Phác thực là gì?

Từ phác thực trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phác thực” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phác thực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phác thực” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(ít dùng) Frank}
- {sincere} sincero
- {plain and honest}

Đặt câu với từ “phác thực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phác thực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phác thực thì có thể tham khảo nhé!
  • Phác Hoạ à!
  • ➥ Los Reufs.
  • Vậy cô có bản phác thảo.
  • ➥ Por lo tanto, usted tiene un boceto.
  • Ta vừa có bản phác thảo.
  • ➥ Acaban de terminar el dibujo.
  • Tôi thích vẽ và phác hoạ.
  • ➥ Me encanta pintar y dibujar.
  • Quay về bước phác thảo 112 đi.
  • ➥ Vuelve a diseñar el 112.
  • Tớ gửi bản phác thảo cho Ralph.
  • ➥ Envié los diseños a Ralph.
  • Chờ đã... đó là người Phác Hoạ à?
  • ➥ ¿Qué está haciendo aquí, este Reuf?
  • Tôi sẽ đi lấy bản phác thảo đây.
  • ➥ Debería ir a ver como van con el retrato.
  • Đó là người trong bản phác thảo của Scarlet.
  • ➥ Es el tío del dibujo de Scarlet.
  • Chỉ là bản phác thảo đơn giản thôi mà?
  • ➥ Es un simple dibujo a pluma y tinta, ¿no?
  • Hãy tưởng tượng bạn đang viết một bản phác thảo
  • ➥ Imagina que haces un esquema
  • Bản thân tôi cũng có những phác họa đối với pháp viện.
  • ➥ Yo mismo tengo planes hacia un cargo político.
  • Thám tử Harding có thể gửi bản phác thảo cho Garcia không?
  • ➥ ¿podría el detective Harding llevarle una copia del sketch a Garcia?
  • Ta có thể đánh dấu 3 triệu người giống bản phác thảo.
  • ➥ Siempre podemos investigar a los 3 millones de tipos... a los que se parece el retrato.
  • Tôi chọn những bức phác hoạ đơn giản -- trông cũng khá ngớ ngẩn.
  • ➥ Opté por dibujos lineales muy simples, de aspecto un poco estúpido.
  • Có khả năng nhận diện khuân mặt từ một bản phác thảo chứ
  • ➥ Dime que es posible reconocer la cara con un dibujo.
  • Từ bản phác thảo này, chữ sẽ được làm cho tương thích với màn hình.
  • ➥ El mapa de bits se rasteriza del contorno.
  • Đây là bản phác thảo hắn ta tổng hợp từ 10 cuộc thẩm vấn.
  • ➥ Es un retrato pergeñado a partir de diez declaraciones que he tomado.
  • Họ gom người Phác Hoạ lại và bắt họ xây một chiếc bục to lớn.
  • ➥ Atraparon a todos los Reufs para hacerlos trabajar.
  • Họ đưa bản phác thảo đến quán cà phê, nhà hàng, không có kết quả.
  • ➥ Enseñaron el retrato en la cafetería, en el restaurante, volvieron sin nada.
  • Hãy làm cho bài giảng của bạn thực tế và thiết thực.
  • ➥ Procure, pues, que su discurso sea práctico y realista.
  • Ông cũng phân biệt giữa thực tại hình thức và thực tại chủ quan.
  • ➥ También puede aprender a distinguir entre lo real y lo distorsionado.
  • Nhưng, thực sự, chúng ta vui vì cách chúng thực sự là chính mình.
  • ➥ Pero, estamos realmente muy contentos con lo que son.
  • Thực sự tủi lòng !
  • ➥ Me hizo daño, ¡claro!
  • Bóng đá đích thực.
  • ➥ Fútbol real.
  • Đây là một người thực sự nhảy về kiến trúc ở bên trong thực tế ảo.
  • ➥ Y en realidad aquí hay alguien bailando sobre la arquitectura en el mundo virtual.
  • Thực vật bám vào đất.
  • ➥ Están atrapados en el suelo.
  • Thực sự dí dỏm đấy.
  • ➥ Eso fue muy ingenioso.
  • Thực hành sự công bình
  • ➥ Practique la justicia
  • Vậy đối với chúng tôi, bước tiếp theo là thực sự hoàn thành những cuộc thực nghiệm.
  • ➥ Para nosotros, el siguiente paso en realidad es terminar las pruebas de campo.
  • Tiến trình quang hợp kỳ diệu nuôi sống thực vật trên đất và thực vật nổi dưới biển.
  • ➥ El maravilloso proceso de la fotosíntesis mantiene con vida a la vegetación en la tierra y al fitoplancton en el mar.
  • Thực tế mà chúng ta đã tin quá lâu, đó là thực sự bất hạnh của chúng tôi.
  • ➥ El hecho de que hemos creído durante tanto tiempo, que es realmente nuestra verdadera desgracia.
  • Nó được thực tế hóa trong âm nhạc, biến đổi từ một khái niệm thành một hiện thực.
  • ➥ La verdad cambia según el uso que una época hace de ella.
  • Nhưng đồng cảm thực sự có ý nghĩa nếu bạn làm nó khi mà nó khó thực hiện.
  • ➥ Pero la empatía realmente debe contar, si se hace cuando es difícil.
  • Hãy tính đến nhập khẩu thực phẩm.
  • ➥ Tomemos la importación de alimentos.
  • Họ đang thực hiện chuyện chính trị.
  • ➥ Eran políticas.
  • Chỉ 7 ngày nữa là nguyệt thực.
  • ➥ Solo siete días mas hasta el eclipse.
  • Kết quả buổi thực tập hỏa tiễn.
  • ➥ Los resultados del ejercicio de misiles.
  • Đó, thực sự, là một bước khác.
  • ➥ Existe, de hecho, otra Etapa.
  • Thực sự, Anh nợ tôi 2 lần.
  • ➥ La verdad, me debes dos.

Các từ ghép với từ “phác thực”

Danh sách từ ghép với từ “phác thực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phác”

Từ ghép với từ “thực”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang