Anh không mong em đồng ý ngay lập tức.
  • ➥ No espero que digas " sí " de inmediato.
  • Lính tráng các anh mong chờ mọi phụ nữ...
  • ➥ Los soldados esperan que una...
  • Đừng mong chờ tán gẫu nhiều với anh ấy.
  • ➥ No hay que esperar mucho charla de él.
  • ♪ Mắt nhắm nghiền mong tiếng bước chân em
  • ➥ Los ojos cerrados, y te vas antes que yo.
  • “Sơn Tùng mong trở lại cuộc sống bình thường”.
  • ➥ «Intxausti quiere volver a la normalidad».
  • Tôi mong họ sẽ bào chữa cho cậu thật tốt.
  • ➥ Espero que estén tratándote bien.
  • Tôi mong bà già hàng xóm sẽ thích chuyện này.
  • ➥ Ojalá le haya gustado eso a la vecina.
  • Loạn Binh Một, mong Thần lực ở bên các bạn.
  • ➥ Rogue One, que la fuerza te acompañe.
  • Tôi chỉ mong anh ta chữa được sốt bại liệt.
  • ➥ Solamente quiero que él cure la polio.
  • Mong anh coi đây là lời đề nghị hòa bình.
  • ➥ Espero que consideres esto una adecuada oferta de paz.
  • Mong chúa hay tha thứ cho linh hồn của anh.
  • ➥ Que Dios se apiade de su alma.
  • Ước mong luôn bên cạnh với anh em không rời.
  • ➥ Gracias, Jehová Dios, por enseñarnos.
  • Từng luồng hơi buốt lạnh... mẹ già ngóng theo... quãng đời tôi đi.
  • ➥ El aliento blanco de mi madre mientras me ve partir hacia un largo viaje.
  • Cho một tương lai ko binh đao máu lửa mà mọi người ngóng chờ
  • ➥ Esperamos ver un futuro libre de las miserias de la guerra
  • Cho một tương lai ko binh đao máu lửa mà mọi người ngóng chờ.
  • ➥ Queremos ver un futuro libre de las dificultades de la guerra.
  • " Kìa anh đã tới và đã đặt... bàn chân lóng ngóng lên trang trại của tôi. "
  • ➥ " Vino cargado con su mies y en mi granja plantó los pies ".

Các từ ghép với từ “mong ngóng”

Danh sách từ ghép với từ “mong ngóng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mong”

Từ ghép với từ “ngóng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang