Quân cảng là gì?

Từ quân cảng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quân cảng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quân cảng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quân cảng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {military port}

Đặt câu với từ “quân cảng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quân cảng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quân cảng thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng tôi cần ông giúp giữ bí mật trước Hải quân, Quân đội và Không quân.
  • ➥ Necesitamos su ayuda para mantener el secreto de... La Marina, el Ejército, la Fuerza aérea.
  • Chỉ nói có thể do quân ta bắn nhầm quân mình.
  • ➥ Solo que el fuego amigo era una posibilidad.
  • Quân Bạch liên?
  • ➥ ¿Teja del lotto?
  • Quân đội Nhân dân không quản lý việc quân sự trong bí mật.
  • ➥ El Ejército Popular no realiza sus asuntos militares en secreto.
  • Tướng quân, quân y và toàn bộ thuốc đã mất trong bão cát.
  • ➥ General, el médico y las medicinas... desaparecieron durante la tormenta.
  • Hải quân Nga chiếm phần lớn lực lượng hải quân Liên Xô cũ, và hiện đang bao gồm Hạm đội Phương Bắc, Hạm đội Thái Bình Dương, Hạm đội Biển Đen, Hạm đội Baltic, Hạm đội Caspi, Không quân Hải quân Nga và Quân đội Vùng duyên hải (bao gồm bộ binh hải quân và Quân đội tên lửa và pháo binh ven biển).
  • ➥ Rusia posee la mayoría de las fuerzas navales de la Armada Soviética y está compuesta por la Flota del Norte, Flota del Pacífico, Flota del Mar Negro, Flota del Báltico, Flotilla del Mar Caspio, Aviación Naval, Infantería Naval y Artillería Costera.
  • Mặc dù gọi là các công xưởng quân khí và lương trả theo các hợp đồng với Cục Quân nhu Lục quân, chúng được xây dựng và vận hành bởi Công binh Lục quân.
  • ➥ A pesar de que se conocía con el nombre de Ordnance Works (Trabajos de Artillería) y se pagaba con contratos a nombre del Departamento de Artillería, fueron construidas y operadas por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército.
  • Quân phục Ba Lan.
  • ➥ El uniforme polaco.
  • Quân đội của cha đã sẵn sàng hành quân khi bình minh ló rạng.
  • ➥ Tu ejército está listo para marchar con las primeras luces.
  • Quân Ngụy bại trận.
  • ➥ Pérdidas guerrilleras.
  • Lệnh của Tướng quân.
  • ➥ Por usted señor.
  • Bí mật quân sự.
  • ➥ Secreto militar.
  • Bác sĩ quân y.
  • ➥ Médico.
  • Keystone B-3A là một loại máy bay ném bom được phát triển cho Quân đoàn Không quân Lục quân Hoa Kỳ vào cuối thập niên 1920.
  • ➥ El Keystone B-3A fue un avión bombardero desarrollado para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos a finales de los años 20.
  • Không quân đang tập dượt!
  • ➥ Un ejercicio de entrenamiento de la Fuerza Aérea, señor.
  • Đù má, Hải Quân đấy.
  • ➥ SEAL de la Marina, hijo de perra.
  • Hai lần quân lính của ta... và hai con trai ta đã bại trận dưới quân Tống.
  • ➥ Dos veces mis hombres... y dos de mis hijos han caído ante los chinos.
  • Quân phục của anh đâu?
  • ➥ ¿Dónde está tu uniforme?
  • Anh đã ở quân đội?
  • ➥ ¿Estuviste en la Infantería?
  • Phải, biện pháp quân sự.
  • ➥ Sí, ese es el enfoque militar.
  • Tới bến cảng nào.
  • ➥ ¡ Al puerto!
  • Nhà hàng và... bến cảng!
  • ➥ ¡ Restaurantes y... puertos!
  • Ra bến cảng, bác Bilbo.
  • ➥ A la bahía, Bilbo.
  • Funafuti là cảng duy nhất nhưng chỉ có một bến nước sâu trong bến cảng ở Nukufetau.
  • ➥ Funafuti es el puerto de mayor importancia aunque también hay un puesto de atraque de aguas profundas en el puerto en Nukufetau.
  • Bến tàu số 52 ở cảng.
  • ➥ Muelle 52 del puerto.
  • Anh sẽ gặp em ở bến cảng.
  • ➥ Te veré en el puerto.
  • Hiện đang cố tới được bến cảng,
  • ➥ Un asilo de las olas
  • Không có hải cảng hay bến tàu.
  • ➥ No existen muelles o puertos.
  • Đường đã được xuất khẩu qua cảng Santos.
  • ➥ Fue desmontado en el puerto de Santos.
  • Khi hoàn thành làng sẽ bao gồm một bến cảng, trung tâm văn hóa và triển lãm và phát triển bến cảng.
  • ➥ Cuando se haya completado la aldea incluirá un puerto, centros culturales y de exposiciones, y el desarrollo portuario.
  • Có thể có vài việc ở bến cảng.
  • ➥ Tal vez hay algo de trabajo en el puerto.
  • Và bến cảng là phần góp của tôi.
  • ➥ Y el muelle es el precio de mi entrada.
  • Ở đó không có hải cảng, không hải quan.
  • ➥ No hay fronteras, no hay aduanas.
  • Ánh sáng chiếu cả đêm ờ cuối cầu cảng.
  • ➥ La que está encendida toda la noche en la orilla de tu muelle.
  • Xác của nó được tìm thấy trong bến cảng.
  • ➥ Que encontraron su cuerpo flotando en el puerto.
  • Sao ông bỏ neo xa bến cảng quá vậy?
  • ➥ ¿Por qué están anclados en mar abierto y no en el puerto?
  • Băng nhóm của 2 ông sẽ có khu cảng Argosy.
  • ➥ Sus dos grupos tendrán los muelles mercantes.
  • Mảng đá ngầm hàu cũng chiếm tới khoảng 1/ 4 bến cảng của chúng ta và có khả năng lọc nước ở cảng nhanh thôi.
  • ➥ Los arrecifes de ostiones cubrían cerca de un cuarto de la zona y podían filtrar el agua de la bahía en cuestión de días.
  • Hạ Môn là thương cảng được người châu Âu sử dụng năm 1541, đây là cảng chính của Trung Quốc vào thế kỷ XIX xuất khẩu trà.
  • ➥ Fue el principal puerto utilizado por los europeos en el 1541 y el de mayor utilización para la exportación de té durante el siglo XIX.
  • Các cơ sở của công ty nằm gần cảng Haifa (một phần của phức hợp cảng Haifa) bao gồm một bến tàu nổi khô 20.000 tấn nâng cao năng lực và một cầu cảng dài 900 mét với 12 mét độ sâu nước.
  • ➥ Las instalaciones de la empresa están en el Puerto de Kishon, cerca de Haifa, e incluyen un dique seco flotante, con 20.000 toneladas de capacidad de carga y un muelle de 900 metros de largo y 12 metros de profundidad de agua.

Các từ ghép với từ “quân cảng”

Danh sách từ ghép với từ “quân cảng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quân”

Từ ghép với từ “cảng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang