Phát chẩn là gì?

Từ phát chẩn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phát chẩn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phát chẩn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phát chẩn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(cũ) Distribute relief}
- {give alms}

Đặt câu với từ “phát chẩn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phát chẩn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phát chẩn thì có thể tham khảo nhé!
  • Phát súng Bài chi tiết: Phát súng 2.
  • ➥ Nivel 2: Es una prueba de tiro.
  • Bom bẩn à một loại bom độc hại, chuyên để phát tán vật chất khi phát nổ, để phát tán phóng xạ và gây độc nơi phát nổ.
  • ➥ Una bomba sucia es cualquier tipo de dispositivo explosivo en bruto que cuando es detonado, dispersa radioacción alrededor y más allá de la explosión.
  • Bắn từng phát.
  • ➥ Que valgan la pena.
  • Bài phát biểu.
  • ➥ El cargador esta vacío.
  • Xuất phát, nhanh!
  • ➥ ¡ Vamos!
  • Phát triển ban đầu.
  • ➥ Primer Ascenso.
  • Phát hiện mép trái
  • ➥ Detección del límite izquierdo
  • Nào, xuất phát thôi.
  • ➥ Vamos, debemos irnos.
  • Con chíp nhận phát tín hiệu này là hoàn toàn không thể phát hiện ra được.
  • ➥ Este chip de transporte es completamente imposible de encontrar.
  • Bằng phát minh là bản thiết kế phác hoạ quy trình tạo nên phát minh đó.
  • ➥ Una patente es un plano sobre cómo hacer un invento.
  • (2) Mời họ phát biểu ý kiến, và khen họ khi họ phát biểu sâu sắc.
  • ➥ 2) Animar a estas a expresarse y encomiarlas cuando hagan comentarios atinados.
  • Bài phát biểu hay tuyệt.
  • ➥ Ese fue un gran discurso.
  • Quả bom không phát nổ.
  • ➥ Bomba no estalló.
  • Bài phát biểu ấy hả?
  • ➥ ¿El qué, el discurso querida?
  • Thuộc bài phát biểu chưa?
  • ➥ ¿Y el discurso?
  • Bài phát biểu tuyệt lắm.
  • ➥ Tu discurso estuvo muy bien.
  • Vào lúc 14 giờ 08 phút một trái bom phát nổ khiến xăng máy bay phát cháy.
  • ➥ A las 14:08 una bomba explotó, haciendo arder el combustible de aviación.
  • Ai phát minh ra súng lục?
  • ➥ ¿ Quién inventó el revólver?
  • Tới phóng máy phát điện chính.
  • ➥ Vaya a la sala del generador principal.
  • phát ban đỏ quanh miệng.
  • ➥ Con un sarpullido rojo alrededor de su boca
  • Rồi một bác sĩ chẩn đoán đúng, nhưng lời chẩn đoán đó khó chấp nhận.
  • ➥ Logramos dar con un médico que identifica la enfermedad, pero su diagnóstico no es precisamente agradable.
  • Rachel vừa được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu.
  • ➥ A Raquel le diagnosticaron leucemia.
  • Các bác sĩ không tài nào chẩn đoán nổi.
  • ➥ Los médicos no sabían explicarlo.
  • Thưa bà, tôi là bác sĩ, và biết cách chẩn đoán.
  • ➥ Bueno, mamá, soy el doctor y ese es mi diagnóstico.
  • Xét nghiệm đã xác nhận chẩn đoán của bác sĩ House.
  • ➥ Los análisis confirmaron el diagnóstico del Dr. House.
  • Chị được chẩn đoán có khối u xơ to bằng quả bưởi.
  • ➥ Se le encontró un fibroma del tamaño de un pomelo.
  • Các bác sĩ không thể chẩn đoán căn bệnh của em ấy được.
  • ➥ Los médicos no lograban diagnosticar lo que tenía.
  • Cho chú biết tên bác sĩ đã chẩn đoán cho cháu được không?
  • ➥ ¿Puedes decirme el nombre del doctor que te diagnosticó?
  • Và ngay khi chẩn đoán được đưa ra, bà dần dần tụt dốc.
  • ➥ Y para cuando se le hizo un diagnóstico, ya estaba en una profunda espiral.
  • Giống như người bác sĩ đã tới đây và chẩn đoán cô ấy.
  • ➥ Como el médico de aquí que la diagnosticó.
  • 5 bác sĩ khác nhau sẽ đưa ra 5 chẩn đoán khác nhau.
  • ➥ Cinco médicos dan cinco diagnósticos basándose en las mismas pruebas.
  • Siêu âm là một hình thức giúp bác sĩ chẩn đoán bệnh tốt hơn.
  • ➥ El ultrasonido es una forma de ayudar a los médicos a diagnosticar mejor.
  • Khi được chẩn đoán lần đầu, bác sĩ có thể giúp gì cho em?
  • ➥ ¿Qué hicieron los médicos para ayudarte?
  • Là một bác sĩ, tôi chẩn đoán cái đó là do ngồi trên yên ngựa.
  • ➥ Como médico, diagnosticaría llagas de montura.
  • Cô ấy là một phần quan trọng trong nhóm chẩn đoán của bác sĩ House.
  • ➥ Es una parte valiosa del equipo de diagnóstico del Dr. House.
  • Roadbrlock là một lý do phổ biến của không phân phối nhưng rất khó chẩn đoán.
  • ➥ Las publicaciones en roadblock son una causa habitual de entrega fallida, pero difícil de diagnosticar.
  • Mẹ tôi sinh nở khó, sau đó bác sĩ chẩn đoán tôi bị chứng bại não.
  • ➥ El parto fue problemático, y posteriormente me diagnosticaron parálisis cerebral.
  • Thầy thuốc chẩn đoán giỏi nhất không phải một bác sĩ hay Al, Nó là một đội.
  • ➥ El mejor que da un diagnóstico no es ni un médico ni una IA, sino un equipo conjunto.
  • Sức khỏe ngày càng tồi tệ, các bác sĩ chẩn đoán ông bị ung thư thanh quản.
  • ➥ Cada vez más enfermo, los médicos le dijeron que tenía cáncer de laringe.
  • Vào năm bảy tuổi, Eunha được chẩn đoán mắc bệnh Hội chứng mô bào (Langerhans' Cell Histiocytosis).
  • ➥ Cuando tenía 7 años, se le diagnosticó Histiocitosis de células de Langerhans (LCH).

Các từ ghép với từ “phát chẩn”

Danh sách từ ghép với từ “phát chẩn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang