Quen lệ là gì?

Từ quen lệ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quen lệ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quen lệ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quen lệ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Fall into the habit of}

Đặt câu với từ “quen lệ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quen lệ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quen lệ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi có quen anh sao?
  • ➥ ¿Te conozco?
  • Tôi bắt đầu quen rồi.
  • ➥ Ya le estoy tomando el ritmo.
  • Hay thói quen về tiểu tiện?"
  • ➥ ¿En los hábitos urinarios?"
  • Tôi bắt đầu quen với cô rồi.
  • ➥ Bueno, ya me acostumbré a ti.
  • bắt đầu làm quen với nhau đi.
  • ➥ Adelante, y hagan un amigo.
  • Ồ, tôi bắt đầu thấy quen rồi.
  • ➥ Ya empiezo a cogerle el tranquillo.
  • Em quen người hùng đó, bác sĩ.
  • ➥ Conozco a ese heroico doctor.
  • Hai người bắt đầu quen thân hơn.
  • ➥ Los dos han comenzado a reconciliarse.
  • Tôi bắt đầu quen với câu đó rồi.
  • ➥ Tengo que acostumbrarme a eso.
  • Tôi nghĩ là tôi bắt đầu quen rồi.
  • ➥ Creo que ya lo voy entendiendo.
  • Tôi quen ai ở ban quản trị sao?
  • ➥ ¿Conozco a alguien de la directiva?
  • Mà anh nên bắt đầu làm quen đi.
  • ➥ Acostúmbrate.
  • Bắt đầu bằng việc làm quen với anh ấy.
  • ➥ Yo empezaría con su vara.
  • Hãy bắt đầu với thứ gì đó quen thuộc.
  • ➥ Comencemos con algo familiar.
  • Tớ bắt đầu quen với anh chàng này rồi.
  • ➥ Me estoy acostumbrando a esta pequeña.
  • Nếu quen biết cô, có lẻ tôi đã khóc.
  • ➥ Si te conociera me pondría a llorar.
  • Em bắt đầu thấy quen với cuộc sống này.
  • ➥ Empezaba a sentir que esto era normal.
  • Chúng tôi có thói quen bắt đầu từ đó.
  • ➥ Es usual que empecemos desde el principio.
  • Ở chỗ anh bỏ thói quen ăn trên bàn?
  • ➥ ¿Donde perdió los modales para comer?
  • Nếu không quen thì tuỳ tiện treo đại thẻ không.
  • ➥ Si no, solo pon lo que quieras
  • Tỉ lệ tự tử giảm, Tỉ lệ tội phạm bạo lực cũng giảm.
  • ➥ La tasa de suicidios bajó.
  • Bất giác rơi lệ.
  • ➥ Debilidad súbita.
  • & Bó buộc tỉ lệ
  • ➥ Restringir proporciones
  • Không có biệt lệ.
  • ➥ No hay excepciones.
  • Dùng tay bất hợp lệ.
  • ➥ Uso ilegal de las manos.
  • Xin chào, thật tráng lệ.
  • ➥ Hola, hermosa.
  • Về tổ chức, luật lệ mới ban hành để chỉnh đúng lại các luật lệ trước đó.
  • ➥ Institucionalmente, se promulgan nuevas reglas para corregir disfunciones anteriores.
  • Đông Ấn không buôn nô lệ.
  • ➥ East India no trafica con esclavos.
  • Cậu cáu bẳn hơn thường lệ.
  • ➥ Estás más envarado de lo habitual.
  • Tên tax(country:postal_code:rate) [thuế(quốc_gia:mã_bưu_chính:tỷ lệ)]
  • ➥ Nombre tax(country:postal_code:rate) [impuestos(país:código_postal:tarifa)
  • Hắn là một kẻ buôn nô lệ.
  • ➥ Él es un esclavista.
  • Hãy xem các ngoại lệ bên dưới.
  • ➥ Consulta las excepciones que se incluyen a continuación.
  • Nguyệt lệ của cô ấy tuôn ra.
  • ➥ Sus lágrimas lunares se agotan.
  • Cô biến em tôi thành nô lệ.
  • ➥ Has convertido a mi hermano en un puto esclavo.
  • giúp muôn dân thoát ách nô lệ.
  • ➥ al abismo lo echará.
  • Steven, hắn là lái buôn nô lệ.
  • ➥ Es traficante de esclavos.
  • Biểu thức chính quy không hợp lệ
  • ➥ Expresión regular incorrecta
  • Những giọt lệ lăn dài trên mặt tôi.
  • ➥ Las lágrimas me rodaban por mi rostro.
  • Chính sách này có một vài ngoại lệ:
  • ➥ Hay algunas excepciones a esta política:
  • Đặc biệt là những nô lệ pha trà.
  • ➥ Especialmente los esclavos que tienen que preparar el té.

Các từ ghép với từ “quen lệ”

Danh sách từ ghép với từ “quen lệ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang