Phú quí là gì?

Từ phú quí trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phú quí” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phú quí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phú quí” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {rich and noble}

Đặt câu với từ “phú quí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phú quí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phú quí thì có thể tham khảo nhé!
  • Kiến thức cậu phong phú nhỉ?
  • ➥ ¿No eres una fuente de conocimientos?
  • Như bức Phú Xuân Sơn Cư này
  • ➥ ¿Te gusta esta pintura?
  • Cậu có kiến thức phong phú, Vincent.
  • ➥ Cuanta información, Vincent.
  • Mà Thần của người lại do Trời phú bẩm.
  • ➥ Los dioses celebrarán su Thing.
  • Ngôn ngữ không phong phú với hạnh phúc biểu đạt à?
  • ➥ ¿El lenguaje no es abundante con expresiones de felicidad?
  • Vinh hoa phú quý chỉ dành cho nhân gian thường tình
  • ➥ La búsqueda de riqueza y posición es para meros mortales como tu.
  • Còn giao cả Bỉ Ấp Miễn bãi thuế phú nhiều năm
  • ➥ No solo le confiaron la ciudadela Bi Yi... también estaba exento de impuestos...
  • Chính phú rất quan tâm đến hành động khủng bố lần này.
  • ➥ El gobierno está muy preocupado por los actos terroristas.
  • Anh thực sự đã trừng trị bọn tỉ phú khốn nạn ấy...
  • ➥ Los hiciste pagar a esos cabrones multimillonarios.
  • Chính phú sẽ không bao giờ nhượng bộ trước những kẻ khủng bố...
  • ➥ El gobierno no negociará con terroristas...
  • Uống xong trà của con dâu, sẽ có phú quý và vinh hoa.
  • ➥ Después de beber este té, estarán bendecidos con la fortuna.
  • Vật liệu xây dựng các loại hình kiến trúc này rất phong phú.
  • ➥ Sin embargo, parece sorprendente que estos elementos arquitectónicos fuesen desplazado tan gran distancia.
  • Anh từ một người vô gia cư trở thành tỷ phú trong vài ngày.
  • ➥ Pasaste de indigente a multimillonario en días.
  • Lão tỷ phú bị bắt vì tội gửi thư kèm ảnh con cu hả?
  • ➥ ¿El multimillonario al que pillaron enviando fotos de su polla?
  • Văn hóa Đan Mạch có một di sản kiến thức và nghệ thuật phong phú.
  • ➥ La cultura de Dinamarca tiene un rico patrimonio intelectual y artístico.
  • Nó cũng phong phú và rắc rối mà cũng thật bình dị và tối giản.
  • ➥ Es tan fastuoso e intrincado como sencillo y mínimo.
  • Liệu chúng ta thay cho cơ thể, bẩm sinh là thiên phú hay thiếu sót?
  • ➥ ¿Somos en lugar de nuestros cuerpos, sus dotes y déficits innatos?
  • Anh có thể có thiên phú bí thuật, nhưng anh vẫn còn nhiều điều để học.
  • ➥ Tienes talento para las artes místicas, pero aún tienes mucho que aprender.
  • Chính nhà tỷ phú người Anh, Niles York, đã đặt mình vào tâm điểm của sự việc.
  • ➥ El millonario británico, Niles York, se colocó en el ojo de la tormenta.
  • Đây là tên triệu phú đang sống trong cái khinh khí cầu bằng vàng của hắn mà,
  • ➥ Es un millonario retirado que vive de su indemnización.
  • Chào buổi chiều, quí vị.
  • ➥ Buenas tardes, caballeros.
  • (Đoạn băng ghi âm) Giọng nói: Thưa quí bà và quí ông, sự khởi nguồn của cuộc sống.
  • ➥ (Grabación) Voz en off: Señoras y señores, la creación de la vida.
  • Sự quí giá của hột châu
  • ➥ El gran valor de las perlas
  • Đó, thưa các quí ông quí bà, là nền dân chủ Hoa Kì đã tiến hóa dưới bàn tay của Thomas Jefferson.
  • ➥ Ahi, damas y caballeros está la democracia estadounidense evolucionando bajo la mano de Thomas Jefferson.
  • Môi miệng của bạn là “bửu-vật quí-giá”?
  • ➥ ¿Son sus labios “vasos preciosos”?
  • Thính giả sẽ quí trọng sự quan tâm của bạn.
  • ➥ El auditorio apreciará su consideración.
  • 19 Môi miệng của bạn là “bửu-vật quí-giá”?
  • ➥ ¿Qué hago para que me guste estudiar la Biblia?
  • Ý tưởng của Đức Chúa Trời quí báu biết bao!
  • ➥ Qué preciosos son los pensamientos de Dios
  • Môi miệng của người khôn ngoan là “bửu-vật quí-giá”
  • ➥ Los labios del sabio son “vasos preciosos”
  • Dầu sao, “được sự khôn-ngoan, thật quí hơn vàng ròng biết mấy!
  • ➥ Después de todo, “el conseguir sabiduría es ¡oh, cuánto mejor que el oro!
  • Chính quyền liên bang đang kêu gọi sự trợ giúp từ quí vị...
  • ➥ Las autoridades federales solicitan su ayuda-
  • Sao anh dám vứt bỏ món quà quí giá anh đã được ban tặng.
  • ➥ ¿Cómo te atreves a desperdiciar los hermosos dones con los que naciste?
  • Chắc hẳn chúng ta không muốn bắt chước hắn mà thiếu sự quí trọng.
  • ➥ Ciertamente nosotros no queremos imitar su falta de aprecio.
  • Kính thưa quí vị, ngôi sao của buổi trình diễn... huyền thoại Bad Blake!
  • ➥ Señores y señoras, la estrella del espectáculo el legendario Bad Blake.
  • Ês 13:17—Người Mê-đi chẳng quí bạc, chẳng thích vàng theo nghĩa nào?
  • ➥ Isa 13:17. ¿En qué sentido consideraban los medos que la plata no valía nada ni se deleitaban en el oro?
  • Chắc chắn phần đông chúng ta nghĩ chúng ta quí trọng các buổi nhóm họp.
  • ➥ Sin duda, la mayoría de nosotros pensamos que apreciamos las reuniones.
  • Chúng ta có thể tự hỏi: «Ai sẽ đặc biệt quí trọng các bài này?
  • ➥ Podemos preguntarnos: ‘¿Quién en especial se beneficiaría de estos?
  • Đức Chúa Trời có sự bày tỏ cao quí nhất nào về lòng thương xót?
  • ➥ ¿Cuál fue la mayor expresión de la compasión de Dios?
  • Bạn có thấy là thời gian trôi qua làm bạn quí sự sống hơn không?
  • ➥ ¿No nota usted que su aprecio por la vida ha aumentado con el paso del tiempo?
  • Hỡi người làm vợ, bạn được khuyên bảo phải tôn kính và quí trọng chồng bạn.
  • ➥ Esposa, a usted se le dice que honre y respete a su esposo.

Các từ ghép với từ “phú quí”

Danh sách từ ghép với từ “phú quí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phú”

Từ ghép với từ “quí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang