Quyến thuộc là gì?

Từ quyến thuộc trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyến thuộc” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyến thuộc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyến thuộc” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {parents} padres
- {relatives}

Đặt câu với từ “quyến thuộc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quyến thuộc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyến thuộc thì có thể tham khảo nhé!
  • Bơi tự do. Thật quyến rũ.
  • ➥ Nado sincronizado, qué sexy.
  • Tớ nhớ giọng quyến rũ của tớ.
  • ➥ Extraño mi voz sexy.
  • Hoàng huynh, trông anh rất quyến rũ.
  • ➥ Hermano, estás encantador.
  • Đáng lẽ anh không nên quyến rũ tôi.
  • ➥ Debiste dejarme donde estaba.
  • Chà, bị hủi cũng quyến rũ đấy chứ.
  • ➥ Dudo que los leprosos sean tan encantadores.
  • Belshazzar, con trai ông, quyến định mở yến tiệc.
  • ➥ Baltasar, su hijo, decide hacer un festín.
  • Bàn thắng đẹp nhất được bình chọn của Phạm Văn Quyến.
  • ➥ Ellas elegirán el mejor plato de la prueba.
  • Ông một con vật mà âm nhạc quyến rũ anh ta?
  • ➥ ¿Fue un animal que la música que le cautivó?
  • Tay bảo vệ quyến rũ nhất mà chúng tôi từng có.
  • ➥ El guardia más sexy que hemos tenido.
  • Những người không quyến rũ để cho chúng ta hờ hững.
  • ➥ Las personas que no son atractivas nos dejan fríos.
  • Phụ nữ quyến rũ như bà xứng đáng được chiều chuộng.
  • ➥ Una mujer sexy como usted merece que la consientan.
  • Sự quyến rũ của anh lộ bản chất rồi, Bác sĩ ơi.
  • ➥ La esencia de su encanto, doctor.
  • Em là lỗ sâu bé nhỏ quyến rũ của anh phải không?
  • ➥ ¿Eres mi pequeño gusano sexi?
  • Ông chạy trốn với gia quyến cùng 13.800 binh sĩ đến Namhansanseong.
  • ➥ Huyó con su corte y 13 800 soldados a Namhansanseong.
  • ♪ Không chàng trai nào trong làng này quyến rũ như anh ♪
  • ➥ No hay nadie Que cause tal admiración
  • Lăng thực ra là một quần thể nhiều lăng tẩm trong hoàng quyến.
  • ➥ En realidad sólo es un saco lleno de insectos.
  • Mây mưa trong nhà vệ sinh tự nhiên mất sức quyến rũ à?
  • ➥ ¿El sexo en los baños perdió su encanto agridulce?
  • Thành thật mà nói, cháu có bà mẹ quyến rũ, trẻ trung đó.
  • ➥ Por si sirve de algo, tienes una muy atractiva, joven mamá.
  • Câu Châm-ngôn 16:29 nói: “Kẻ cường-bạo quyến-dụ bậu-bạn mình”.
  • ➥ “El hombre de violencia seduce a su prójimo”, asegura Proverbios 16:29.
  • Nhớ chứ, nó bảo là đi quyến rũ, chứ không phải là thủ tiêu.
  • ➥ Recuerda, decía seducir, no matar.
  • Nó thuộc về thăng bằng, không phụ thuộc vào mắt.
  • ➥ Se trata del equilibrio, no de los ojos.
  • Hai phần ba sản lượng thuộc lĩnh vực chăn nuôi, còn lại thuộc về trồng trọt.
  • ➥ Dos tercios de la producción agrícola están dedicados al ganado, mientras que el otro tercio está dedicado al cultivo.
  • Thuộc bài phát biểu chưa?
  • ➥ ¿Y el discurso?
  • Chúng ta không phải thuộc về ban đêm, cũng không phải thuộc về sự mờ-tối”.
  • ➥ Nosotros no pertenecemos ni a la noche ni a la oscuridad”.
  • Harrenhal không thuộc phương Bắc.
  • ➥ Harrenhal no está en el Norte.
  • Cô thuộc cung Bảo Bình, huh?
  • ➥ Usted es de acuario, ¿verdad?
  • Anh ta thuộc bộ binh 107.
  • ➥ Era soldado de la 107a.
  • Thuộc tính chứa chế độ xem, là tập hợp con của dữ liệu báo cáo cho thuộc tính.
  • ➥ Las propiedades contienen vistas, que son subconjuntos de datos de informes de la propiedad.
  • Cô ta thuộc về phương Bắc.
  • ➥ Pertenece al Norte.
  • Anh ta thuộc về bến Thượng Hải.
  • ➥ Él pertenece a Shangai Bund.
  • Bản quyền thuộc về bà ấy đấy.
  • ➥ Es su copyright.
  • Tên cookie bao gồm ID thuộc tính.
  • ➥ El nombre de la cookie incluye el ID de la propiedad.
  • Nhưng tôi thuộc lòng bải cổ vũ.
  • ➥ Pero mostré regocijo.
  • Thanh tra Rosen, thuộc đội đặc biệt.
  • ➥ comisario Rosen, del escuadrón especial.
  • Tôi đã buộc phải nhớ thuộc lòng.
  • ➥ Me hizo memorizarlo.
  • Két an toàn thuộc dòng Xerxes XO.
  • ➥ La caja es una Xerxes XO.
  • Giăng buồm đến những miền thuộc địa.
  • ➥ Navegando a las colonias.
  • Tôm hùm thuộc lớp động vật biển.
  • ➥ Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos.
  • Bản Liệt Kê Bảo Trì Phần Thuộc Linh
  • ➥ Lista de verificación para el mantenimiento espiritual
  • Anh thuộc biên chế của đội Team Sky.
  • ➥ Actualmente es miembro del equipo Team Sky.

Các từ ghép với từ “quyến thuộc”

Danh sách từ ghép với từ “quyến thuộc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quyến”

Từ ghép với từ “thuộc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang