Phó phòng là gì?

Từ phó phòng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phó phòng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phó phòng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phó phòng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Deputy chief of bureau}

Đặt câu với từ “phó phòng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phó phòng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phó phòng thì có thể tham khảo nhé!
  • Franz được bầu làm phó chủ tịch.
  • ➥ Franz fue elegido nuevo vicepresidente.
  • Phó mát bò rừng và chân giò muối.
  • ➥ Jamón crudo y mozzarella de búfalo.
  • Người ko thể bay hơi, trại phó ạ.
  • ➥ Un hombre no puede desvanecerse, Comisario.
  • Đứng sang một bên làm phó giáo đi
  • ➥ Pero Gran Maestro.
  • Cách họ đối phó với sự bắt bớ
  • ➥ Cómo afrontaron la persecución
  • Đối phó với những khuynh hướng hung bạo
  • ➥ Cómo vencer las tendencias violentas
  • Ông là Phó ban Phát ngôn của Thượng viện từ 1997 đến 2001 và Phó Sejm từ năm 2001 đến năm 2005.
  • ➥ Fue vicemariscal (vicepresidente) del Senado de 1997 a 2001 y vicepresidente del Sejm de 2001 a 2005.
  • Đạt 3 điểm trở xuống đỗ phó bảng.
  • ➥ 3 Regreso al suelo.
  • Làm sao đối phó với cơn cáu giận?
  • ➥ Cómo manejar las rabietas
  • Năm 1973, ông trở thành Phó Chính ủy Quân khu Bắc Kinh và Phó Tổng biên tập của một tờ báo nổi tiếng "Nhân dân nhật báo".
  • ➥ En 1973, se convirtió en el vice comisario político de la Región Militar de Pekín, y vice editor en jefe de "Diario del Pueblo", un importante periódico.
  • Một ngụm cuối cùng rồi giao phó cho Sơ, Bác sĩ.
  • ➥ Un ultimo trago y me pongo en sus manos, doctora.
  • Thành công trong việc đối phó với bão táp thiêng liêng
  • ➥ Cómo capear temporales espirituales
  • À, ông ta đang đối phó với vấn đề rất nhậy cảm.
  • ➥ Bueno, está a cargo de cosas muy emotivas.
  • Phó mát bò rừng và chân giò muối với chút sốt Aioli.
  • ➥ Jamón crudo con mozzarella de búfalo con un poco de alioli al pesto.
  • Đừng ngạc nhiên khi thấy cáo phó của tôi đăng trên báo.
  • ➥ No te sorprendas si ves mi esquela en el periódico.
  • Tôi được giao phó trông nom tiểu bang Rio Grande do Sul.
  • ➥ Mi asignación fue el estado de Rio Grande do Sul.
  • Mộc Lan dùng binh pháp đánh trận để đối phó với cha rồi!
  • ➥ Mulan usa tácticas militares con su padre.
  • (1 Ti-mô-thê 3:15) Ngài “phó chính mình vì Hội-thánh”.
  • ➥ Incluso “se entregó por ella”.
  • Bí quyết là lường trước sự việc và dự tính cách ứng phó.
  • ➥ La clave está en que pienses de antemano en el problema para decidir qué vas a hacer.
  • BÀI TRANG BÌA | KHI BI KỊCH ẬP ĐẾN—LÀM SAO ĐỂ ĐỐI PHÓ?
  • ➥ TEMA DE PORTADA | CUANDO AZOTA LA DESGRACIA
  • Tất cả phòng ban báo cáo hư hại cho phòng chỉ huy!
  • ➥ Todas las secciones, reporte de daños.
  • Chúng tôi có phòng khác nát như phòng này dọc hành lang.
  • ➥ Tenemos otra terminal tan penosa como esta en la otra sala.
  • Phòng Bảo Quản.
  • ➥ El cuarto de preservación.
  • Trong phòng tắm.
  • ➥ En el baño.
  • Phòng triển lãm.
  • ➥ la exhibición.
  • Tôi sẽ ở ngay phòng đối diện để đề phòng mọi bất trắc.
  • ➥ Estaré al otro lado del pasillo con un equipo por si surge algún imprevisto.
  • Oa,... Phòng đẹp nhỉ!
  • ➥ ¡ Qué linda habitación!
  • Phòng bí mật nào?
  • ➥ ¿Qué habitación de seguridad?
  • Làm lính biên phòng.
  • ➥ ¡ Guardia de la patria!
  • Có bao nhiêu phòng?
  • ➥ ¿Cuántas habitaciones?
  • Đưa giùm xà phòng.
  • ➥ ¿Me pasarías el jabón?
  • Về phòng con mau!
  • ➥ ¡ Ve a tu cuarto!
  • Phòng WC của mình chỉ là phòng WC công cộng bẩn thỉu ở ngoài kia.
  • ➥ Nuestro baño es sólo un sucio retrete de campo.
  • Khác biệt là văn phòng anh chỉ cách phòng Bầu dục có mấy bước chân thôi.
  • ➥ Sí, la diferencia es que tú tienes una oficina a tres puertas de la Oficina Oval.
  • Chà lết trong văn phòng!
  • ➥ ¡ Todo el día en la oficina!
  • * 2.2 triệu phòng tắm hơi
  • ➥ * 2,2 millones de saunas
  • Phòng động cơ, báo cáo!
  • ➥ Sala de máquinas, situación.
  • Đề phòng bất trắc, hả?
  • ➥ Por si acaso.
  • Trả phòng vào buổi trưa.
  • ➥ Se deja la habitación a las doce.
  • Đây là phòng hoá học?
  • ➥ Están repasando Química?

Các từ ghép với từ “phó phòng”

Danh sách từ ghép với từ “phó phòng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang