Quán thông là gì?

Từ quán thông trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quán thông” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quán thông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quán thông” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Grasp from beginning to end}
- {understand thoroughly}

Đặt câu với từ “quán thông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quán thông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quán thông thì có thể tham khảo nhé!
  • Đại sứ quán Nhật Bản.
  • ➥ La Embajada de Japón.
  • Mình thích quán Tôm Hùm.
  • ➥ Me encanta La Cabaña de langosta.
  • Ngôn ngữ Hy-lạp Koine có một định quán từ nhưng không có bất định quán từ (“một”).
  • ➥ El lenguaje griego koiné tenía artículo definido (como en español tenemos “el”, “la”, y sus plurales), pero no tenía artículo indefinido (como “un”, “una” y sus plurales).
  • Tiếp cận tôi ở quán bar.
  • ➥ Me abordó en un pub.
  • Đã có báo cáo từ quán ăn.
  • ➥ Llegaron los reportes.
  • Hà Nội thiếu gì quán phở ngon.
  • ➥ Está lleno de opciones aquí mismo.
  • Tin tình báo từ đại sứ quán.
  • ➥ [ en español ] Información de la embajada.
  • Ông chủ quán báo có kẻ phá rối.
  • ➥ Este dueà ± o siempre anda dando falsas alarmas.
  • Đưa cậu ta về lại quán Bà Ngoại.
  • ➥ Llevémoslo de regreso donde la abuelita.
  • Tối nay tại Võ quán La Tân Môn
  • ➥ Esta noche en el Portal de Law.
  • Ở buổi lễ trưởng thành tại quán Jamie.
  • ➥ Esa quinceañera en Jamie's.
  • Tôi luôn muốn chết trong quán bánh rán.
  • ➥ Siempre quise morir en un negocio de venta de rosquillas.
  • Đứng lên và cuốn xéo khỏi quán tao.
  • ➥ Ahora levántate y lárgate de mi bar.
  • Tôi hỏi tay chủ quán bar bên cạnh.
  • ➥ Me lo dijo el propietario del bar.
  • Mẹ tôi là 1 ả bưng rượu trong quán.
  • ➥ Y mi madre fue una moza de taberna.
  • Em đang trở thành người quán xuyến bếp núc.
  • ➥ Soy una maestra de la gastronomía.
  • Vậy quán mình kiếm được bao nhiêu mỗi tháng?
  • ➥ ¿Cuánto genera el bar cada mes?
  • Cô ta làm ở quán Bradlees gần bến tàu.
  • ➥ Ella trabaja en el puerto deportivo.
  • Đến 1 quán cà phê Internet bên ngoài Germantown.
  • ➥ Es de un cibercafé que está en el noroeste de Filadelfia.
  • Cậu ở quán bánh cuốn Shawarma xong kiểu như,
  • ➥ Estabas en el carrito de kebab como,
  • Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.
  • ➥ Puedes activar o desactivar las notificaciones, las burbujas de notificación y categorías de notificaciones.
  • Xạ đồ thông khí / thông máu cho thấy nghẽn mạch phổi.
  • ➥ El estudio de ventilación / perfusión reveló un tromboembolismo pulmonar.
  • Khi tôi nhận thông tin từ điện thoại của tôi, tôi có thể viết thông tin đó lên bảng thông báo.
  • ➥ Cuando recibo información en mi teléfono, puedo colgar la información en el tablón de anuncios.
  • Loại thông báo in đậm là thông báo mới kể từ lần cuối cùng bạn truy cập vào bảng thông báo.
  • ➥ Si hay alguna notificación que todavía no ha leído, el tipo de notificación en cuestión aparece en negrita.
  • Thông minh phết.
  • ➥ Chico listo.
  • Thông báo thường xuyên
  • ➥ Manténganos informados.
  • Bảng thông báo á?
  • ➥ ¿Mi anuncio?
  • Anh rất thông minh.
  • ➥ Es inteligente.
  • Cấu hình thông & báo
  • ➥ Cambiando anotaciones
  • Gửi thông tin chi tiết về biến thể thông qua các thuộc tính biến thể.
  • ➥ Envíe los detalles de variantes mediante los atributos correspondientes.
  • Cột "Chủ đề thông báo" hiển thị các loại thông báo qua email khác nhau.
  • ➥ En la columna "Temas de notificación", se muestran los distintos tipos de notificación por correo electrónico disponibles.
  • 12 phút: Thông báo địa phương và Thông báo chọn lọc trong Thánh chức Nước Trời.
  • ➥ 12 min: Anuncios locales y anuncios pertinentes de Nuestro Ministerio del Reino.
  • Thông thường cuộc đấu giá thường được thông báo cho những người tham gia đấu giá.
  • ➥ Normalmente se donan novillos que se venden en subasta.
  • Ý em là... ai đã thông báo với truyền thông đây là bão Mặt Trời chứ?
  • ➥ ¿Quién les dijo que fue una llamarada solar?
  • Thông báo cho đao phủ.
  • ➥ Notificad al verdugo.
  • Bạn phải tôn trọng việc bảo mật thông tin, ví dụ như ẩn thông tin dữ liệu.
  • ➥ Se debe respetar el tema de privacidad, por ejemplo, al anonimizar los datos.
  • Eo biển Bashi là tuyến giao thông quan trọng cho cả hoạt động quân sự và viễn thông.
  • ➥ El canal de Bashi es un paso importante tanto desde el punto de vista militar como para la comunicación.
  • Những khách tắt thông báo sẽ không nhận được lời mời hoặc thông tin cập nhật bạn gửi.
  • ➥ En el caso de que desactiven las notificaciones, no recibirán las invitaciones ni las actualizaciones que les envíes.
  • Và thực thế, họ biết cách biến khoa học và thông tin thành những thông điệp thuyết phục
  • ➥ Y de hecho, ellos saben cómo transformar la ciencia y los hechos en mensajes convincentes.
  • Ông đã thông báo một Swayamvara.
  • ➥ Anunció una Swayamvara.

Các từ ghép với từ “quán thông”

Danh sách từ ghép với từ “quán thông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang